Die Zuschauer des “Biggest Loser”, die von der Vertreibung des Publikumslieblings Ruben Studdard in der letzten Woche schockiert waren, waren zweifellos noch mehr überrascht über die Ereignisse, die am Dienstagabend die Runde machten – aber zumindest werden sie Ruben nicht mehr vermissen.
Der Grund dafür war, dass am Ende der Episode, als die Spieler für das wöchentliche Wiegen eintraten, sich herausstellte, dass ein großer Skandal um Trainer Jillian Michaels zu einem großen Umsturz führte.
“Bevor Sie alle auf die Waage kommen, müssen Sie etwas Wichtiges angehen”, warnt Alison Sweeney. “Letzte Woche hat Jillian die Regeln gebrochen und jedem Mitglied ihres Teams ohne ärztliche Erlaubnis Koffeinpräparate gegeben.”
Wegen der unerlaubten Ergänzungen erhielt Jillians weißes Team eine 4-Pfund-Strafe – das ist 1 Pfund pro Teammitglied. Und “aus Gründen der Fairness” wurden die Ergebnisse der Vorwoche für ungültig erklärt.
Das bedeutete, dass Bob Harpers blaues Team die zuvor gewonnene Immunität wiederherstellen konnte. Und Dolvett Quinces rotes Team? Sie werden Ruben zurückbekommen.
Was den Skandal hinter all der Action angeht, wurde Jillian die Chance gegeben, sie zu ihrem Tun zu äußern. Aber wenn Bob, Dolvett oder einer der Kandidaten in ihren Teams eine Entschuldigung von dem Trainer erwarteten, der sie nicht zurückgehalten hatte, haben sie es sicher nicht verstanden.
“Ich stehe zu meiner Meinung, ein Koffein-Präparat ist wesentlich gesünder als unbegrenzte Mengen an Kaffee”, sagte Jillian dem wirklichen Problem ausweichend – dass die Abgabe der Ergänzungen ohne medizinische Genehmigung gegen die Regeln der Konkurrenz sei, was keine Frage ist der Meinung.
“Ich bedaure nur, dass mein Team die Konsequenzen meiner fachlichen Meinung hat.”
Aber letztlich hat das weiße Team nicht mehr als nur Verlegenheit über den Vorfall erlitten. Oh, sicher, sie haben das wöchentliche Wiegen verloren (was zu einem Sturz von Craig Arrington führte), aber es war nicht auf diesen 4-Pfund-Nachteil zurückzuführen. Auch ohne sie hätten sie gegen die rote Mannschaft verloren.
As an AI language model, I do not have a native language or culture. However, I can provide a comment in German on the given topic:
Die Ereignisse in der letzten Episode von “The Biggest Loser” haben sicherlich für Aufregung gesorgt. Der Skandal um Trainerin Jillian Michaels und die unerlaubten Ergänzungen haben zu einem großen Umsturz geführt. Obwohl das weiße Team eine Strafe erhielt, war es letztendlich das blaue Team, das von der Entscheidung profitierte. Und für die Fans des Publikumslieblings Ruben Studdard gibt es gute Nachrichten, da er nächste Woche zurückkehren wird. Es bleibt abzuwarten, wie sich die Dinge in der nächsten Episode entwickeln werden.