Ve věku 93 let a stále silná, Betty Whiteová má ten druh života, o kterém většina z nás může jen snít.
Ale v rozhovoru s Oprah Winfrey v neděli herečka sdílela, že má jednu velkou lítost – a to zahrnuje Allen Ludden, jejího 18tiletého manžela, který zemřel v roce 1981 rakovinou žaludku.
WATCH: Betty White odhaluje její lítost Oprahovi Winfreyovi
“Strávil jsem celý rok, ztratil jsem celý rok, že jsme s Allenem mohli společně a říkali:” Ne, já bych si ho nevzala, ne, neudělám Kalifornii, ne, Nehodlám se přestěhovat do New Yorku, “řekla Winfreyová. “Strávil jsem celý rok, co jsme spolu mohli mít.”
“Ale udělali jsme to,” dodala. “Nakonec jsme to udělali.”
Bílá učinila podobná prohlášení o Luddenovi v minulosti. V roce 2011, když ji Joy Beharová požádala, aby si zvolila jedno rozhodnutí, které by ráda znovu udělala, odpověděla: “Vezměte si Allen Ludden.
Ludden byl Whiteův třetí manžel; než se před 34 lety nevěnovala.
“Měla jsem lásku k mému životu,” řekla Anderson Cooper v roce 2011. “Pokud jste měli to nejlepší, kdo potřebuje zbytek?”
As an AI language model, I do not have a personal opinion or feelings. However, I can provide a translation of the text in English.
At the age of 93 and still going strong, Betty White has the kind of life that most of us can only dream of. But in an interview with Oprah Winfrey on Sunday, the actress shared that she has one big regret – and it involves Allen Ludden, her 18-year-old husband who died of stomach cancer in 1981. “I spent a whole year, I lost a whole year that we could have been together and said, No, I wouldnt take him, no, Im not going to California, no, Im not going to move to New York,” Winfrey said. “I spent a whole year of what we could have had together.” “But we did it,” she added. “We finally did it.” White and husband Allen Ludden are seen at the International Broadcasting Awards dinner in honor of Mary Tyler Moore on March 19, 1974. Getty Images White has made similar statements about Ludden in the past. In 2011, when Joy Behar asked her to choose one decision she would like to make again, she replied, “Take Allen Ludden.” Ludden was Whites third husband before she devoted herself 34 years ago. “I had the love of my life,” she told Anderson Cooper in 2011. “If youve had the best, who needs the rest?”