باتي هيرست ساغا: كيف ذهبت وريثة أميركية من ضحية الاختطاف إلى الخارجة على القانون

باتي هيرست ساغا: كيف ذهبت وريثة أميركية من ضحية الاختطاف إلى الخارجة على القانون

منذ ما يقارب قرن من الزمان ، كان اسم عائلة هيرست مرادفاً لرجل أعمال في مجال الصحف وإمبراطورية إعلامية قوية.

تغير ذلك في أبريل 1974 ، عندما ظهرت باتريشيا هيرست على شريط فيديو للمراقبة يشارك في سرقة مصرف مسلح بعد شهرين فقط من اختطافه من قبل مجموعة إرهابية عنيفة.

اختطاف باتي هيرست: إعادة النظر في القصة الغريبة لوريثة أميركية

Apr.03.202305:44

في أول سلسلة مدتها أسبوع على بعض من أكبر الجرائم والطوائف في القرن العشرين ، تفحص TODAY قصة باتي هيرست التي هيمنت على عناوين الصحف – العديد منها في نفس الصحف التي بناها جدها في إمبراطورية.

كانت هيرست طالبة في التاسعة عشر من عمرها في جامعة كاليفورنيا في بيركلي ، عندما اختطفتها مجموعة إرهابية محلية قاتلة أطلقت على نفسها اسم “جيش تحرير سيمبيون” أو جيش تحرير السودان..

وليام Randolph Hearst
كانت هيرست حفيدة الصحافي ويليام راندولف هيرست. “مثل أسماء غيتس أو زوكربيرج هي اليوم ، كان اسم هيرست إلى 1970s ،” الكاتب جيفري Toobin يروي اليوم.
العلمي

جاء اختطاف فبراير 1974 خلال فترة من عدم اليقين الوطني بسبب الحرب في الخارج ، ونقص الغاز المحلي وارتفاع أزمة السياسية ووترغيت.

كانت هيرست حفيدة ويليام راندولف هيرست ، قطب الصحيفة الذي كان بمثابة مصدر إلهام لفيلم أورسون ويلز عام 1941 بعنوان “مواطن كين”.

وقال المحلل القانوني جيفري تووبين ، مؤلف كتاب “الوحوش الأمريكية: القصة البرية للاختطاف والجرائم والمحاكمة في باتي هيرست”: “بما أن اسماء غيتس أو زوكربيرج هما اليوم ، فإن اسم هيرست كان في السبعينيات”.

فطيرة Hearst and Fiance Bernard Shaw
باتريشيا هيرست مع خطيبها ، برنارد شو ، بعد أن غادرت السجن.Bettmann / Bettmann Archive

أصدر جيش تحرير السودان سلسلة من التسجيلات الصوتية لـ Hearst ، وهي أول حالة تؤكد اختطافها. وبعد شهرين من احتجازها كرهينة ، سرقت المجموعة فرعًا في بنك هيبرنيا في سان فرانسيسكو.

وأظهر فيديو المراقبة الذي نشر من السرقة صورا لجثة هيرست تستخدم بندقية نصف آلية.

“كان تأثير صور باتي هيرست مع المدفع الرشاش أكبر من الاختطاف نفسه لأنه ثبت ، أو هكذا بدا ، أن باتي هيرست قد انتقلت إلى الجانب الآخر” ، قال توبين..

فطيرة Hearst
كانت هذه صورة باتي هيرست ، التي تم إلقاء القبض عليها ، وتم التقاطها على كاميرا مراقبة للمصارف ، أول صورة خرجت من الوريثة بعد اختطافها.
غيتي صور

لكن المدافعين عن هيرست قالوا إن هناك ما هو أكثر من تلك التي أدركها الناس.

“أخبرها رئيس جيش التحرير الساميبيوني ،” سنسرق أحد البنوك. ستكون في المقدمة. سيكون هناك عدد من البنادق خلفك. خطوة خاطئة من جانبك ونحن وقال ف. لي بايلي الابن ، محامي الدفاع الذي سيمثل في وقت لاحق هيرست خلال محاكمتها الجنائية: “سأحكم عليك”..

الرابط المدهش بين ملحمة باتي هيرست ومذبحة جونستاون

Mar.31.202301:46

وأصبح جيش تحرير السودان ، وأعضاؤه الجدد ، أكثر المطلوبين المطلوبين في أمريكا بعد سرقة بنك هايبرنيا.

