По телевизията той беше почти невъзможният капитан Жан-Люк Пикард на “Стар Трек: следващото поколение”. Но Патрик Стюарт е израснал в бедно домакинство със злоумишлен баща и опитът му е дал огъня да работи за такива причини, след като е имал славата, за да се чуе.
Стюарт се появи в “Комиксполоза” в Тексас през уикенда “Мемориал” и докато е там, отговаря на въпроси от членове на аудиторията.
Хедър Скай, която блогове в “Лемън Сюити”, благодари на Стюарт за речта, която даде на едно събитие на Амнести интернешънъл за домашното насилие, като заяви, че е преживяла подобно събитие и че е оценявала неговата реч и го е питала за това, най-гордите от тях.
И тогава нещата са лични. Стюарт, който преди това говори за злоупотребата с баща си, споменава своето детство през 40-те години на 19 век в Англия. “Работата, която правя в кампаниите за насилието срещу жени, особено домашното насилие, се развиваше от собствения ми детски опит”, каза той.
Той обсъждаше конкретните групи, с които работи, и продължи: “Аз правя това, което правя в името на майка ми, защото не можах да й помогна. Сега мога.”
Стюарт казва, че баща му, ветеран от Втората световна война, е бил казал, че страда от тежки охлюви, но днес ще бъде диагностициран с пост-травматично стресово разстройство. Той работи както с благотворителния боен стрес, така и с домашното насилие “Убежище”, като казва, че го прави и за двамата си родители.
– Като дете, чух в дома ми лекари и линейки да кажат: – Госпожо Стюарт, сигурно сте направили нещо, което да го провокира – каза Стюърт на Скай и на тълпата. – Госпожица Стюарт, трябва да направите аргумент. Грешно! Грешно майка ми не направи нищо, за да провокира това, а дори и да имаше, насилието никога не е изборът, който човек трябва да направи.
Тълпата подхвана Стюарт за овации и скоро след това влезе в тълпата и прегърна Скай. Тя пише в блога си: “Каза ми, че никога повече не трябва да преживявате това, сега сте в безопасност”. Не можех да спра да му благодаря, прегръдката му беше толкова топла и истинска – двама души, двама непознати, подкрепящи и отдадени на любовта, а когато се отдръпнахме, изглеждаше право в очите ми, както обещаваше. Каза ми да се погрижа и ще го направя.
Коментарът е на български език:
Патрик Стюарт е известен актьор, но малко хора знаят за неговата работа в кампаниите за борба с насилието срещу жени, особено домашното насилие. Той е израснал в бедно домакинство със злоумишлен баща и това го е накарало да се ангажира с тази причина. Неговата история е много лична и това го прави още по-вълнуваща. Важно е да се говори за тези проблеми и да се подкрепят хората, които са били жертви на насилие. Благодарение на хора като Патрик Стюарт, тези кампании получават повече внимание и подкрепа.
Коментарът е на български език:
Патрик Стюарт е известен актьор, но малко хора знаят за неговата работа в кампаниите за борба с насилието срещу жени, особено домашното насилие. Той е израснал в бедно домакинство със злоумишлен баща и това го е накарало да се ангажира с тази причина. Неговата история е много лична и това го прави още по-вълнуваща. Важно е да се говори за тези проблеми и да се подкрепят хората, които са били жертви на насилие. Благодарение на хора като Патрик Стюарт, тези кампании получават повече внимание и подкрепа.