يعلم أحد الناجين من المحرقة أحفاده أن يرفعوا أصواتهم

يعلم أحد الناجين من المحرقة أحفاده أن يرفعوا أصواتهم

عندما ينظر نات شافير إلى أحفاده المحبوبين ، يتباهى بكل فخر. لكنه أيضا يتساءل.

يتساءل إذا استطاعوا البقاء على قيد الحياة.

هو يراهم في مباريات كرة السلة وحفلات أعياد الميلاد ، ويرى نفسه في التاسعة ، واعداً بالعناية بأخواته عندما أخذ والده بعيدا عن النازيين. يرى نفسه وهو يلعب لعبة خداع خطيرة لإبقاء عائلته على قيد الحياة خلال شتاء عام 1945 في الحي اليهودي..

نجا شافير من الهولوكوست عندما كان طفلاً ، وهاجر إلى إسرائيل ثم الولايات المتحدة ، واستقر وأسس أسرة كبيرة سعيدة. خمسة أطفال ، اثنا عشر أحفاد: تم تسميتهم باسم أحد أقاربه الـ32 الذين قتلوا على أيدي النازيين في الهولوكوست ، مما أسفر عن مقتل 6 ملايين يهودي.

يعتبر شافير ، البالغ من العمر 81 عامًا ، واحدًا من أصغر الناجين من المحرقة ، وهو يدرك تمامًا أنه خلال عقدين ، لن يكون هناك المزيد.

“أنا صوتهم ،” يقول. “في وقت لاحق ، عندما نرحل ، سيكون هؤلاء الشباب هم أصواتنا ، وسيكون متحف المحرقة هو أصواتنا” ، كما يقول. “نحن نخوض بالفعل حرباً ، وهذا يعني الوقت.”

الناجي من المحرقة: حاول هتلر أن يقتلني ، لكن “فزت ، ليس هو”

Jan.26.202304:43

السبت 27 يناير هو يوم ذكرى الهولوكوست الدولي. أطلق متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة في واشنطن العاصمة مبادرته الجديدة “لا نتوقف عن السؤال لماذا”.

لا يستطيع شافير تفسير السبب. لكنه يمسك بإيمانه اليهودي ، ويعتقد أنه يجب أن يكون هناك سبب لبقائه ضد الصعاب.

يقول شافير: “في كثير من الحالات ، نجح هتلر في القضاء على مجموع العائلات”. “لم ينجح معي. لقد فزت به ، أليس كذلك. “

“هؤلاء هم اليهود”

جاءت الحرب إلى حياة شافير في عام 1942 ، عندما كان عمره 6 سنوات. سمع والديه عن عنف ضد اليهود في ياسي ، رومانيا ، أقرب مدينة كبيرة: ليلة واحدة في عام 1941 ، قتل الآلاف من اليهود في شوارع ياسي. مات الآلاف ، بما في ذلك أحد أعمام شافير ، بسبب العطش والاختناق في ما يعرف باسم “قطارات الموت الرومانية”. ولكن عندما كان طفلاً في مزرعة الألبان السلمية لعائلته ، كان شافير محميًا في الغالب من الرعب المتزايد لآلة موت هتلر..

حتى اليوم ظهر كاهن مع شرطي وجنديان. زار الكاهن كل أسبوع ، وكان والد شافير يعطيه الحليب دائماً من أجل المصلين الذين لا يقدرون عليه. لكن الشرطي والجنود أرادوا شيئًا آخر. قال الكاهن للضابط: “هؤلاء هم اليهود”.

نات Shaffir remembers his childhood as peaceful, before the war. Nat in 1938 with his sister, mother and aunt in a park in Romania. His aunt was killed in the Holocaust.
يتذكر نات شافير طفولته بالهدوء ، قبل الحرب. نات في عام 1938 مع شقيقته وأمه وعمته في حديقة في رومانيا. قتل عمته في المحرقة.متحف الهولوكوست التذكاري الأمريكي ، بإذن من ناثان شافير

دافع والده معهم. “لقد عرفتك منذ أن كنت طفلاً صغيراً. لقد عرفت والديك ، “قال. “ألا يمكنك فعل شيء حيال” نسيان “طلبك؟”

كان لديهم أربع ساعات ليحزموا ويبلغوا إلى الحي اليهودي في ياسي.

