مضى أكثر من 30 عامًا منذ أن استولت دوروثي هاميل ، البالغة من العمر 19 عامًا ، على قلب أميركا – وميدالية ذهبية أوليمبية – كملكة تتزلج على الجليد. والآن ، أصبحت الآن على استعداد لتخبر قصة الظلمة والاكتئاب التي لم يرها سوى عدد قليل أو المشتبه به وراء ابتسامتها الشهيرة.
وصرحت هاميل لمضيف تيوداي ميريديث فييرا خلال مقابلة مباشرة يوم الأربعاء “إنك ترى الحكاية الخيالية – أربع دقائق من المجد في الألعاب الأولمبية”. “اعتقدت أن حياتي ستكون كعكة بعد ذلك.”
هذا ما بدا عليه من الخارج. لكن في الداخل ، قالت ، لم يكن سوى شيء.
وقالت: “لقد جاهدت مع الاكتئاب منذ وقت طويل ، وكان ذلك في عائلتي”.
في سن الخامسة والخمسين وما زالت تتزلج مهنيا ، قررت أن تشارك قصتها في مذكرات جديدة ، “دوروثي هاميل: حياة تزلج”.
“أردت فقط أن أتمكن من مشاركتها مع الأشخاص ، لذا إذا كان لدى أي شخص هذه المشاعر ، فيمكنهم طلب المساعدة ، وليس عليهم العيش معها نظرًا لأنها حقاً …”
توقفت للحظة أثناء البحث عن الكلمة الصحيحة.
“…. من الصعب ، “قال هاميل أخيرا.
هذه هي سيرتها الذاتية الثانية ، وهي أول حكاية فرح سعيدة ، وفرح الفرح نشرت في عام 1983. أولها القصة التي أراد الجمهور سماعها – قصة الطفلة الصغيرة من كونيتيكت التي وقعت في حب التزلج في عصر 8 ، وعملت جدا ، من الصعب جدا ، وفاز بالميدالية الذهبية.
كانت تلك هي الفتاة التي ألهمت دمية دوروثي هاميل ، التي ابتكرت وشاعت دوران التزلج على الجليد – جمل هاميل – وألهمت بنات صغيرات لا حصر لها للحصول على قصات الشعر الوتد مثلها.
هذه السيرة الذاتية الثانية هي القصة التي أرادت أن تحكيها – القصة الحقيقية التي لم تدرك نفسها حتى بعد عقد من فوزها. ويلعب الاكتئاب دورًا كبيرًا فيه.
خلف الابتسامة
نشأت ، كان لديها علاقة صعبة مع والدتها ، وهو الكمال الذي دفعها في التزلج عليها والتي يمكن أن تبدو بعيدة والباردة. شرب والدها ، ولكن ، قال هاميل ، كان داعما جدا.
من أمها ، أخبرت فييرا ، “كان لدي دائما شعور بأن لا شيء كان جيدا بما فيه الكفاية – السعي إلى الكمال. كانت لدى والدتي علاقة نموذجية بين الأم وابنتها. لقد تعاملنا معها “.
لقد علمت أيضًا أن والدتها ، أيضًا ، كافحت الإكتئاب ، كما فعل والدها. لكن في يومهم ، لم يكن هذا شيئًا يناقشه أو يعترف به الناس – حتى لوحدهم. قالت: “كان هناك وصمة عار في تلك الأيام”.
وقالت إن والدها كان “فخوراً جداً بنا – نحن جميعاً ثلاثة ، وأخي ، وأختي وأول. كان لدينا على الأقل توازن جيد”.
يناقش الكتاب اثنين من الصدمات الرئيسية في حياتها. الأولى كانت عندما أخذت الجليد للفوز بالميدالية الذهبية في إنسبروك دون أن تأتي أمها إلى الساحة لمشاهدة أعظم لحظة في حياتها الفتية..
“أنا كنت محبط بعض الشيء ،” قالت بتهان. “لقد دفعتني إلى كل ممارسة ، جلست هناك ساعات في نهايتها في هذه الحلبات الباردة والمجمدة ، وطهي وجبات الطعام وقاد ساعات وساعات ، وهذا كان لكلينا. شعرت بخيبة أمل عندما لم تكن هناك لأنه بدا كما لو أننا فزنا بالميدالية معا “.
قالت هاميل إنّ والدتها لم توضح أبدًا سبب عدم وصولها إلى الساحة. كان والدها موجودًا بالفعل في الرياضيات قبل أيام من التزلج الحر الأخير ، وأخبرها أنها ربحتها.
