Розово мастило: Татуировките преобразуват мастектомичните белези в красота

0

След мастектомията жените обикновено имат два избора: Научете се да обичате плоския си гръден кош или да реконструирате хирургично гърдите (или гърдите), които са били отнети.

Но някои оцелели от рак на гърдата избират трети вариант, като украсяват слепените си сандъци със сложни и цветни татуировки, превръщайки това, което често може да се превърне в пейзаж на болка, в нещо красиво, могъщо и уникално.

Може би най-известният пример за татуировка след мастектомия принадлежи на Инга Дънкан Торнел, 50-годишен треньор по Сиатъл, който избра да има профилактична двойна мастектомия през 1993 г., скоро след като нейната мащехата почина от болестта и майка й беше диагностициран с него.

Татуировката, заредена в сегменти на няколко часа всеки месец, отне почти две години, за да завърши и оттогава е поела собствен живот, появявайки се в документален филм на MSNBC, книга, а по-рано тази година стартира онлайн брухаха, когато е била премахната за първи път – и след това официално одобрен – във Facebook.

“Аз съм срамежлив човек, но татуировката наистина не е така”, казва Торнел. – Не мога да си спомня последното парти, когато не се озовах в банята или не бях резервирал спалнята с някой или половин дузина, които да ми показаха татуировката ми.

Инга Duncan Thornell's breast tattoo
“Не мога да си спомня последното парти, когато не се озовах в банята или не бях резервирал спалнята с някой или половин дузина, които ми показаха татуировката”, казва Инга Дънкан Торнел.днес

Торнел казва, че много оцелели изглежда, че събират сила и изцеление от татуировката.

“Мисля, че това е чист вариант”, казва тя. – Излизаш от душа и ти приличаш на себе си. Не изглеждаш белег. Разбирам защо жените реконструират и напълно зачитат решението си да направят това по-нормално, но мисълта, че има повече операция, повече дискомфорт, изобщо не ме обжалва. “

‘Нещо красиво’
Други жени, като Уенди Дювал от Хюстън, Тексас, използват татуировки, за да направят реконструираните гърди напълно собствени.

“Счупих сърцето на пластичния хирург, когато реших, че не искам да правя зърна”, казва Дювал, 42-годишен защитник на жертвите на престъпления, който през 2006 г. е имал двойна мастектомия и незабавна реконструкция, след като е диагностициран с троен негативен рак на гърдата , “Те винаги ще бъдат изправени и не искам да имам” фарове “през ​​цялото време. Той каза: “Наистина ли искате да сте на 99 години и да имате цветя на вашите [гърди]?” Не знаех какво искам, но знаех, че искам да бъда нетрадиционен. “

Отне три години, докато Дювал разбере какво се е чувствало – двойка лотосови цветове, които покриват областта на зърната на двете гърди. За нея всичко беше за символиката.

Уенди Duvall lotus flower tattoo
Уенди Дювал избра татуировка за лотос, за да покрие гърдите на зърното.днес

“Лотовите цветя трябва да растат в кал, а не в чиста вода, което е красива метафора за рак”, казва тя. – Нещо красиво идващо от нещо толкова грозно. Хареса ми лицето, което бях преди рак, но наистина обичах лицето, което станах след рак. Това ме промени красиво. “

По подобен начин, татуировките след мастектомия променят гърдите на хирургията и лечението в растителни градини, подводни пейзажи или сцени от приказка. Lotus цветя са популярна мене сред оцелелите, които са били татуирани, както и цветя на череша, сутрешни слава, пеперуди и птици.

“Повечето от моите проекти са склонни да бъдат неща от природата”, казва Вувин Лазонга, татуировка от Сиатъл, специализирана в дизайни, които покриват белези от мастектомия. – За едно от моите мастектомични парчета съм направил дървесни цветя с робин, седнал на един от клоните. Направих тигрови лилии от страната на жената.

“A място за вдъхновение “
Нарастващият интерес към татуировките след мастектомия дори доведе до ежегодно събитие в Ню Йорк, което свързва оцелелите с татуирани художници. Основана от Noel Franus, изпълнителен директор на рекламна агенция Боулдър Коло, чиято снаха избра татуировка след диагностицирането, лечението и реконструкцията на гърдата, P.INK (Personal Ink) съдържа почти 1000 изображения на татуировки след мастектомия, които той се надява “да стане място за вдъхновение и надяваме се действие” за оцелелите от рак на гърдата. В допълнение към споделянето на информация и изображения, организацията спонсорира втория си годишен ден P.INK, който ще свърже 10 оцелели от рак на гърдата с 10 татуирани художници в Ню Йорк на 21 октомври. Преживелите ще летят там на собствената си стотинка, но таксите за татуировка на художника (които могат да достигнат до $ 2,000 за участващ дизайн) ще бъдат покрити от кампания за crowdfunding.

“Жените казват, че им е дадена възможност да си възвърнат самоличността, да си върнат нещо, което смятаха, че ракът е взел от тях”, казва той. “Те имат шанс да си сложат собствената си значка върху опит, за който нямат никакъв контрол”.

 Molly Ortwein and her scar coverage tattooCredit: David Whitney (we have permission from the photographer)
Рак на гърдата оцелял Моли Ortwein получава си мастектомия белег, покрит с татуировка. днес

Татуировките не са абсолютно безболезнени, разбира се, дори и за жени, които са имали мастектомия с децимация на нервите. Торнел казва, че усеща болка в определени места, но нищо в други.

Дювал, който се позовава на нейните цветя с цвят на лотос като “татуировки”, казва, че не е имала болка по време на татуирането си, но е имала няколко горчиви моменти след това.

“Гърдите ми са вцепенени, така че всичко, което чувствах, беше малко натиск, но докато те лекували, всъщност имах сензация в тази област отново”, казва тя. – Приличаше на усещане за зърното. Щом бяха излекувани, това изчезна, но отново трябваше да го изпитам, което беше хубаво. Тя ми сънува сълзи.

Д-р Клеър Бюканън, хирург на рак на гърдата в Центъра за ракови заболявания на жени в Шведската болница в Сиатъл, казва, че оцелелите от рак на гърдата трябва първо да се консултират със своите лекари, ако обмислят татуировка. “Някои от кожата, която се татуира, могат да бъдат променени чрез операция или радиация”, или могат да имат компрометирана лимфна система, казва тя. Но като цяло тя казва: “Не вярвам, че татуировка след мастектомия или лумпектомия ще наруши способността ни да откриваме повторение.”

И докато тя вижда само шепа татуировки при пациентите си, има “истинско удоволствие да покаже нещо красиво за себе си и това е чудесно нещо, което трябва да видите”.

Diane Mapes е често срещан сътрудник в nbcnews.com и TODAY.com. Тя също е съавтор на пародията, петдесет нюанса на мозъка и пише блог за рака на гърдата, doublewhammied.com.