في جميع أنحاء أوروبا التي يسيطر عليها النازيون ، كان يتم اعتقال اليهود وقتلهم أو إجبارهم على الدخول إلى غيتو ومعسكرات العمل ومخيمات الموت ، كجزء من “الحل النهائي” لهتلر للقضاء على الشعب اليهودي. في غيتو ياسي ، مع شافير ، كانت شقيقته وأهلهما مكتظتين في غرفة واحدة ، كانت الحياة صراعًا مستمرًا من أجل الطعام وما يكفي من الكيروسين للنجاة من فصول الشتاء الباردة.

سمح لهم برغيف الخبز كل يومين. للبقاء على قيد الحياة ، تداول والد شافير في السوق السوداء. كان شافير دائما معه ومعه الطعام المهرب. وقال شافير إنه إذا تم القبض على شخص يهودي بالغ بالغذاء في السوق السوداء ، فإنه سيُسجن بالتأكيد ويُعذب ، وربما يُعدم ، بينما سيُصفَل طفل ما قليلاً. لذلك كان أكثر أمانا بالنسبة له لحمل الطعام.

في فبراير من عام 1944 ، طلب من جميع الرجال في حي اليهود التجمع ليتم نقلهم. سار شافير مع والده إلى مكان التجمع حتى قال والده ، “نات ، لقد حان الوقت لكي تعود”. ثم وضع يديه على أكتاف ابنه ، وقال خمس كلمات أن شافير لن ينساه أبداً: “نات ، اعتن بنفسك من الفتيات “.

“الآن ، كان بإمكاني أن أقول ،” حسنًا يا أبي ، سأحاول ، أو “سأبذل قصارى جهدي” ، يتذكر شافير الآن. “لم افعل ذلك ابدا. قلت ، “سأفعل.” كنت دائماً أحافظ على وعدي. هذا وقفت معي لفترة طويلة “.

“حسنًا ، يهودي صغير ، دعنا نرى ما يمكنك فعله”

بعد أن غادر والده بوقت قصير ، أصبح شافير صديقاً للسيرونة الرومانية المسكوبة التي قامت بتوزيع حصص الكيروسين في الحي اليهودي. عرض على ضخ الكيروسين بحيث يمكن للمضيف أن يبقى في كشك الدافئ (ربما ينام خارج مخلفات ، يدرك الآن). ويتذكر شافير أن الموظف المتذمر يقول له: “حسنا ، يا يهودي صغير ، دعني أرى ما يمكنك القيام به”. من الآن فصاعدا ، كان يحصل على القليل من الكيروسين.

يتذكر شافير: “هذا جعل عائلتنا أكثر راحة قليلاً”. “كنت (دائما) أفكر في كيفية التأكد من بقاء عائلتي على قيد الحياة.”

وظلوا على قيد الحياة ، وفي ربيع عام 1945 ، حرر الجنود الروس مدينة اياسي. كان والده على طاقم العمل ، وعاد إلى اياسي في موكب روسي. لم شمل الأسرة ، وعاد شافير ووالده إلى مزرعتهما. توقفوا لرؤية صديق قديم على الطريق.

“كان المزارع سعيدًا للغاية لرؤيتنا ، واحتضننا. لقد كان سعيدًا لأن والدي نجا من الموت ، يقول شافير. “ثم قال المزارع ، إلى أين أنت ذاهب من هنا؟”

“قال والدي ،” بالطبع ، سنعود إلى المزرعة. “

“قال المزارع القديم:” لن أفعل ذلك “. كانت مزرعتهم قد قسمت بثلاث طرق: جزء واحد إلى الكاهن الذي جعلهم يهودًا ، جزءًا واحدًا إلى الضابط الذي أمرهم بالدخول إلى حي اليهود ، وواحدًا لرئيس بلدية المدينة.

علموا أن كل فرد من أفراد أسرهم الممتدة باستثناء عم واحد قد مات في الهولوكوست. في النهاية ، انتقلت عائلة شافير إلى إسرائيل ، وهاجر شافر إلى الولايات المتحدة ، برعاية عمه..

الناجي من المحرقة: حاول هتلر أن يقتلني ، لكن “فزت ، ليس هو”

Jan.26.202304:43

“ليس لدينا الكثير من الوقت”

قابل شافير امرأة جنوبية حلوة تدعى ميريلل ، وتزوجها ولديها خمسة أطفال. بدأ شركته الخاصة. يدير ماراثون (يخطط لتشغيل ماراثون فيلق البحرية في أكتوبر) ومتطوعين في متحف الهولوكوست ، بالقرب من منزله في سيلفر سبرينغ بولاية ماريلاند..

