أصبحت الممثلة ميلا كونيس وشريكها السابق في برنامج “That 70s Show” الشهير أشتون كوتشر ، الوالدان لطفلة ، ويات إيزابيل..
لأن ميلا وأنا نأتي من خلفيات متماثلة – سواء كانا يهودا في جمهورية أوكرانيا السوفياتية ، والهجرة إلى أمريكا مع عائلاتنا في سن السابعة – أتصور أن عائلتها قد تتبع بعض التقاليد نفسها التي تتبعها لي.
قد تبدو هذه الخرافات غريبة بالنسبة للجمهور الأمريكي العام ، لكن بالنسبة إلى الأجداد اليهود من الاتحاد السوفييتي السابق ، فإن حماية الطفل من عين الشر لا تقل أهمية عن التواءها بشكل صحيح في مقعد السيارة..
أظن أنه في الوقت الذي كانت فيه ميلا في المخاض ، فتح والديها جميع الخزانات والأدراج في منزلهما لمساعدتها على التقدم. (فكر في الأمر….)
شاهد: إعلان طفل ميلا وأشتون الشبح
ثم ، بعد أن أحضروا الطفل إلى المنزل ، قاموا بربط خيط أحمر حول سرير الطفل لإبقاء “عين الشر” بعيداً.
تقنية أخرى علمتني والدتي: كلما أمكن لأي شخص أن يكمل طفلك ، تمسك إبهامك بين أصابعك الوسطى والرابعة. وذلك لأن أولئك الذين يقولون أشياء لطيفة عن طفلك يشعرون بالغيرة في الواقع ، ويرسلون مشاعرهم السيئة بطريقتك. خدعة الاصبع الذكية تبطل قوتها. (ولكن ضع يدك في جيبك أثناء قيامك بذلك ، لذلك لا يعرف الشخص الآخر أنك تعلق عليها).
بدلا من ذلك ، يمكنك لعق وجه طفلك ثلاث مرات ، ثم يبصق على الأرض.
ولا تدع أي شخص يرى مولودك الجديد خلال الأسابيع الستة الأولى. ربما لهذا السبب ، بدلاً من إطلاق صورة لـ Wyatt الصغير ، نشر Mila و Ashton عدة صور مختلفة مع الشعار ، “هل يمكنك تخمين أي واحد هو خاص بنا ، أم هل يهم حقا؟ جميع الأطفال لطيفون. إنهم يضعفون قوة عين الشر من خلال نشرها عبر العديد من الأطفال الأبرياء. وعدد قليل من الجراء.
أشياء أخرى أتصور أن يتم القيام بها – أو بالأحرى ، سوف يقول الأجداد, إلى عن على – طفل ميلا كونيس:
- تغذية قشورها من الخبز حتى ينمو شعرها في التجعد ، ولكن لا تنتهي من أي خبز تتركه خلفها ، لئلا تتعرض صحتها للخطر
- لا تخطو الطفل أبداً هذا سيتسبب في توقفها عن النمو.
- نازف الزيت الساخن في أذنها إذا كانت مصابة بعدوى
- الخردل المتلألئ على صدرها (أو إراقة الخردل الجاف في جوارها) إذا كانت تعاني من سعال
- وضع قدميها في الماء شبه المغلي لعلاج الزكام
- عدم تركها تجلس على حافة الطاولة ، لأن هذا يعني أنها لن تتزوج أبدا (هممم … ميلا وأشتون غير متزوجين. الآن نحن نعرف لماذا!)
- التحقق من القفا لشعرها للحصول على أدلة حول ما سيكون عليه طفل أشتون وميله القادم. إذا كان مستقيما ، سيكون صبيا. إذا نمت في مرحلة ما ، ستكون فتاة. (نبوءات المشاهير يحيطون علما بهذه الطريقة العلمية!)
أخيرًا ، أتخيل أجدادها وهم يلعبون ألعاب الأطفال التقليدية معها ، مثل “ساروكا فارونا”. أنت تمسك كف الطفل وتدير إصبعك حوله في دوائر بينما تخبر قصة غراب لديه خمسة كتاكيت. وتطلب من كل واحد أن يساعدها في القيام بالمهام المنزلية ، مثل تقطيع الخشب ، وجلب الماء ، وما إلى ذلك. أربعة من الكتاكيت تساعد ، والثالث لا يفعل ذلك. في هذه الأثناء ، كان الغراب يستعد عصيدة. عندما يحين وقت تناول الطعام ، تعطى بعض الأطفال لأول مولود (يعصرون الإبهام) ، وتعطي بعضًا للطفل الثاني (تعصر إصبع المؤشر) ، وتعطي بعضًا للثالث (تعصر الإصبع الأوسط) ، الرابع (الضغط على السبابة) ، لكنها لا تعطي شيئا إلى الخامس (يهز الخنصر ذهابا وإيابا).
ولأنه من السابق لأوانه أن نتعلم القول السوفييتي ، “أولئك الذين لا يعملون ، لا يأكلون”.
وأولئك الذين لا يتبعون التقاليد يسألون المتاعب فقط.
ظهرت نسخة من هذا المنشور لأول مرة على Kveller.com.
إلينا آدمز هي مؤلفة كتاب “نيويورك تايمز” الأكثر مبيعاً من بين عروض الأوبرا الصابونية والروايات الرومانسية وألغاز التزلج. وهي تكتب كتابها التالي مباشرةً على الويب مع تعليقات من القراء في الوقت الفعلي.
As an AI language model, I do not have a specific language or cultural background, but I can understand and translate the text provided. The article discusses the traditions and beliefs that may be followed by Mila Kunis and Ashton Kutcher, who recently became parents to a baby girl. The article mentions some of the superstitions and practices that are common in Jewish Soviet Union heritage, such as protecting the baby from the evil eye and not letting anyone see the baby for the first six weeks. While some of these practices may seem strange to the American audience, they hold great importance for the Jewish ancestors from the former Soviet Union. The article also mentions some of the traditional games and beliefs that may be followed by the couple. Overall, the article provides an interesting insight into the cultural practices and beliefs that may be followed by Mila Kunis and Ashton Kutcher.