В “Американски гангстер”, който е “базиран на истинска история”, Дензъл Уошингтън – 70-годишният наркоман Франк Лукас – уверено се промъква дълбоко в джунглите на Югоизточна Азия, когато войната във Виетнам бушува на заден план. Той търси лекарства.
По-късно виждаме, че полицията разчупва ковчезите на жертви във Виетнам, върнати обратно в Щатите, търсейки хероина, който Лукас очевидно е скрил под труповете. Тогава Лукас се показва като търговец на дрога, превърнал се в реформатор, докато излага легиони на корумпирана полиция.
С изключение на никое от гореизброените не се е случило.
Непознатият “мъртъв” връзка на Харлем – тръбопровод от най-висококачествена хероин от Югоизточна Азия, контрабанден в кутии за ГИ – винаги е бил в центъра на значителната и трайна митология.
Но се оказва, че историята на ковчега е точно това – мит. И след разкритията, че “Американски гангстер” измисля ролята на Лукас за изкореняване на полицейската корупция, надеждността на филма може да се повреди, точно както състезанието за Оскар започва с номинации във вторник.
“Всеки винаги е мислил, че ковчезите (носят хероин) – дори го мислех”, казва федерален съдия Стърлинг Джонсън младши, който като специален прокурор за наркотици е инструмент в арестуването и съдебния процес на Лукас.
“Картината е 1% реалност и 99% Холивуд”, казва Джонсън. – Франк беше неграмотен, Франк беше порочен, насилствен. Франк беше всичко, което Дензъл Уошингтън не беше.
Срещу съдебно делоВ сряда няколко бивши агенти по наркотици, които разследваха Лукас, подадоха съдебно дело срещу NBC Universal от General Electric Co., за което твърдят, че филмът ги омърси и грубо изкривява истината. Произведено от Брайън Грейзър и режисирано от Ридли Скот, филмът е спечелил над 129 милиона долара в боксофиса и е спечелил много положителни отзиви. (Msnbc.com е съвместно предприятие между Microsoft и NBC Universal.)
Познания на знаменитостите
Джонсън казва, че Лукас не е в състояние да осигури връзка с наркотици от позорния Златен триъгълник. Вместо това беше Лесли “Ике” Аткинсън, понякога доставчик на Лукас, който наскоро бе освободен от затвора след повече от 30 години.
Аткинсън е казал, че изпраща лекарства в мебели, а не в ковчези.
“Това е пълна лъжа, която се подхранва от Франк Лукас за лична изгода”, каза Аткинсън по електронната поща. “Никога не съм имал нищо общо с транспортирането на хероин в ковчези или трупове.”
Авторът и журналистът Рон Чепезиук понастоящем работи върху биографията на Аткинсън и е съавтор на “Суперфут: Истинската, неразказана история на Франк Лукас, американски гангстер”. Той обвинява медиите, че позволи на историята на Лукас да не се провери.
Чепиушк казва, че изследването му не е открило доказателства или съдебни досиета, които да потвърдят връзката с труповете, “най-голямата измама в историята на международната търговия с наркотици”.
Историята за предполагаемата връзка на Лукас първи процъфтява по улиците и е широко разпространена в статия от вестник “Ню Йорк” от Марк Якобсън. Неговата статия е основата за филма.
“Списанието е представяне на историята на този човек и това е, което той трябваше да каже”, казва Джейкъбсън.
Дори Лукас, който вече е на 77 години и живее в Ню Джърси, сега твърди, че само веднъж е контрабандирал хероин чрез ковчези. – Направих фалшива долна ковчега.
“Искаха бяло момче”Полицейски детектив от Ню Джърси Ричард “Ричи” Робъртс (изигран от Ръсел Кроу) е издигнат във филма на Лукас. Въпреки че Робъртс, който сега е защитник, играе роля в прокуратурата на Лукас, на екрана той е съставен от много детективи и прокурори.
“Искаха бяло момче”, казва Лукас за героя на Робъртс.
