每个人都有一棵家谱。对于阿尔伯特·阿森多夫（Albert Asendorf）来说，它起源于一只6英尺长的挪威云杉，当他四岁时欢迎他的家人进入他们的新家.
与2015年洛克菲勒中心圣诞树背后的家人见面
Nov.06.201503:14
四代之后，Asendorf的家族和这棵树一起成长。这个78英尺，10吨重的树在本周被砍伐，然后从纽约的加德纳（Gardiner）到洛克菲勒中心（Rockefeller Center），在那里，今天的锚点，牧马人和圣诞老人在那里迎接它.
它将于周五安装为2015年洛克菲勒中心圣诞树.
去年，Asendorf决定云杉已超出家庭财产.
“它接管了整个院子。然后我环顾四周，发现洛克菲勒中心可能想要这棵树，“他告诉今天.
虽然家人在网上提交“更多的笑话，但洛克菲勒中心的头部园丁几个月后出现在酒店”.
他的长期合伙人南希·普查尔斯基（Nancy Puchalski）表示，这个家庭一定会错过这棵树.
“这是历史的一部分，你知道。它已经在家里多年了，“她说.
Asendorf回忆起他的父亲将如何修剪树顶以帮助它成长.
“当我们在57年搬家时，我才四岁。而我的父亲常常修剪它的顶部，”他说。 “所以他会砍掉树，这样它就不会分叉了。我们会把它变得好看和高。“
Asendorf，他的兄弟姐妹，以及后来的孩子，都记得在树上玩耍，爬上密集的树枝网络来藏起来.
“我们总是进出它。 Asendorf的儿子Sean说，他的儿子Sean Jr.深情地记得它.
“我有一些美好的回忆在它周围跑来跑去玩，藏起来，”他说.
整个家庭将前往洛克菲勒中心参加12月2日正式的树木照明仪式。到那时，五英里的LED灯将覆盖在树上，树上将涂上一颗施华洛世奇水晶星.
这棵树将留在广场上，直到1月7日，直到它被碾成人类栖息地的木材.
本周五，78英尺高的圣诞树将在洛克菲勒中心修建
Nov.03.201500:37
This article is written in Chinese. It talks about the history of the Rockefeller Center Christmas tree, which originated from a 6-foot Norwegian spruce that welcomed Albert Asendorfs family into their new home when he was four years old. Four generations later, the Asendorf family decided to donate the 78-foot, 10-ton tree to Rockefeller Center for the 2015 Christmas season. The article also mentions the familys memories of playing and hiding in the trees dense branches. The tree will be lit on December 2nd and will remain on display until January 7th.