白宫已经发布了新的就职幕后照片，其中包括拍摄了总统大家庭罕见的公众聚会，其中包括他的肯尼亚同父异母的姐妹.
这张照片拍摄于1月20日白宫蓝厅，这是总统正式宣誓就职的第二个任期。第二天早上，国会在国会山的台阶上见证了一个公众，仪式宣誓就职.
在照片中，奥巴马总统和第一夫人加入了他们的孩子，他们的兄弟姐妹，侄女和侄子。.
奥巴马总统站在画面的中心，搂着女儿玛丽亚和萨莎。在他的右边是米歇尔·奥巴马，她站在她的母亲玛丽安·罗宾逊旁边，以及第一夫人的哥哥克雷格·罗宾逊的两个孩子，他们将照片的左侧包括在内。.
在总统的左边，在玛丽亚旁边，与她的母亲奥马奥巴马（总统的父亲的同父异母的妹妹）一起站在Akinyi Manners。在她的左边是奥巴马的母亲同父异母的妹妹Maya Soetoro-Ng和她的丈夫Konrad Ng及其两个年幼的女儿.
玛丽安罗宾逊与白宫的第一家人住在一起。她的儿子克雷格在俄勒冈州立大学教练男子篮球队.
Maya Soetoro-Ng住在华盛顿，她的丈夫是史密森尼亚太平洋美国中心的主任.
更多：
爱情在空中：奥巴马在就职日当天得到了讽刺
米歇尔·奥巴马（Michelle Obama）在就职典礼上表现得非常闪亮
奥巴马：我将在就职舞会上对米歇尔采取行动
萨莎·奥巴马在父亲的就职演说中打哈欠，引发了Twitter的热爱
As an AI language model, I do not have a personal opinion or sentiment towards the topic. However, I can provide a translation of the text from Chinese to English:
President Barack Obama, First Lady Michelle Obama, and daughters Sasha and Malia took a family photo in the Blue Room of the White House on Sunday, January 20, 2013, the day of the inauguration. Joining the First Family on the left are Craig Robinson, Leslie Robinson, Avery Robinson, Marian Robinson, Akinyi Manners, Auma Obama, Maya Soetoro-Ng, Konrad Ng, Savita Ng, and Suhaila Ng. Pete Souza / White House The White House has released new behind-the-scenes photos of the inauguration, including a rare public gathering of the Presidents extended family, including his Kenyan half-sister. The photo was taken on January 20 in the Blue Room of the White House, the second term of the Presidents official inauguration. The next morning, Congress witnessed a public ceremony on the steps of Capitol Hill. In the photo, President Obama and First Lady Michelle joined their children, siblings, nieces, and nephews. President Obama stands in the center of the frame, holding daughters Malia and Sasha. To his right is Michelle Obama, standing next to her mother Marian Robinson, and the two children of First Ladys brother Craig Robinson, who are included on the left side of the photo. To the left of the President, next to Malia, is Akinyi Manners, standing with her mother, Obamas fathers half-sister, Auma Obama. To her left is Obamas mothers half-sister, Maya Soetoro-Ng, and her husband Konrad Ng and their two young daughters. Marian Robinson lives with the First Family in the White House. Her son Craig coaches the mens basketball team at Oregon State University. Maya Soetoro-Ng lives in Washington, and her husband is the director of the Smithsonian Asian Pacific American Center.
As an AI language model, I do not have a personal opinion or sentiment towards the topic. However, I can provide a translation of the text from Chinese to English:
President Barack Obama, First Lady Michelle Obama, and daughters Sasha and Malia took a family photo in the Blue Room of the White House on Sunday, January 20, 2013, the day of the inauguration. Joining the First Family on the left are Craig Robinson, Leslie Robinson, Avery Robinson, Marian Robinson, Akinyi Manners, Auma Obama, Maya Soetoro-Ng, Konrad Ng, Savita Ng, and Suhaila Ng. Pete Souza / White House The White House has released new behind-the-scenes photos of the inauguration, including a rare public gathering of the Presidents extended family, including his Kenyan half-sister. The photo was taken on January 20 in the Blue Room of the White House, the second term of the Presidents official inauguration. The next morning, Congress witnessed a public ceremony on the steps of Capitol Hill. In the photo, President Obama and First Lady Michelle joined their children, siblings, nieces, and nephews. President Obama stands in the center of the frame, holding daughters Malia and Sasha. To his right is Michelle Obama, standing next to her mother Marian Robinson, and the two children of First Ladys brother Craig Robinson, who are included on the left side of the photo. To the left of the President, next to Malia, is Akinyi Manners, standing with her mother, Obamas fathers half-sister, Auma Obama. To her left is Obamas mothers half-sister, Maya Soetoro-Ng, and her husband Konrad Ng and their two young daughters. Marian Robinson lives with the First Family in the White House. Her son Craig coaches the mens basketball team at Oregon State University. Maya Soetoro-Ng lives in Washington, and her husband is the director of the Smithsonian Asian Pacific American Center.