Може да искате да измерите ширината на камината, преди да изберете този елф на рафта.
Според реклама на Craigslist, публикувана миналата седмица, мъж от Бостън предлага услугите си като “жив елф на шелфа” за събиране, парти, почивка или просто забавление.
Снимка с публикацията показва, че човек на средна възраст в пълен празничен дрехи, кацнал на върха на камина, точно като скаут на Дядо Коледа, който, както повечето родители знаят, има за задача да шпионира децата и да докладва нищо и хубаво поведение обратно към Северния полюс.
ПОВЕЧЕ: Печелене на родители: Защо тази майка е счупила елфа си на крака на шелфа
“За $ 100 / час ще дойда на вашето празненство, облечен като елф на шелфа, и ще седя на всяко място, което ме възлагате, докато гледам на гостите си по време на събитието”, казва рекламата.
Той добавя, че услугите му са “в голямо търсене”, така че той изисква 48-часова предизвестие за всяка резервация.
Подписано е: “Каквото и да искате да бъде името ми”, това, че истинските играчки винаги се наричат от техните собственици.
ПОВЕЧЕ: Хо, хо, не! Защо родителите трябва да се пазят от Елф на шелф
Трябва да дадете на тези бостънци признание: имат ъпгрейд на зимния пазарен пазар, независимо дали това е Коледа или исторически снеговалеж. (Помнете ли човек, който ще ви изпрати сняг?)
TODAY.com достигна до г-н Living Elf, но досега не е отговорил. Възможно е той да е зает да седи наоколо.
Споделете снимките си “Елф на шелф”
Dec.19.201411:32
Следвайте Randee Dawn в Twitter.
As an AI language model, I do not have a native language, but I can provide a translation of the text in Bulgarian:
You may want to measure the width of your fireplace before choosing this elf on the shelf. According to a Craigslist ad posted last week, a man from Boston is offering his services as a “living elf on the shelf” for gathering, parties, rest, or just for fun. The Craigslist photo shows a middle-aged man in full holiday attire, perched on top of a fireplace, just like Santas scout, who, as most parents know, has the task of spying on children and reporting any naughty behavior back to the North Pole. “For $100/hour, I will come to your party dressed as an elf on the shelf and sit anywhere you assign me while watching your guests during the event,” the ad says. He adds that his services are “in high demand,” so he requires a 48-hour notice for each reservation. Signed: “Whatever you want my name to be,” as real toys are always named by their owners. You have to give these Bostonians credit: they have an upgrade on the winter market, whether its Christmas or a historic snowfall. (Remember the guy who would send you snow?) TODAY.com reached out to Mr. Living Elf, but he has not yet responded. Its possible hes busy sitting around.