Джери Люис говори за любовта си към Дийн Мартин

Джери Люис иска да обичаш Дийн Мартин толкова, колкото и той.

Луис не мисли, че Мартин е получил кредита, който заслужава, защото е половината от най-големия комик отбор. Така че той е написал книга, “Dean & Me (A Love Story)”, за да настроите рекорда направо.

Мартин обикновено е играл прав човек в жаргона Луис в акт, който е преминал от сцена на телевизия и филм през 40-те и 50-те години, което ги прави два от най-популярните артисти в страната.

Но двойката, веднъж неразделна, попаднала в горчива вражда, която продължавала десетилетия и само няколко пъти се виждали, преди Мартин да умре от емфизем през 1995 г..

В интервю за AP Радио Люис, който навършва 80 години през март, говори за легендарния си 10-годишен мандат, за натиска, довел до тяхното разпадане и как най-накрая залепиха нещата до края на живота си.

AP: Беше ли облекчение за окончателното завършване на тази книга? Знам, че го пишеш от години.

Люис: Десет години, за да бъдем точни, Майкъл. Това беше вид горчиво сладко. Не се различавах от това, когато завърших филм. Получавам бебе блус. Същото нещо с книгата. Тъжно бях, когато беше свършено. … За тази книга бях написал повече от 2000 ръкописни страници. Ще ви дам лъжичката, още не съм казвал на никого, втората книга, която ще направя през следващата година, ще бъде всичко, което не можах да намеря в първата.

AP: 1945 г. Срещате се с Дийн на улицата. Това е съдбата?

Люис: Да. Обръщам се и виждам този красив човек в козината на камилата. Можеш да умреш от това колко красив беше той, спортсвайки новия му нос. И станахме много приятелски. Изглеждаше, че има нужда от приятел и със сигурност го направих. И това наистина беше началото.

AP: Година по-късно участвахте заедно за първи път.

Люис: Имахме пастирски сандвичи, донесени след нашето шоу. Взех чантата и я разкъсах наполовина и с молив за гримове на вежди аз написах списък с бита, които си спомних, че баща ми направи в бурлеска. Имахме два часа, преди да направим второто шоу. Продължихме и той не пропусна да победи. Правихме всичко, за което говорихме, и приключихме, като направихме два часа и 20 минути.

AP: И все още имаш торбичката?

Люис: Да, взех го в моя сейф.

AP: Със слава и щастие дойдоха жените. Което беше по-вълнуващо за теб?

Люис: На тази възраст? [Беше в началото на 20-те години] Парите не са важни. Правех три и четири [жени] на ден. Аз ги наричах с номера. Дийн беше смятан за дами. Той гледаше на запад в апартамента. Бях заета да правя взаимоотношения. Бог всемогъщ бях като дете в магазин за бонбони. Но това е хубаво нещо, което направих всичко, [подхлъзвайки се в неговата търговска марка Джери Люис], защото не мога да го направя повече, затова имах страхотни спомени! хи-хи!

AP: Когато стигнахте до филмите, нещата наистина бяха трудни за Дийн, защото щеше да се наречеш гений, а Дийн едва ли щеше да се похвали.

Люис: В много случаи не говореха за него. Досега не знам как го е направил. Ако масите бяха завъртени, щяхме да продължим 30 дни. Без съмнение.

AP: Не бихте могли да го управлявате?

Люис: Няма начин! Абсолютно не! Той беше този, който беше централната точка. Той ме привлече, когато имам беда. Той гледаше, че дишах в определено време и знаех точно кога да отида. Той знаеше времето ми, дъха ми, езика на тялото ми. Това беше един много забавен човек, естествено смешен човек с голям инстинкт за комедия. Това беше в костите му. Той дори не го знаеше. Чувствах се ужасно виновен за това, което правят с него.

AP: Ако непрекъснато го успокоявате, че той е велик и не слушате критиците, как стига до точката, в която той спира да ви говори?

Люис: Накрая бяхме разделени от външни фракции. Някой каза на Дийн: “Няма нужда от него. Защо не просто пеете и правите сами филми? “И аз също се отрових. “За какво ви е нужен?” … Намразих го, че позволи разделянето да се случи. Той ме мразеше, че позволи разцеплението да се случи.

AP: Когато имате акт, който е толкова горещ, колкото ваш, не е ли неизбежно, че ще трае толкова дълго?

Люис: Разбира се. Казах на Дийн, когато знаехме, че всичко свърши, щеше да е само още няколко години и тогава щяхме да бъдем изхвърлени от пръстена като Джо Луис. Отивайки сега, ще продължим да поддържаме това, което имахме. Ако това се случи, нека го направим докато летим.

25 юли 1956 г. е последният път, когато бяхме на сцената заедно. Не знаехме накъде отивахме, но бяхме на това място, където хората стигат до там, където нямат никакъв регрес. Двадесет години не говорихме.

През нощта, когато Франк Синатра докара Дийн на Телентон (годишната Мускулна дистрофия на Луис, Телетън през 1976 г.), бяхме толкова развълнувани, че се виждаме един друг. Всичко е на филм, което всеки може да види. Можете да го видите в очите му, можете да го видите в моя. Когато той се приближи към мен всичко, което помислих, беше “Скъпи Боже, дай ми нещо да кажа.” Така че аз го погледнах и попитах: “Работи ли си?” Това се засмя. Той го спокойно, отпусна ме. И никога не сме разговаряли след това за още 10 или 15 години.

Когато синът на Дийн беше убит, знаех, че Дийн е мъртъв. Направих се достъпен. Отидох на погребението без знанието му. Дийн чу, че съм там. Той ми се обади и говорихме няколко часа. Той плаче за пръв път, когато бях чувал. Той каза: “Не разбираш ли? Току-що загубих един от двата мъжки любов, които имах в живота си. Той и ти. “Това беше първият път, когато беше казал това или някога свързано с това, че ме обичаше. Той го показа достатъчно, просто му беше трудно да каже.

AP: Пишете в книгата, че все още мечтаете за него.

Люис: Разбира се, че го правя. Той беше в стаята. Всеки път, когато пишех за нас. Току-що го почувствах в този голям стол в кабинета ми. И не, Шърли МакЛайн няма нищо общо с това. Написах, когато почувствах, че искам да бъда близо до него. Отне ми 10 години, за да кажа най-накрая: “Мисля, че имам достатъчно.”

AP: Когато пишеш, чувствайки, че Дийн гледа над теб, имаш ли чувството, че оценява това, което правиш?

Люис: Мисля, че той не само се гордееше с мен, че го направи, но бих искал да мисля, че е имал огромна въздишка, че най-накрая е разказана истинската история.

AP: Можете да зададете историята направо за вас и за Дийн с тази книга. Когато си отидеш, кой ще напише истината за теб?

Люис: Не ме интересува това. Имам куп синове, които ще бъдат там, знам за това. Хората казват: “Как бихте искали да си спомняте?” Не искам да си спомням. Дайте почивка. Искам да чуя какво е страхотно за мен сега. Нека да го чуя! В кутията не чувате тези умове.