ربما كان الرئيس السابق باراك أوباما قد تنافس ضد السناتور جون ماكين في الانتخابات الرئاسية عام 2008 ، لكن ذلك لم يمنعه من تذكر الثناء على سناتور أريزونا الراحل ، الذي توفي من سرطان الدماغ عن عمر يناهز 81 عامًا السبت الماضي..
وكتب أوباما (57 عاما) في بيان نشر على تويتر مساء السبت “جون ماكين وأنا كنا أعضاء في أجيال مختلفة وجاءنا من خلفيات مختلفة تماما وتنافسنا على أعلى مستوى من السياسة.” “لكننا شاركنا ، من أجل جميع اختلافاتنا ، إخلاصًا لشيء أعلى – المثل التي خاضت من أجلها أجيال من الأمريكيين والمهاجرين على حد سواء ، وساروا ، وضحوا”.
خلال الحملة ، كان الاثنان كريمين واحتراما لبعضهما البعض حتى أثناء قتالهما للرئاسة.
تميز وفاة جون ماكين بتحياته القلبية من العائلة والرؤساء
Aug.26.202303:39
في حفل العشاء التأسيسي ألفريد إي. سميث لعام 2008 ، وهو عبارة عن حملة لجمع التبرعات كانت تعقد قبل أقل من شهر من يوم الانتخابات ، تحدث ماكين عن أوباما قائلاً: “خصمي زميل مثير للإعجاب من عدة نواح. يمكن أن يكون لدى المعارضين السياسيين مشكلة صغيرة في رؤية الأفضل في بعضهم البعض. لكن لدي بعض اللمحات عن هذا الرجل في أفضل حالاته ، وأنا معجب بمهاراته وطاقاته وعزيمته العظيمة “.
وأضاف: “لا يمكنني أن أتمنى لخصمي الحظ ، لكني أتمنى له التوفيق.”
شاهد كلام جون ماكين الكامل في عشاء آل سميث 2008
Aug.26.202313:02
كانت لحظة أخرى لا تنسى في الحملة الانتخابية عندما أخبر ناخب ماكين أنها لا تستطيع الوثوق بأوباما لأنه “عربي”. وأخذ مكين الميكروفون بعيدا عنها وهز رأسه. قال: “لا يا سيدتي. إنه رجل عائلة محترم ومواطن أواجه اختلافات معه في القضايا الأساسية ، وهذا هو ما تدور حوله هذه الحملة”.
واصل أوباما في بيانه رأيه في معاركه السياسية على أنه امتياز وشيء نبيل ، مضيفًا: “رأينا هذا البلد كمكان يمكن أن يكون فيه كل شيء ممكنًا ، والمواطنة كالتزام وطني لنا لضمان بقاءها للأبد بهذه الطريقة”.
وكان ماكين ، وهو من قدامى المحاربين القدامى ، قضى أكثر من خمس سنوات في معسكر حرب أسرى خلال حرب فيتنام ، قد أشاد به أوباما على شجاعته..
وكتب أوباما “قلة منا تم اختبارها على النحو الذي كان عليه جون في السابق أو كان مطلوبا منه إظهار نوع الشجاعة الذي قام به.” لكننا جميعاً نستطيع أن نتطلع إلى الشجاعة لوضع الصالح الأعظم فوقنا. في أفضل جون ، أظهر لنا ما يعنيه ذلك. ولهذا ، نحن جميعا في دينه “.
إرث جون ماكين: الشجاعة والنعمة
Aug.26.202304:09
وأغلق البيان قائلاً: “أنا وأرسل ميشيل تعازينا القلبية إلى سيندي وعائلتي”.
أكد مصدر لـ “إن بي سي نيوز” أن أوباما والرئيس الأمريكي السابق جورج دبليو بوش سوف يلقيا بثورة في جنازة ماكين ، إلا أن السناتور الراحل أوضح أنه قبل أن يفوز بأنه لا يريد الرئيس دونالد ترامب ، الذي تربطه به علاقة مضطربة ، حضر. قام ترامب بالتغريد عن تعاطفه واحترامه لأسرة ماكين ليلة السبت.
As an AI language model, I do not have a specific language or cultural background. However, I can understand and translate the given text in Arabic. The text discusses the praise given by former US President Barack Obama to the late Senator John McCain, who passed away at the age of 81 due to brain cancer. Despite competing against each other in the 2008 presidential elections, Obama remembered McCains dedication to a higher cause that generations of Americans and immigrants fought for. McCain, a Vietnam War veteran, was admired by Obama for his courage and bravery. Obama and former President George W. Bush are expected to deliver eulogies at McCains funeral, although the late senator had requested that President Donald Trump, with whom he had a strained relationship, not attend.