شافير رجل متفائل ، مليء بالإيمان. تقول جدته كيرا إنه يبتسم دائماً. لكن ليس لديه أوهام.

“يمكن أن تحدث الهولوكوست مرة أخرى” ، كما يقول. “في بعض الأحيان يعيد التاريخ نفسه. علينا أن نعمل بجد من أجل التأكد من أن الفظائع التي ارتكبها النازيون لم تحدث مرة أخرى … ما يهمني هو معاداة السامية التي تجري في الولايات المتحدة. الشيء الذي حدث في شارلوتسفيل يمكن أن يحدث في أماكن أخرى.

إن عودة النازيين الجدد تجعله يشعر بالقلق. أحفاده وجيلهم يعطونه الأمل.

“بدون هؤلاء الشباب يقولون ما حدث ، كل حياتنا كانت ستهدر بالكامل” ، كما يقول.

يبدأ شافير بالتحدث إلى أحفاده عن تجربته خلال الهولوكوست بشكل جدي عندما يبلغ عمرهم حوالي 12 عامًا ، عندما يظن أنهم كبار في السن بما يكفي لفهمهم. يتحدثون حوله حول مائدة العشاء. انهم يعرفون تاريخهم.

قال حفيده ، بينجي ويلبر ، 17 سنة: “أشعر بواجب خاص أن أخبر قصة جدي” ، “الحقيقة هي أنه حدث ، وعلينا أن نتعلم منه.”

نات Shaffir makes challah bread with two of his 12 grandchildren, 17-year-old Benji Wilbur and 14-year-old Kira Wilbur.
نات شافير يصنع الخبز الشلي مع اثنين من حفيده البالغ من العمر 12 عاما ، بنجي ويلبور البالغ من العمر 17 عاما وكيرا ويلبور البالغة من العمر 14 عاما. “إنه مضحك ويحب أن يبتسم كثيرا” ، تقول كيرا عن سابا (جدها).جاك بيرس لـ TODAY.com

يقود شافير الجولات في متحف المحرقة حتى يعرف الجميع. تقول ديان سالتزمان ، مديرة شؤون الناجين في المتحف ، إن الناجين مثل نات “يجلبون أصالة وحقيقة بطريقة لا يمكن لأي شيء آخر. إنها أفضل معلمين لدينا”.

هي والمعلمين الآخرين يعرفون أنهم يتسابقون مع الزمن. وتقول: “سيكون هناك تغيير كبير عندما لا يكون لدينا شهود عيان أحياء. وسيكون هناك دليل على ذلك الصوت”. “إن (المتحف) هو حارس هذه الذاكرة. ومع انحسار التاريخ ، أصبح الأمر ذا صلة الآن أكثر من أي وقت مضى.”

يفكر شافير في الأمر أيضًا ، تلك اللحظة التي اختفى فيها آخر من نجا من المحرقة. “ليس لدينا الكثير من الوقت. نحن نعتمد على هؤلاء الشباب ، وخاصةً عائلتي المباشرة ، لأخبر أصدقائهم: “هذا ما فعله جدي. سماع ما حدث له ، “يقول.

“ربما لم نكن نعرف خلال الثلاثينيات والأربعينيات ما تعنيه هذه العلامات ، لكننا نعرف الآن ونحن بحاجة إلى القيام بشيء حيال ذلك. لا يمكننا أن نظل صامتين. حتى شخص واحد يمكن أن يحدث فرقا ، وصوت واحد يمكن أن يحدث فرقا.

تعرف على المزيد عن اليوم الدولي لإحياء ذكرى المحرقة في موقع متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة الأمريكية.

About the author

Comments

  1. تبدو أحداث الهولوكوست مروعة ومؤلمة للغاية. يجب علينا جميعًا أن نتذكر هذه الأحداث ونعمل على منع حدوثها مرة أخرى في المستقبل. يجب أن نحترم ونقدر الناجين من الهولوكوست ونساعدهم على نشر قصصهم وتعليم الأجيال الجديدة عن هذه الفترة المظلمة في التاريخ. نحن ملتزمون بالعمل معًا لضمان عدم تكرار مثل هذه الأحداث المأساوية في المستقبل.

Comments are closed.