Jerry Orbach měl za celou svou kariéru dárek pro okouzlující publikum – nejprve jako zpěvák a tanečník, který hrál v muzikálech na Broadwayi a mimo něj, a poté jako 12letý policista v televizi “Law & Order”.
Po cestě natočil natočené filmy, jako je drahá zločinecká dráma “Prince of the City” a bláznivý román “Dirty Dancing”.
Orbach, který zemřel na rakovinu prostaty v úterý na Manhattanu, začal ve věku 69 let další kapitolu. Vzal svou podpisovou roli detektiva Lennie Briscoe do příští spiknutí NBC “Law & Order: Trial By Jury”.
S jeho kočárkem a bezstarostnou chůzí byl Orbach bezkonkurenční, když hrál uličního chytrého chlápka. Kuchařský New Yorker, ztělesňoval dobře opotřebovaný, ale neomylný okraj města, který ztělesnil Velkou Jablunku jako několik dalších herců.
Bývalý starosta Rudolph Giuliani nazval Orbach “přítelem všem Newyorčanům” a “oddaným velvyslanci města”.
Orbachův dlouholetý spolupracovník “Law & Order”, S. Epatha Merkerson, si ho pamatoval jako “jako skutečně dobrý člověk, který věděl všechno a všichni. On měl opravdovou touhu po životě a práci, kterou udělal, a pronikl po celém setu. “
Samozřejmě, on představoval úplně jiný obrázek jako svět-unavený, zotavující se alkoholik Briscoe. Ale i když se Briscoe snesla z břemene všeho, s čím se setkal, a to jak na pracovišti, tak i mimo ni, rozšiřoval život se sarkastickými stranami. Například stojící nad čerstvým tělem, na kterém bylo nalezeno potvrzení z luxusní restaurace, zamumlal: “Večeře pro dva? Doufám, že se mu to líbilo. “
Orbach oznámil na začátku prosince, že měl rakovinu prostaty. Jeho manažer v té době řekl, že od jara dostával léčbu, ale odmítl zveřejnit nějaké údaje o závažnosti svého stavu.
Orbach se očekává, že se objeví v časných epizodách “Trial By Jury”, kdy se v březnu premiéra představí.
“Jeho ztráta je nenahraditelná”
“Jsem nesmírně zarmoucen tím, že jsem prošel nejen přítelem a kolegou, ale legendární postavou showbusinessu ve 20. století,” řekl Dick Wolf, tvůrce a výkonný producent čtyř seriálů “Law & Order”. “Byl jedním z nejuznávanějších umělců své generace. Jeho ztráta je nenahraditelná. “
Orbach začal svou kariéru jako hokejista, který také mohl nosit melodii. Počátkem šedesátých let hrál na Broadwayi v hitových muzikálech včetně “Carnival”, “Promises, Promises” (za který získal cenu Tony), “42nd Street” a “Chicago”.
“Byl to kotva, která přinesla styl, bezpečnost a rozmazlování naší původní” chicagské “společnosti,” říká Chita Rivera, orbachova hvězda v této produkci v roce 1975. “Byl to blázen.”
V roce 1960 byl v původním obsazení off-off-Broadway hit “The Fantasticks,” hrát Narrator, který zpíval evokující “Zkuste si vzpomenout.” Tato přehlídka pokračovala po více než 40 let.
Osvětlení na stanicích v Broadwayi by mělo být stmíváno po dobu jedné minuty v závěru ve středu večer v paměti Orbacha.
Mezi jeho filmovými vystoupeními byly části Woody Allenové “Crimes and Misdemeanors”, “Dirty Dancing” (ve které hrál Jennifer Grayův ochranný táta) a animovaný “Beauty and the Beast”, ve kterém vyjádřil roli svícny Lumiere, zpívat “Buďte našimi hosty”.
Byla to jeho role policie v dramatu “Prince of the City” v roce 1981, která inspirovala jeho charakter “zákona a pořádku”.
Narodil se v Bronxu v roce 1935, Orbach byl synem vaudevilního umělce a matky rádia. On hrál ve školních hrách, pak navštěvoval prestižní dramatickou školu Northwestern University v předměstském Chicagu, ačkoli on nemohl houpat peníze dokončit. V roce 1955 se vrátil do New Yorku, aby se dostal na scénu.
V roce 2000 interview s The Associated Press, Orbach si tyto dny vzpomněl. Peníze byly napjaté, dokonce i s jeho brzkými úspěchy: V “The Fantasticks” vydělal jen 45 dolarů týdně, ale “dokonce i ženatý, se synem, jsme žili v pořádku.”
Původní Billy Flynn
Poté začal sdružením producenta Davida Merricka, který se objevil ve třech největších hudebních úspěších Merricka, počínaje rokem 1961 s “Karnevalem”, ve kterém hrál zaujatého loutkáře oproti vynikajícímu Liliovi Anna Maria Alberghetti.
V “Promises, Promises”, hudebním filmu Neil Simon-Burt Bacharach-Hal David založeném na filmu “Byt”, hrál Chuck Baxter, role vznikla ve filmu Jack Lemmon.
Jeho největší hit pro Merricka byl “42. Street”, který se otevřel na Broadwayi v roce 1980 a vydal se na více než 3 400 představení. V přehlídce, založené na klasickém zákulisním filmu, Orbach hrál tvrdě vařený producent Julian Marsh, který přivedl mladého tanečníka ze sboru, aby nahradil nemocnou hvězdu show.
V “Chicagu” hrál Orbach pečlivý právník Billy Flynn, který Richard Freere zdědil ve filmu 2002. To bylo také v této přehlídce, že on se setkal s tanečníkem Elaine Cancilla, koho on se vzal v roce 1979.
Ona přežívá, stejně jako synové Chris a Tony od jeho prvního manželství.
Orbachův první výstřel v sérii televize byl flop. V “Zákoně a Harrymu McGrawovi” hrával vtipné, ale přemrštěné soukromé oko. Přehlídka trvala pouze období 1987-88. O čtyři roky později však udeřil zlato a následoval Paul Sorvino v 27. okrsku Manhattanu jako “Law & Order” vstoupil do své třetí sezóny.
“Lidé ho zbožňovali,” řekl Merkerson, který hraje poručíka Van Buren. Ona si vzpomněla, že jednoho dne sdílí oběd s Orbachem a spoluhráčem Benjaminem Brattem, když se ke stolu přiblížilo několik fanoušků. “Jerry přestal jíst, aby si s nimi promluvil. Ale po chvíli jsem mu zašeptal: “Tvoje jídlo je zima.”
“” Kid, “odpověděl s velkým úsměvem,” to jsou lidé, kteří nás drželi dál! “”
Jerry Orbach byl skvělým umělcem, který se proslavil jako zpěvák, tanečník a herec na Broadwayi a v televizi. Jeho role detektiva Lennie Briscoe v seriálu “Law & Order” byla nezapomenutelná a jeho sarkastický humor přinášel publiku radost. Orbach byl také skvělým člověkem, který měl touhu po životě a práci, kterou dělal. Jeho ztráta je nenahraditelná a jeho přínos showbusinessu ve 20. století je nezapomenutelný.