Mladá Helen Mirren uzavře sexistické komentáře v rozhovoru pro Parkinson v roce 1975

V roce 1975 nebyla Helen Mirrenová oblíbená paní kinematografie, která je nyní, ale již je to inspirativní herečka.

Vektorový rozhovor s tehdejší 30ti letou hvězdou se stal virální a odhaluje, že i tehdy si byla jistá sama sebe a byla naprosto jistá, že nemusí sedět a přijímat sexistické komentáře z hrubé řeči show host.

“Vy jste v seriálech seriózní herečka,” řekl Michael Parkinson, hostitel dlouhotrvající BBC show “Parkinson”, řekl Mirrenovi – doplněný gesty citátů – ve videozáznamu rozhovoru, který se pohyboval na web.

“V uvozovkách? Co tím myslíte v citacích, “přerušila ho.” Jak se opovažujete. “

SOUVISEJÍCÍ: Helen Mirren je 70 let! 7 důvodů, proč milujeme bezchybnou dámu

Parkinson však evidentně nezachytil Mirrenovo varování, protože rychle vzal rozhovor od špatného směru k mnohem horšímu.

“Myslíte si, že to, co je nejlépe popsáno jako vaše” vybavení “, vás brání v tom pronásledování (brát vážně)?” Zeptal se v další chvíli.

Když ho požádala, aby objasnil, co tím myslí, nakonec připustil, že přesně myslí, co ona a všichni ostatní podezřívali.

“Protože vážné herečky nemohou mít velké prsa, je to tím, co myslíš?” Namítla.

“Myslím, že by to mohlo zhoršit výkon, pokud víte, co tím myslím,” řekl Parkinson.

Nechtěla.

“Jaký je bláznivý výkon, pokud jsou lidé posedlí velikostí vašeho lůna nad čímkoliv jiným,” odsekla Mirren. “Doufám, že výkon a hra a živý vztah mezi všemi lidmi na jevišti a všemi lidmi v publiku by opravdu překonali takové nudné otázky.”

Pokračoval tam a tam, kde veterán vysílal taková těžká témata, jaký si muži Mirren vybrali a co si myslela o tom, že se zbaví filmu.

Po celou dobu si zachovala klid a ostrý retort.

VZTAHUJÍCÍ: Helen Mirren se otevírá ve zjišťování “lásky mého života” ve věku 38 let

Když se Mirden znovu dívá zpět na výměnu, připustila, že navzdory vnějším okolnostem byla “vyděšená”.

Ale ona řekla Telegraphovi: “Díval jsem se na to a já jsem vlastně myslel, krvavý peklo! Udělal jsem to opravdu dobře. Byla jsem tak mladá a nezkušená a on byl takový sexistický starý prd. až do dneška to bylo sexistické, ale samozřejmě to byl. “

Helen Mirren arrives at the 69th annual Tony Awards
Helen Mirren dorazí na ceny Tony v roce 2015.Evan Agostini / AP

A ví všechno o svých popřeních, protože se s ním znovu posadila, aby podpořila “The Queen” v roce 2007, a zjistila, že je stejně sexistický, když se ospravedlňuje jeho minulé chování.

“Poprvé, kdy jsme se někdy setkali, musel mluvit o mých prsou,” řekla svým divákům o svém předchozím rozhovoru.

Mirren mu pak řekla, jak se o něm po první chatě cítila, v případě, že má nějaké pochybnosti.

“Nenáviděla jsem vás,” řekla s úsměvem.

Helen Mirren o životě, lásce, svém novém filmu … a tetování

Mar.15.201604:42

Sledujte Ree Hines na Twitteru.

About the author

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

72 − 63 =