“Американско момиче в Италия”: Спомняйки си за жената в тази емблематична снимка

Ninalee Craig, предмет на известната фотография “Американско момиче в Италия”, която е дългогодишен любим образ на млади жени с дух на пътешествие, е починала на 90-годишна възраст, според Ню Йорк Таймс.

Снимката, направена през 1951 г. от Рут Оркин, изобразява Крейг, който върви по улицата във Флоренция, огледан от тълпа от мъже. И докато мнозина виждат изображението като изображение на тормоз, Крейг разкри в интервю за 2011 г. с ДНЕС, че усеща, че показва женско овластяване.

“Някои хора искат да я използват като символ на тормоз на жени, но това е, с което се борим през всичките тези години”, каза Крейг. “Това не е символ на тормоз. Това е символ на жена, която има абсолютно прекрасно време! “

На 23-годишна възраст Крейг се отказа от работата си и отпътува от трета класа с кораб от Ню Йорк, за да пътува из цяла Европа сама, като посети Франция, Испания и Италия. Все още необичайно жената да пътува самостоятелно през този период и Крейг се развълнува да се срещне с колегата си пътник и документален фотограф Рут Оркин,.

- Живееше от ден на ден, никел - и го помълча - отвърна Крейг. “Говорихме за пътуването сами и се попитахме един друг:” Имате ли трудно време? Забелязали ли сте някога, че имахме прекрасно време и само някои неща бяха малко трудни. “

Решиха да прекарат една сутрин, минавайки по улиците на Италия, като Оркин стреляше със снимки на статуя, висок 6-фута висок Крейг, за да покаже как е било да пътува сам като жена. Други кадри от снимачната площадка включват снимки на Крейг, облечени в ярко оранжевия си шал, търгуващи със стоки на пазар, поискаха указания и флиртуваха в кафенета.

- Бяхме буквално нахлуваха наоколо - каза Крейг.

Имитираната картина “Американско момиче в Италия” е резултат от улична сцена, където Orkin само заснема две кадри.

“Големият дебат за картината, който винаги иска да знае, е: дали беше организиран? НЕ! “, Каза Крейг на TODAY през 2011 г.” Не, не, не! Нямате 15 човека в снимката и да вземете само два изстрела. Мъжете бяха там … Единственото, което се случи, беше, че Рут Оркин беше достатъчно мъдър, за да ме помоли да се обърна и да се върна и да повторя [разходката]. “

В по-късни години Крейг припомня, че мъжете често изразяват загриженост за нея, когато гледат образа, докато много жени имат напълно различна интерпретация.

“Мъжете, които виждат снимката, ме питат винаги: Изплашен ли съм? Трябва ли да бъда защитен? Бях ли разстроена? - попита Крейг. - Винаги ми се притесняват. Жените, от друга страна, гледат на тази картина, а тези, които са станали мои приятели, ще се смеят и ще кажат: “Не е ли прекрасно? Италианците не са ли прекрасни? … Те ви карат да се чувствате ценени! “

След европейското си приключение Крейг се завръща в Ню Йорк, преподава училище и пише рекламно копие. Два пъти е била женена и в крайна сметка се е заселила в Торонто, където е станала поддръжник на сцената на изкуството.

Нейната фотография ще живее вечно в аналозите на поп културата и със сигурност ще вдъхнови следващото поколение пътешественици, търсещи възбуда и житейски опит - сами.