Лукас се оказва, че се превръща в информатор, особено срещу корумпирани полицаи. Легенда в края на филма твърди, че три четвърти от агенцията за борба с наркотиците в Ню Йорк са осъдени благодарение на сътрудничеството на Лукас.
В сряда бившите агенти на ДЕК Джак Тол, Грегъри Корнилоф и Луи Диас подадоха делото си, представлявано от Доминик Амороса, прокурор по федералното дело срещу Лукас от 1975 г..
“(Лукас) беше моят информатор от години”, казва Тоал. – Никога не е споменавал някой критичен агент на ДЕА или ченге.
Говорител на DEA във Вашингтон, Гарисън Кортни, потвърди, че никой агент не е бил обвинен в дело в случая.
Говорител на Universal Pictures, Майкъл Мойсес, заяви, че делото е “напълно безсмислено” и че филмът “не клевети тези или други федерални агенти”.
В деня, в който е подаден делото, говорител на студиото даде изявление пред Асошиейтед Прес, в което се казва: “Universal Pictures има пълна увереност, че материалните факти са предадени истински в” Американски гангстер “от изобилни изследвания с преки източници и от публичен запис. “
Грейзър, който е купил историята и е ръководил проекта от години, отказа да бъде интервюиран за тази статия.
“Никога не съм свидетелствал за никого”Лукас може само да си спомни, че е информирал полицейски детектив, наречен “Babyface”, но отрича да информира други гангстери или наркодилъри: “Никога не съм свидетелствал за никого”, каза той.
Прокурорите, участващи в делото, са противоречали на това. Робъртс, който преследва заместващия обвинителен акт в Ню Джърси, казва за настояването на Лукас, че не е информирал колеги дилъри: “Абсолютно не. Той се ядосва всеки път, когато казвам истината. “(Робъртс и Лукас по-късно станаха приятели и Робъртс е дори кръстникът на най-малкия син на Лукас.)
Тоал казва, че Лукас е информиран, че са “единодушно” престъпници: “Той никога не е говорил за мръсно ченге или агент на ДЕА. Никога не се е отказал от никого. Това бяха 100 процента дилъри на наркотици. “
Осъждането на Лукас от 70 години е намалено до пет години след информиращата му работа. Веднъж освободен, Лукас бързо бе арестуван отново за търговия с наркотици, но в много по-малък мащаб. Той има още седем години и излезе от затвора през 1991 година.
Лукас остава пълен с витриол за звеното за специални разследвания, което той нарича “нищо друго освен разтърсване”. Много детективи от СИЕ бяха обвинени през 70-те години след разследване, в което детективът от НПДБ Боб Льочи попадна под прикритие между колегите си, въпреки че няма доказателства, че Съвместното сътрудничество на Лукас имаше нещо общо с обвиненията.
Историята на Льочи вече е ударила големия екран. Книгата на Робърт Далей за “Леучи”, “Принцът на града”, се превръща в филм със същото заглавие от 1981 г. на Сидни Люмет.
Но легендата на Лукас е нараснала едва след като “Американски гангстер” е бил освободен, оставяйки някои – като Робъртс – да се чудят дали са помогнали да прославят един злодей.
“Радвам се, че това приключи”, казва Робъртс. – Ще ти го кажа.
Този коментар е на български език.
Филмът “Американски гангстер” е базиран на истинска история, но се оказва, че много от събитията в него са измислени. Историята за ковчезите, пълни с хероин, които Франк Лукас контрабандира от Югоизточна Азия, се оказва мит. Това е обявено от бивши агенти по наркотици, които разследваха Лукас. Те подадоха съдебно дело срещу NBC Universal, защото твърдят, че филмът ги омърси и грубо изкривява истината. Според тях Лукас не е в състояние да осигури връзка с наркотици от позорния Златен триъгълник, а вместо това доставчикът му е Лесли “Ике” Аткинсън. Той наскоро бе освободен от затвора след повече от 30 години и твърди, че никога не е имал нищо общо с транспортирането на хероин в ковчези или трупове.
Така че, филмът може да е интересен и забавен, но не трябва да го приемаме като истинска история. Това е важно да се има предвид, за да не се изкривява нашето разбиране за