Тони Рандъл, който изпълнява ролята на тромаво фолио за Рок Хъдсън и Дорис Ден, Дейвид Летърман и Джони Карсън, а най-известният Джак Клугман на “The Odd Couple” умира на 84 години след дълго заболяване.
Рандал, който е бил хоспитализиран от декември, когато е развил пневмония след сърдечна байпас, почина в съня си в понеделник вечерта в медицинския център на Нюйоркския университет. Той е оцелял от съпругата си Хедър Харлан Рандъл – който го е направил баща за пръв път на 77-годишна възраст.
Специализираният защитник на театъра влезе в болницата, след като участва в съживяването на пиесата на Луиджи Пирандело “Право на теб” – 20-ото издание на Националния театър на артистите, основан от Рандъл.
Маркерите на Бродуей бяха затъмнени в чест вторник вечерта.
Денят го помнеше във вторник като “толкова блестящ, забавен, сладък и скъп, че сякаш Бог му е дал всичко”. Рандал изиграл на разни приятели в филмите “Хъдсън-Ден”, като например “Pillow Talk” от 1959 г. и “Lover Come” Обратно.”
“Той беше най-смешния човек във филмите и по телевизията и нищо не беше толкова забавно, колкото работата с него”, казва 80-годишната актриса от Кармил, Калифорния. “Радвам се, че последните няколко години с него жена и деца бяха толкова щастливи. Обичах го много и го пропуснах вече.
“Страстта на Тони Рандал към театъра на живо бе несравнима”, заяви Джед Бърнстейн, президент на Лигата на американските театри и продуценти. “Той беше гласоподавател за твърдението, че сериозните пиеси са жизнената сила на нашата култура”.
Перфектни партньори
Той обаче е най-известен с това, че играе придирчивия фотограф Феликс Унгър срещу Оскар Мадисън на “Клегман” на “The Odd Couple” – сериала, базиран на пиесата и филма на Нийл Саймън.
След смъртта на Рандъл Клугман отмени оставащите изпълнения на Милуоки в “Една вечер с Джак Клугман”, неговият едноличен концерт, насрочен за неделя, и отлетя за Ню Йорк.
“Светът без Тони Рандъл е свят, който не мога да призная”, каза Клюгман във вторник вечерта на CNN “Larry King Live”.
Миналата година Рандал каза пред AP Radio, че благодарение на повторното изречение не е изненада, че повечето хора го познават като Феликс Унгер.
– Това е през цялото време – каза той. “Хората на улицата казват:” Здравейте, Феликс “за мен, освен тези, които казват:” Здравей, Оскар. “
“The Odd Couple” се завтече от 1970-75, но Randall спечели Еми само след като беше анулирана. На церемонията по връчването на наградите той попита: “Аз съм толкова щастлив, че спечелих. Сега, ако имах работа само.
Шоуто на шоуто се издига от химията и конфликта на Феликс с Оскар, небрежния спортист, с когото е принуден да сподели апартамент, след като и двамата се разведоха.
Klugman каза пред AP Radio през 1993 г .: “Ние сме толкова очевидно различни, но в нашия подход към работата, как се чувстваме като действащи, ние сме толкова близо. Не се страхувам да го питам нищо и той не се страхува да ме пита нищо.
“Тони Рандъл беше велик мъж, голям талант и голямо влияние върху живота ми”, казва Гари Маршал, който продуцира сериала “The Odd Couple”. “Той ме научи как да пиша, той научи сестра ми, Пени, как да се държи, и той учи милиони хора как да се смеят”.
Едно редовно писмо
Другата известна телевизионна личност на Рандъл беше като приказка за късно-нощните дискусионни шоута, които се появиха на “Let’s Late Night” и “Late Show” от Letterman повече от 100 пъти. Той има и повече изяви от всеки друг актьор на “The Tonight Show” на Карсън, според неговия публицист Гари Спрингър.
“Имах късмет да позная Тони като актьор и приятел”, каза Летърман във вторник. “Когато имахме нужда от голям смях, щяхме да донесем Тони. Винаги ни помагаше да работим с него. Ще му липсваме много.
През 1993 г., когато Конан О’Брайън поема времевия слот в NBC, че Letterman бе освободен за ново шоу в CBS, Рандал беше гост на дебютния епизод на О’Брайън.
