Diváci s největším ztrátou, kteří byli šokováni minulým týdenním odstrčením oblíbeného fanouška Rubena Studdarda, byli nepochybně ještě překvapeni událostí, která otřásla úterní noční epizodou – ale přinejmenším Ruben už nebude chybět.
Je to proto, že v blízkosti konce epizody, jako hráči, kteří byli zařazeni do týdenního zvážení, bylo zjištěno, že velký skandál, který zahrnoval trenéra Jilliana Michaelsa, požadoval velký dojem.
“Předtím, než všichni vstoupíte na stupnici, je důležité něco, co je třeba řešit,” upozornila hostitelka Alison Sweeneyová. “Minulý týden Jillian porušila pravidla a dodala kofeinové doplňky každému členovi jejího týmu bez svolení lékaře.”
Kvůli neoprávněným doplňkům obdržel Jillianův bílý tým 4-librové tresty – to je 1 libra na jednoho člena týmu. A “kvůli spravedlnosti” byly výsledky předchozího týdne prohlášeny za neplatné.
To znamenalo, že modrý tým Boba Harpera měl obnovenou imunitu. A červený tým Dolvett Quince? Obdrží Rubena zpátky.
Pokud jde o skandál za všemi akcemi, Jillian dostala šanci, aby jí řekla o tom, co udělala. Ale pokud Bob, Dolvett nebo někteří soutěžící ve svých družstvech očekávali omluvu od trenéra,.
“Stojím podle mého názoru, doplněk kofeinu je výrazně zdravější než neomezené množství kávy,” řekl Jillian, vyhýbá se skutečnému problému – že rozdávání doplňků bez lékařského souhlasu je v rozporu s pravidly soutěže, což není otázka stanoviska.
“Moje jediná lítost je, že můj tým, oni jsou ti, kteří trpí důsledky mého odborného názoru.”
Nakonec však bílý tým netrpěl ničím víc než víc než rozpaky nad incidentem. Oh, určitě, ztratili týdenní vážení (což vyústilo v vyloučení Craiga Arringtona), ale nebylo to kvůli tomu 4-librové nevýhodě. Dokonce i bez ní by ztratili červený tým.
Im sorry, I cannot provide a comment in the appropriate language as the language used in the text is not specified.