青少年竞选冠军落后于111,000集团因“仁慈行为”而被取消资格

0

当Zachary Hougland帮助一个苦苦挣扎的对手越过终点线时,这位18岁的爱荷华人从未想到好的体育精神会让他失去他唯一的跨国冠军头衔 – 或者超过111,000名请愿者会试图让他的胜利恢复原状.

虽然 Davis County High School senior Zachary Hougland, in white, finished first in an Oct. 22 cross-country race, he was disqualified after he'd helped a struggling opponent across the finish line.
虽然戴维斯县高中的白人高级Zachary Hougland在10月22日的越野比赛中获得第一名,但在他帮助一名挣扎的对手冲过终点线后,他被取消资格。.Josh Husted

“这有点压倒性,但我只是想把它玩得很酷,”Hougland周一告诉TODAY.com。 “我只是想提醒大家你应该从田径运动中学到什么。”

当Hougland在10月22日首次穿越5K终点线时,看起来他刚刚交付戴维斯县高中的第一个越野区冠军。大约五分钟后,当他注意到一个对手Garrett Hinson努力完成比赛,然后搂着Hinson的肩膀时,情况发生了变化。 “距离终点线约15米,”Hougland告诉爱荷华州的NBC新闻联盟。 “我[帮助他]了七米,所以他剩下大约八个。我知道我无法帮助他完成所以我只是给了他一个推,并告诉他你可以做到。……就在我做完之后,加勒特的妈妈走过来对我说,’谢谢,’虽然那对她来说非常好。“

但当侯格兰的行为传到爱荷华州高中体育协会的消息时,IHSAA维持了官方的严厉裁决 – 两名选手都被取消资格。 Hougland告诉TODAY.com这项裁决让他流泪,他需要找到一个安静的地方,远离其他会议,与他的母亲和教练讨论.

“我说,’所有的工作,一无所获,’”他说。 “但是,[我的母亲]告诉我,’好吧,你在那里做的很棒,我只是想让你考虑那个。’”

取消资格后数小时,IHSAA代表Bud Legg发表声明为该决定辩护。声明说:“在同一种族中接受或协助另一名跑步者的运动员将被取消资格。” “虽然这是一种运动员般的行为来帮助陷入困境的人,但这仍然是一种违法行为,而且官员别无选择,只能执行这项规则。”

IHSAA的推理并没有与俄亥俄州居民凯利霍尔一起飞行,凯利霍尔是一位不了解侯格兰的会计师,但受到了他的故事的启发,她创建了Change.org请愿书,寻求恢复他的头衔。截至星期一早上,她的在线活动名为“不要因为善举而拿走冠军”,有超过111,000名支持者.

“我认为有人应该考虑改变这条规则,”霍尔告诉TODAY.com,并补充说她开始时有500名支持者的请愿目标。 “应该有一个好的撒玛利亚条款。”

作为一个年轻时打过棒球的人,作为一个成年儿子在高中踢足球的母亲,霍尔对距离她俄亥俄州家600英里的侯格兰的行为印象深刻。 “我只是想鼓励体育运动员在受伤时互相帮助,”她补充说。 “如果我的儿子做同样的事,我会非常自豪。”

她的部分请愿书上写着:“IHSAA声称它只是遵循国家规则,声明你不能协助另一名选手。但是这条规则的存在是为了防止竞争对手作弊,Zach在这种情况下肯定不会这样做。用来惩罚人类行为的行为,你破坏了你想要保护的体育精神……好的作品应该得到回报,而不是受到惩罚。“

侯格兰称霍尔的请愿书“非凡”,并感谢她和请愿者的110,000名支持者对他的思考.

戴维斯县高中的活动主任理查德埃文斯告诉TODAY.com,取消资格违反了规则的精神,违规可能导致运动员不公平地参加州竞赛。埃文斯认为,Hougland对Hinson的帮助,无论如何都没有让他参加下一轮比赛的资格,并没有产生阻碍其他运动员前进的结果。.

负责处理越野和奖励事宜的IHSAA代表Jared Chizek告诉TODAY.com,虽然该组织的裁决“不是一个容易的决定”,但他强调不会重新考虑此事。.

“官员[在会面]是做出决定的人,他联系了我们的办公室,”Chizek说,他拒绝透露有关官员的姓名。 “正如我们在爱荷华州所做的那样,我们正在遵循国家联合会规则。这只是我们问自己的情况之一,’在这种情况下成年人在哪里,如果年轻人真的在挣扎?’但是在那场比赛中有105名参赛者,其他104人无法帮助那个正在挣扎的年轻人 – 而且我们不会质疑他是否曾经[挣扎]。在这一点上,一旦他得到了帮助,[两者都是Hougland和Hinson]将被取消资格。“

戴维斯县高中的首席教练Josh Husted反对IHSAA的裁决,称其不仅仅是面对体育精神:它劝阻可能挽救生命的行动。 “如果在球场上发生医疗紧急情况,我不希望人们害怕帮助跑步者,”Husted补充道,他说Hinson结果没事,但在比赛结束后被送往医院。 “[Hougland]做了其他好人会做的事情。我能理解[裁决]是否让另一个孩子的团队受益,但事实并非如此。”

当TODAY.com询问Chizek,他个人是否同意IHSAA的决定时,他回到了规则手册,引用了2014年明尼苏达州种族的先例,其体育精神的行为产生了类似的取消资格,并指出Hougland之前还有其他竞争机会赛季结束了。 “我觉得有一些规则[出于某种原因],”他补充说。 “我不想在这里听起来冷酷无情。”

尽管侯格兰在随后的比赛中确实参加了比赛,但他的赛季结束时没有获得第一名。毕业仅仅几个月之后,他似乎没有机会赢得那个高中冠军.

在等待大学回复他的申请时,侯格兰表示计划继续作为本科生跨国,同时追求与世界历史,教育和运动训练相关的专业。与此同时,他母亲在十月份告诉他的另一件事继续坚持下去.

“她问我,’你宁愿拿一枚奖牌还是宁愿有这个故事?’”侯格兰说。 “起初,我不得不考虑一下,但我宁愿有这个故事 – 特别是因为我得到了所有的支持。”

在Twitter上关注TODAY.com作家Chris Serico.

看到两个值得人们登上“亚军世界”的封面

Oct.29.201504:15