كما تورط هيرست في جرائم أخرى ارتكبتها المجموعة. عندما تم إيقاف اثنين من أعضاء جيش تحرير السودان من قبل الأمن في متجر للسلع الرياضية ، جاء هيرست لمساعدتهم عن طريق إطلاق النار على المبنى الذي كانوا فيه.

“كانت تلك هي اللحظة التي أثبتت فيها حقيقة أنها كانت بالفعل عضوًا في جيش تحرير السودان ولم تعد ضحية” ، كما قال توبين..

باتريشيا Hearst brandishing a weapon in front of SLA (Symbonese Liberation Army) april 15, 1974
هيرست يلوح سلاحا أمام علم جيش تحرير السودان في عام 1974.غيتي صور

وقادت هارت السيارة المهربة لعملية سطو أخرى حيث قتلت أم لأربعة ، ميرنا أوبسال ، بينما كانت تساعد تبرعات الكنيسة.

وفي النهاية تم القبض عليها واعتقالها في سبتمبر / أيلول عام 1975 ، أي بعد 19 شهراً من اختطافها.

وقال بيلي ، وهو أحد أكبر محامي الدفاع في البلاد في ذلك الوقت ، إنه في المرة الأولى التي التقى فيها هيرست ، شعر وكأنه يتحدث إلى “زومبي”.

ذات الصلة: اتصال غريب بين ملحمة باتي هيرست ومأساة جونستاون

وسواء ارتكب هيرست جرائمها أم لا ، فقد حوّل الإكراه النفسي لدينا قضية غسيل دماغ محتمل إلى محاكمة لا تزال قائمة حتى بعد أربعة عقود..

باتريشيا Hearst led in shackles into court in San Francisco in 1976.
قادت باتريشيا هيرست الأغلال إلى المحكمة في سان فرانسيسكو عام 1976.صحافة مجهول / مرتبط

“في كل تاريخنا لا توجد حالة مثل باتي هيرست. وقالت بيلي: “كانت امرأة ثرية وآمنة ظهرت بعد 60 يومًا من اختطافها ، كمحارب مزعوم. وكانت المحاكمة حول كيف حدث ذلك”.

أدانت هيئة محلفين هيرست في نهاية المطاف لدورها في سرقة بنك هايبرنيا وحكمت عليه بالسجن لمدة 35 سنة ، وخفض الحكم في وقت لاحق إلى سبع سنوات.

“في بعض النواحي ، كان الحكم على الشباب في 1970s” ، وقال Toobin. “لقد كان حكماً قال:” أنت تعرف ، لقد قدمنا ​​لك كل ميزة وقمت بتشغيلنا وأصبحت أحد الأشرار. “

فطيرة Hearst Mugshot
هيرست يطرح على مكتب التحقيقات الفدرالي mugshot بعد اعتقالها لسرقة البنك.دونالدسون جمع / غيتي صور

وخفف الرئيس جيمي كارتر عقوبة هيرست في وقت لاحق قبل أن يتم العفو عن الرئيس كلينتون في نهاية المطاف.

في النهاية ، هرست “جرحوا يعيشون الحياة التي كانت مقدر لها” ، وقال Toobin.

“باتي هيرست هي سيدة غنية في الضواحي … لديها حياة هادئة في الضواحي. هذا كل ما أراده والداها لها ، وأخيرا هذا ما حصلت عليه. “

في يوم الثلاثاء من سلسلة Crimes and Cults ، تعيد TODAY زيارة مجزرة Jonestown في مجمع جويانا الذي أنشأه القس جيم جونز..

About the author

Comments

  1. حرير العربية:

    تتحدث هذه المقالة عن قصة باتريشيا هيرست، ورثة إمبراطورية إعلامية قوية، التي تم اختطافها من قبل مجموعة إرهابية عنيفة في عام 1974، وظهرت في شريط فيديو للمراقبة تشارك في سرقة مصرف مسلح بعد شهرين فقط من اختطافها. وتم توريطها في جرائم أخرى ارتكبتها المجموعة، وأصبحت أكثر المطلوبين في أمريكا بعد سرقة بنك هايبرنيا. وفي النهاية تم القبض عليها واعتقالها في سبتمبر / أيلول عام 1975، وأدانت هيئة محلفين هيرست في نهاية المطاف لدورها في سرقة بنك هايبرنيا وحكمت عليه بالسجن لمدة 35 سنة، وخفض الحكم في وقت لاحق إلى سبع سنوات. وتعد هذه القصة من أكبر الجرائم والطوائف في القرن العشرين، وتم تفحصها في سلسلة مدتها أسبوع على بعض من أكبر الجرائم والطوائف في القرن العشرين.

Comments are closed.