“Много хора не ми дадоха много шанс да се справят в този бизнес и той беше невероятно подкрепящ и той ми даде една любов”, каза О’Брайън по време на шоуто, което записва във вторник. “Гледах го с баща ми, така че това е загуба както за мен, така и за всички нас тук.”
След “The Odd Couple” Рандал имаше два късометражни ситкома, един от които беше “The Tony Randall Show”, в който играе задушен съдия от Филаделфия, от 1976-78.
От 1981 до 83 г. той играе ролята на титла в сериала “Любов, Сидни” като единствен, артист на средна възраст, който помага на приятелката си да се грижи за малката си дъщеря. Изложбата се базира на телевизионен филм, в който Сидни бил гей; в телевизионното предаване, сексуалната ориентация на героя е подсказана, но никога не е посочена.
“Хората трябва да помнят това е 1981 г.? ’82? “83” – каза Swoosie Kurtz, неговата “Любов, Сидни”. Да бъдеш гей “беше неприемливо по телевизията в мрежата.”
Къртц припомни, че чувството за хумор на Рандал е “скандално”. Той каза на най-мръсните вицове, най-мръсните вицове, които не очаквате от Феликс.
Демоция в театъраВ опит да върне класическия театър на Бродуей, Рандал основава и е художествен ръководител на националния актьорски театър с нестопанска цел през 1991 г., използвайки 1 милион долара от собствените си пари и 2 милиона долара от корпорации и фондации. Първата продукция на компанията е съживяване на “The Crucible” на Артър Милър с участието на Мартин Шийн и Майкъл Йорк, които през 40 години не са били представени на Бродуей.
Последвалите изпълнения включват “Night Fall Fall”, “The Gin Game” и “The Sunshine Boys”, които обединиха Рандал с Klugman, през 1998. Рандъл също се появи в наградения на Тони спектакъл на “М. Butterfly “.
Той също така е бил социално активен, лобирал против тютюнопушенето на обществени места, марширувал във Вашингтон срещу апартейд през 80-те години и спомагал за набирането на средства за изследвания за СПИН през 90-те.
Роден на 26 февруари 1920 г., Леонард Розенберг е роден като тийнейджър на пътни шосета, които идваха през родния му град Тулса, Окланд.
Той посещава Северозападния университет, преди да замине в Ню Йорк на 19-годишна възраст, където дебютира през 1941 г. в “Кръгът на креда”.
След армията по време на Втората световна война от 1942-46 г., той се завръща в Ню Йорк, където се появява на радио и ранна телевизия. През 1957 г. започва филмите си.
Той беше женен за любимата си колежа, Флорънс Рандал, в продължение на 54 години, докато тя умря от рак през 1992 г..
През 1995 Рандал се жени за Хедър Харлан, който е на 50 години младши. Той се запознава с нея чрез националния си театър, където е стажантка; тогава кметът на Ню Йорк Рудолф Джулиани изпълни церемонията.
“Тони имаше такъв красив дух и толкова много младост и сила”, каза Хедър Рандъл на “Лари Кинг на живо”.
Двойката имаше две деца: 7-годишната Джулия Лоурета и 5-годишният Джеферсън Салвини. Рандал каза пред AP Radio, че не може да повярва, че той ще стане баща за пръв път през 70-те си години.
“Това е невероятно. Не съм чувал никой да има такъв живот “, каза той миналата година. “Най-невероятните, прекрасни неща в моя живот се случиха от 70-годишна възраст. Мисля, че това е уникално.”
През септември, по време на реч пред Националната асоциация на погребалните директори, Рандал се пошегува за начина, по който той си представи собствената си церемония: президентът Буш и вицепрезидентът Чейни ще се покажат, за да спазят уважението си, но те ще бъдат отклонени, защото семейството му знае, Не им харесва.
Той каза, че погребенията трябва да се планират като празник на живота – и “едно докосване на хумора не боли малко”.
Тони Рандъл беше голям талант и влиятелен актьор, който остави следа в света на театъра и киното. Неговата роля на Феликс Унгър в “The Odd Couple” е незабравима и ще остане в историята на телевизията. Съжалявам за загубата на този голям артист и изразявам съболезнованията си на семейството му и приятелите му. Неговото наследство ще продължи да вдъхновява млади актьори и да радва публиката.