Владеейки в ръцете си, вдовицата на Джон Ритър в понеделник даде съдебни заседатели в съдебно дело за злоупотреба със смърт в момент от минус за събитията, довели до смъртта на актьора през 2003 г..
Ейми Ясбек едва успяваше да разговаря през сълзите си, докато разказваше последните часове, в които тя бе призована в болница, и казала на съпруга си, че има сърдечен удар и се нуждае от ангиограма.
Тя каза, че Ритър, който е бил в болнично легло, бил “уплашен” и поискал от д-р Джоузеф Лий, един от двамата обвиняеми в делото, да получи второ мнение, преди да се съгласи с процедурата.
“Д-р Лий каза: “Не, няма време. Вие сте в центъра на сърдечен удар “, заяви Ясбек.
Тя каза, че Лий поиска от Ритър да подпише формуляр за съгласие и да му прочете подробностите.
Попитана от нейния адвокат Мойсес Лебовиц, какво се случи по-късно, Ясбек се промъкна в загадъчни ридания.
“Наведох се до ухото на Джон и казах:” Знам, че се страхувате, но трябва да сте смели и да направите това, защото тези момчета знаят какво правят “и той беше смел през цялото време, когато го видях. тя каза.
Ясбек каза, че когато Ритър е закачен на кола под наем, той използва езика на знаците, за да каже “Обичам те”. Тя каза, че тя е изписала същите думи.
“Той отиде зад ъгъла и това е последният път, когато го видях”, каза тя.
Лекарите отричат обида
Ритор, 54 г., се разболя по-рано през деня, докато работи върху сериала “8 опростени правила … за запознанства на моята тийнейджърка дъщеря” и почина от разкъсана аорта в Провидънс Свети Йосиф Медицински център в Бърбанк. Семейството му съди Лий и рентгенолог, д-р Матю Лотич, който направи сканиране на тялото на Ритър две години по-рано, за $ 67 милиона.
Лекарите отричат заблудата. Радиологът свидетелства, че аортата е нормална при сканирането, но Ритър е имал коронарна артериална болест в сравнително млада възраст.
Ясбек разказа за дългото чакане, за да чуе какво се случва, след като Ритър е напуснал колелото си, и за да чуе някой, който нарича “код син”, което признава от прослушване, което е направила за шоуто “ER”.
Малко след това, тя каза, лекар, който е пристигнал от студиото на Дисни, излезе и й каза, че Ритър “трясва” и че хирургът е бил призован.
Тя каза, че лекарят е направил снимка за нея и е обяснил, че аортата на Ритър е раздробявала и “това е лошо нещо”.
В един момент – след като й се присъединиха бившата съпруга на Ритър, Нанси Ритър и синът им Джейсън – хирургът дойде при тях.
– Каза, че е свършило и Джон е мъртъв, че са работили дълго време на Джон, но пораженията са били извършени до момента, в който той е стигнал до там. Това беше факт, а Джон беше мъртъв – каза Ясбек.
“Това, което загубих, беше бащата на Стела”
След това Ясбек казал, че ще се прибере вкъщи, за да каже на 5-годишната си дъщеря Стела, че баща й е починал. Тя изчакала до следващата сутрин, защото детето спи.
Попитана от адвокатката й, че да й каже какви са онези, които Стела е загубила със смъртта на Ритър, тя каза: “Доколкото загубих съпруга си и любовта ми към живота ми и душата ми, това, което загубих, беше бащата на Стела.
Тя каза, когато става дума за отглеждането на деца: “Наистина бях зависим от него. Бях на 36 години. Той беше толкова развълнуван от тези неща. И Стела, всеки ден се събужда и има нов начин да пропусне баща си. Не мога да компенсирам това. Това е нов път, който всеки ден трябва да срещнете. ”
Свидетелството бе предложено отчасти да се покаже на съдебните заседатели опустошението, претърпено от семейството от загубата на Ритър. В публиката в съдебната зала брат му Том изтри очи.
Нанси Ритър, която е била омъжена за актьора в продължение на 19 години, също се изправя и свидетелства за значението му за трите си деца и решението му да има пълно тяло, сканирано две години преди да умре.
Тя каза, че го е накарала да го направи, и когато свърши, той й каза, че е свършило добре.
– Той ми подсказа, че е успокоен, че е наред. Може би той ме защитаваше – каза тя.
Жалбоподателите отлагат делото си след свидетелските показания на Ясбек и защитата отваря своята презентация с кратък облик на личния треньор на Ритър, който казва, че актьорът е загрижен за подобряването на здравето си и редовно работи.
Сегашният съдебен процес следва споразумения с болницата и осем други медицински персонала за около 14 милиона долара.
оя коментар на тази тема би бил на български език.
Това е много тъжна и разтърсваща история за злоупотреба със смъртта на актьора Джон Ритър. Семейството му търси справедливост и правда за това, което се е случило през 2003 г. Ейми Ясбек, вдовицата на Ритър, разказва за последните моменти на живота му и за това как той е бил уплашен и несигурен за процедурата, която му предлагат лекарите. Това е много трудно за нейното семейство и за всички, които обичат Джон Ритър и съжаляват за загубата му. Надявам се, че това дело ще донесе справедливост и че никой няма да трябва да преживява нещо подобно.
е знаел, че нещо не е наред, но той беше много смел и реши да направи това, за да може да продължи да живее живота си с нас – каза Нанси Ритър.
Translation:
Having the case in her hands, John Ritters widow testified on Monday in a wrongful death lawsuit against two doctors accused of medical malpractice that led to the actors death in 2003. Amy Yasbeck could barely speak through her tears as she recounted the last hours in which she was called to the hospital and told her husband had suffered a heart attack and needed an angiogram. She said Ritter, who was hospitalized, was “scared” and asked Dr. Joseph Lee, one of the two defendants in the case, to get a second opinion before agreeing to the procedure. “Dr. Lee said, No, theres no time. Youre having a heart attack,” Yasbeck said. She said Lee asked Ritter to sign a consent form and read him the details. Asked by her lawyer, Moises Lebovits, what happened later, Yasbeck struggled with mysterious sobs. “I leaned over to Johns ear and said, I know youre scared, but you have to be brave and do this because these guys know what theyre doing, and he was brave the whole time I saw him,” she said. Yasbeck said that when Ritter was hooked up to a rental car, he used sign language to say “I love you.” She said she wrote the same words. “He went around the corner and that was the last time I saw him,” she said. Doctors deny wrongdoing. Ritter, 54, fell ill earlier in the day while working on the series “8 Simple Rules … for Dating My Teenage Daughter” and died of a torn aorta at Providence St. Joseph Medical Center in Burbank. His family is suing Lee and radiologist Dr. Matthew Lotich, who performed a body scan on Ritter two years earlier, for $67 million. Doctors deny the misdiagnosis. The radiologist testified that the aorta was normal on the scan, but Ritter had coronary artery disease at a relatively young age. Yasbeck recounted the long wait to hear what was happening after Ritter left his bike