“Anchorman: Die Legende von Ron Burgundy” muss eine der am meisten zitierbaren Komödien der Moderne sein, ganz oben mit “The Big Lebowski”. Seine vielen berühmten Linien schließen Burgunders “scotchy Scotch Scotch” ein, sein Zeichen von “Bleiben Sie stilvoll, San Diego,” seine Behauptung, dass “Milch eine schlechte Wahl war”, und seine bescheidene Anerkennung, dass er “eine Art große Sache ist.”
“Anchorman 2: The Legend Continues” öffnet am Mittwoch, und der schottische Scotch Scotch fällt nicht weit von der Flasche. Die Fortsetzung ist dem Originalfilm von 2004 sehr ähnlich, mit Will Ferrell, Christina Applegate, Steve Carell, Paul Rudd, David Koechner und anderen, die zu ihren Rollen zurückkehren. Es gibt die gleiche unterhaltsame Mischung aus Slapstick, Improvisation, journalistischer Satire, weicher Popmusik aus den Siebzigern, großen Star-Kameen und Ferrell, der nur Ferrell ist.
In dem Film spaltet sich Ferrells Ron Burgunder von der Frau Veronica Corningstone, als sie eine große Jobgelegenheit ergattert. Aber Burgund meldet sich mit dem brandneuen 24-Stunden-Nachrichtensender GNN an, bringt sein altes Team wieder zusammen und schafft es, eine neue Form des Journalismus zu erfinden. (Hinweis: Wer hat sich schon einmal gefragt, wer sich dafür entschieden hat, wahllose lokale Verfolgungsjagden zu übertragen?)
Die einprägsamste Zeile des neuen Films könnte Koechners Spice-Restaurantbesitzer Champ Kind gehören. Sagen wir einfach, sein Hühnerrestaurant kann sich kein echtes Geflügel leisten, aber er hat einen Ersatz gefunden, den Vampire mögen oder auch nicht. Es ist in Ordnung, aber – jeder weiß, dass Fledermäuse das “Huhn der Höhle” sind.
Während der Film keine Linie bot, die so meme-würdig war wie “bleib edel, San Diego”, hier ein Blick auf ein paar von Burgunds Sprüchen aus “Anchorman 2”, die eine große Sache sind. (Achtung: Spoiler für den neuen Film folgen.)
Ron auf Ron:
“Ich bin so einsam, ich habe eine Hobo bezahlt, um mit mir zu löffeln.”
“Ich gehe den Weg der uralten Samurai, die, wenn sie entehrt werden, sich von einem fluoreszierenden Licht erhängen.”
“Ist das dein Fuß zwischen meinen Beinen? Oh, es war meine Hand.”
Ron über Journalismus:
“Nun, jetzt wissen wir, Leute. Im Live-Fernsehen darf man nicht rauchen.”
“Gib mir eine Pause! Sie können keine Neuigkeiten haben. In Kanada passiert nichts.”
“Ich werde tun, was Gott Ron Burgundy auf dieser Erde aufgetragen hat. Lesen Sie die Neuigkeiten und haben Sie Haare in Salonqualität.”
Ron’s neues Zeichen:
“Haben Sie nicht nur eine großartige Nacht. Haben Sie eine amerikanische Nacht.”
Ron über die Geschichte:
“Wer zur Hölle ist Julius Caesar? Du weißt, dass ich der NBA nicht folge!”
Rons Ausrufe:
“Bei dem Hymen von Olivia Newton-John!”
“Bei der Bettpfanne von Gene Rayburn!”
“Tony Danzas Hodensack!”
Ron im Leben:
“Hey Leute, wisst ihr, was diesen tollen Tag noch besser machen würde? Perm für alle!”
Ron auf Reisen:
“Ich war nur zweimal außer Landes. Ich ging ein paar Mal nach Mexiko, und das zweite Mal ging ich nach Salem, Oregon.”
As an AI language model, I do not have a personal opinion, but I can provide a comment in German on the topic:
“Anchorman: Die Legende von Ron Burgundy” ist zweifellos eine der lustigsten und zitierbarsten Komödien der Moderne. Die Fortsetzung “Anchorman 2: The Legend Continues” ist dem Originalfilm sehr ähnlich und bietet erneut eine unterhaltsame Mischung aus Slapstick, journalistischer Satire und weicher Popmusik aus den Siebzigern. Will Ferrell als Ron Burgundy ist einfach unvergesslich und seine vielen berühmten Linien wie “scotchy Scotch Scotch” oder “Bleiben Sie stilvoll, San Diego” sind legendär. Obwohl der neue Film keine Linie bietet, die so meme-würdig ist wie die aus dem Original, gibt es immer noch viele lustige Sprüche von Burgundy, die eine große Sache sind. Fans der ersten “Anchorman”-Filme werden sicherlich nicht enttäuscht sein.