“قبل بضع سنوات ، قالت ،” في تلك المرحلة لم يكن هناك أي شيء آخر يمكن أن أفعله لك ، “قال هاميل. “ومدربي ، كارلو الفاسي ، جعلها تشعر دائما كما لو أنها جعلتني عصبيا. من الناحية العملية ، جعلتني أشعر بالتوتر. لكن في المسابقات ، لم أركز على ما إذا كانت والدتي هناك أو ما إذا كانت سعيدة أم لا. “
تضمنت الحلقة الأخرى زوجها الأول ، دين بول مارتن ، ابن نجم السينما دين مارتن.
لا تزال تشير إلى دين بول على أنه “حب حياتي”. لقد تزوجوا في عام 1982 ، وكانوا مغرمين في الحب.
وكتبت في كتابها: “لقد كنا شغوفين بالعاطفة عندما كنا معاً ، ولكن كان لدينا الكثير مما نشهده ، وللأسف ، كان علينا القيام به أثناء السفر إلى وجهات مختلفة”. “كنا مهتمين أكثر بالاحتراف في علاقات العمل لدينا من علاقتنا مع بعضنا البعض”.
ذهبوا في نهاية المطاف إلى طبيب نفسي معا ، الذين أخبروا هاميل أن مارتن ، الذي لم يكن لديه مهنة أخرى غير أن يكون ابنه الموهوب وأنيق من المشاهير ، يحتاج إلى الشعور بأنه كان مزود.
أخبرها مارتن في النهاية أنه يريد أن يترك الزواج. عندها ، في سن التاسعة والعشرين ، لم تعد قادرة على تجاهل اكتئابها.
“لقد خرجت في فصل الصيف” ، أخبرت فييرا ، مضيفة أن اكتئابها كان يميل إلى الظهور في الصيف ، عندما لم تكن قادرة على التزحلق على الجليد والتزحلق على الجليد..
“هذا عندما لاحظت حقًا. لقد تعرضت للدمار ، والاكتئاب ، وتبكي لأسابيع لأنني فقدت أعز صديق لي فضلا عن زوجي. كان مأساويا. كان أكثر رجل موهوب ، مضحك ، وموهوب بشكل لا يصدق. “
جند مارتن ، الذي كان يحب الطيران ، في الحرس الوطني الجوي كطيار نفاث. بعد عامين من انفصالهما ، تزوجت هاميل بعد قصة حب مع الدكتور كينيث فورسايث. حدث ذلك بسرعة ، لم يكن لديها فرصة لتخبر مارتن ، الذي سمع الخبر من صديق.
مباشرة بعد الحصول على الأخبار ، قتل مارتن عندما طار طائرته إلى جبل أثناء رحلة تدريبية. موته لا يزال يطاردها.
لكنها أخبرت فييرا أنها تريح نفسها من خلال التفكير في شغفه للطيران. قالت: “كان يفعل شيئًا حقاً يحبّه”.
ستواصل هاميل وفورستيز شراء كبسولات الجليد وستضع الأساس للعروض الجليدية الحديثة التي أتقنها ديزني منذ ذلك الحين. اضطرت هي وفورسي إلى بيع العرض بعد إعلان إفلاسهما في عام 1994. وكانا سيطلقان سراحهما في عام 1995 بعد أن أظهرت له صحف التابلويد امرأة أصغر سناً..
فاز هاميل بحضانة ابنتهما ، أليكس ، الذي يبلغ الآن من العمر 19 عاماً ويحضر الكلية.
قالت فييرا: “أنا بالتأكيد لست أم مثالية ، لكني أحاول أن أكون ما لم تكن أمّي بالنسبة لي”. “لقد ضاعفت أمي من الاكتئاب ، لذلك أفهمها الآن كأحد الوالدين ، وبعض الأشياء التي يجب أن تمر بها”.
لم تكن تبحث عن الشفقة وقالت إنها تعرف أن الحياة كانت جيدة بالنسبة لها.
وقالت: “لقد عشت حياة ساحرة ، وأشعر أنني في مكان في حياتي تعلمت فيه قبول الصعوبات التي واجهتها – أي أن الجميع يمتلكون ذلك”.
لا يمكن إنكار أن دوروثي هاميل كانت ولا تزال إحدى أشهر الرياضيات في العالم. ومع ذلك ، فإن قصتها الحقيقية تظهر أن النجاح ليس دائمًا ما يبدو عليه من الخارج. إنها قصة عن الظلمة والاكتئاب والصعوبات التي يمكن أن تواجهها النساء الشابات في الرياضة وفي الحياة بشكل عام. ومع ذلك ، فإن قوتها وشجاعتها في مواجهة هذه الصعوبات تجعلها مثالًا يحتذى به. إنها تذكرنا بأنه عندما نواجه الصعاب ، يجب علينا البحث عن المساعدة والدعم ، وأنه لا يوجد شيء مثل الصداقة والحب لمساعدتنا على تجاوز الأوقات الصعبة.