微型杀手回归’CSI’

最后一个缩影： 在发现微型杀手娜塔莉戴维斯将要举行听证会以确定她是否有足够的精神健康能够离开医院入狱之后，Grissom前往看望她。娜塔莉告诉他，“心理变态的人通常擅长模仿人类的情感……但我真的很抱歉。”在Grissom作证后，法官裁定她被转移到监狱.

“我改变了，”她告诉Grissom说再见。 “而且我确实相信那些做坏事的人需要受到惩罚。”她离开后，Grissom发现了一块精心制作的肥皂，并在其中一块地砖上看到了裂缝。当他举起它时，他看到了最后一个缩影：娜塔莉挂了自己.

Grissom的精神状态怎么样？? 当娜塔莉的律师问为什么Grissom来时，他说，“我一直在努力相信人们可以改变。即使是受损的人。但我不知道他们是否可以。我只是不知道。“Grissom似乎在考虑他是否可以改变。朝着他不可避免的退出的更多步骤.

复仇不是那么甜蜜： 星期四的第一个受害者Janelle Rowe被发现在家中被枪杀;她的女儿娜拉头部受伤躺在她身边。所有的迹象都指向了Janelle的丈夫彼得，他甚至不是他所说的那样。他的名字实际上是马克，他被指控在12年前杀死了一名私人调查员。由于身体从未恢复，他没有被定罪。然而，PI的孩子们并没有忘记。利用她父亲的PI技能，Natalie追踪了Peter，但是Janelle错误地成了她的受害者。娜塔莉没有完成。在枪口下，她让彼得把她带到他埋葬她父亲的地方。黄铜试图让她放下枪，但在彼得坦白后，她开枪打死了他.

犯规球： 第二个受害者是两个男孩，他们一直在哄骗并撞到一棵树上。但是这个男孩的一个受伤并不适合车祸。尼克很快意识到他们一直在玩邮箱棒球，而且这个男孩用蝙蝠击打的任何东西导致他的手臂断裂，肩膀脱臼，从而导致事故发生。事实证明，哈尔杰克曼厌倦了摧毁他邮箱的男孩们，却用混凝土装满了一个人。 “你真的教过那些男孩一课，”尼克摇摇头说.

男孩将是男孩： 尼克和霍奇斯即使用实验室的车库来测试他们的理论，也会对邮箱棒球进行即兴联合会议，而凯瑟琳看着，疑惑不解。 “我想知道为什么我还是单身，”她说。霍奇斯还分享了一个关于将一种化合物放入他最好朋友的办公桌抽屉里的故事，这样当他打开它时，会出现一片粉红色的云。凯瑟琳并没有觉得这很有趣，但尼克兴高采烈地问道，“它进了他的嘴里吗？”

更多粘接： 事实证明，Riley和Doc Robbins在他们的Facebook页面上扮演了Wordcraper，Scrabulous的替代品。听起来罗宾斯赢了.