في أعقاب إطلاق النار الجماعي الأكثر دموية في تاريخ الولايات المتحدة ، افتتح المضيف جيمس كوردن جوائز توني ليلة الأحد برسالة موجهة إلى الضحايا: “أنت لست وحدك”.
“الحب هو الحب”: جوائز توني تتحول إلى تحية أورلاندو
Jun.13.201601:55
وقال بافتتاح العرض “نيابة عن المجتمع المسرحي ككل وكل شخص في هذه القاعة ، تخرج قلوبنا إلى جميع المتضررين من هذه الفظاعة”. “كل ما يمكننا قوله هو أنك لست وحدك الآن. مأساتكم هي مأساتنا.”
ذات الصلة: سوف تكرس جوائز توني لضحايا اطلاق النار “لا يمكن تصورها” اورلاندو
وأضاف كوردن: “المسرح هو المكان الذي يتساوى فيه كل عرق ، ومدين ، وجنساني ، ونوع جنس ، ويحتضن ويحبه. والكراهية لن تفوز أبداً. يجب علينا معا أن نتأكد من ذلك. يقف عرض الليلة كرمز واحتفال هذا المبدأ “.
وأشار المشاركون الآخرون في حفل توزيع الجوائز إلى إطلاق النار في أورلاندو في وقت مبكر من صباح الأحد ، حيث قتل 49 شخصا وأصيب 53 آخرون بعد أن فتح مسلح النار في ملهى ليلي مثلي الجنس..
باربرا سترايسند ، التي ترشحت لجائزة توني وجائزة خاصة لها ، كانت تقدم الجوائز لأول مرة منذ عام 1970 ، ولاحظت: “هذه الليلة كانت فرحتنا مليئة بالحزن. لكننا هنا للاحتفال برودواي والجمال الذي يمكن أن يجلب الفن إلى هذا العالم “.
أفضل ممثل رائد في مسرحية (عن “الأب”) قال المرشح فرانك لانغلا: “أحثكم ، أورلاندو ، على أن تكونوا أقوياء ؛ أكثر الكائنات البشرية سخاءً على الأرض في هذه الغرفة وسنكون معك في كل خطوة الطريقة “.
ولكن كان أفضل متلقٍ للنتائج لين مانويل ميراندا ، الذي سجل “هاملتون” 11 طناً خلال الليل ، والذي استحوذ على قلوب الحضور بكلمة قبوله. وقد كتب على حد سواء في شكل السوننت وفي جزء مخصص للضحايا في أورلاندو.
وقال “عندما تذكرنا المآسي التي لا معنى لها بانه لا يوجد ما هو موعود به في يوم من الايام”. “والحب هو الحب هو الحب هو الحب هو الحب هو الحب هو الحب هو الحب لا يمكن قتل أو جرف جانبا.”
لم تكن الخطابات المختلفة هي الطريقة الوحيدة التي أثنى فيها توني على المأساة في أورلاندو. في وقت سابق من يوم الأحد ، أعلنت جوائز توني عبر وسائل التواصل الاجتماعي أن المعرض بأكمله سيكون مخصصًا للضحايا.
وعلى السجادة الحمراء ، صنع العرض شريطًا فضيًا مخصصًا “لذكرى” لأورلاندو ارتداه المشاهير بما في ذلك كوردن وكيت بلانشيت ونيل باتريك هاريس والمزيد.
وقرر ممثلو “هاميلتون” أيضًا حذف استخدام المسطّفات على خشبة المسرح خلال رقم إنتاجهم لـ “يوركتاون”.
ذات الصلة: “Heartbroken”: الدعم لضحايا النار اورلاندو يصب في وسائل الاعلام الاجتماعية
يوم من الدموع والناجين من إطلاق النار في اورلاندو تبادل قصص عاطفية
Jun.13.201602:07
في النهاية ، كان “هاميلتون” الفائز الكبير ليلا مع فوز 11 طوني ، بما في ذلك أفضل ممثل في مسرحية موسيقية (ليزلي أودوم جونيور) وأفضل موسيقى جديدة. فاز فيلم “The Color Purple” بجائزة إحياء أفضل ممثلة موسيقية وأفضل ممثلة في مسرحية موسيقية (Cynthia Erivo) - وللمرة الأولى في التاريخ ، ذهبت جوائز التمثيل الموسيقي الأربعة إلى أشخاص ملونين.