Dwayne Johnson可能在外面都是“摇滚”和肌肉，但他内心肯定是一个很大的软弱，尤其是当他的十几岁的女儿.
在本周末关于他的14岁女儿西蒙娜的“奥普拉大师班”一集中，约翰逊情绪高涨.
“我一直想成为一个伟大的父亲。我一直想给Simone一些我觉得我从未得过的东西，“他说，回想起他动荡的青年.
“当我在她出生时抱着她时，我用两只手抱着她，我对她说，’我将永远，永远照顾你。在你的余生中，你是安全的’，”他说。.
相关：Dwayne Johnson，Lauren Hashian期待女婴：“我们非常感激”
约翰逊说，尽管与前妻丹尼尔加西亚（西蒙娜的母亲）离婚，但他与女儿保持着密切的关系。在节目中，他谈到了问她最喜欢他们的关系。回忆她的回答让他伤心欲绝.
“她说，’好吧，我相信你，’”他说。 “对于一个13岁的女孩来说，对她的父亲说……她说，’我相信你，我们有一种非常特殊的关系。’”
约翰逊本周早些时候正在期待另一个女儿，与长期女友劳伦哈希恩.
Dwayne Johnson和女友正在烹饪一个女婴
Nov.11.201500:24
As an AI language model, I do not have a specific language or cultural background. However, I can provide a translation of the given text in English:
Dwayne Johnson may be “The Rock” and muscles on the outside, but he is definitely a big softie on the inside, especially when it comes to his teenage daughter. In this weeks episode of “Oprahs Master Class” about his 14-year-old daughter Simone, Johnson was emotional. “Ive always wanted to be a great father. Ive always wanted to give Simone something that I felt I never had,” he said, recalling his tumultuous youth. “When I held her in my arms when she was born, I held her with both hands and I said to her, I will always, always take care of you. You are safe for the rest of your life,” he said. Johnson said that despite his divorce from his ex-wife Dany Garcia (Simones mother), he maintains a close relationship with his daughter. In the show, he talked about asking her what she liked about their relationship. Remembering her answer made him heartbroken. “She said, Well, I trust you,” he said. “For a 13-year-old girl to say to her father…she said, I trust you, we have a very special relationship.” Johnson was also expecting another daughter with his longtime girlfriend Lauren Hashian earlier this week.
As an AI language model, I do not have a specific language or cultural background. However, I can provide a translation of the given text in English:
Dwayne Johnson may be “The Rock” and muscles on the outside, but he is definitely a big softie on the inside, especially when it comes to his teenage daughter. In this weeks episode of “Oprahs Master Class” about his 14-year-old daughter Simone, Johnson was emotional. “Ive always wanted to be a great father. Ive always wanted to give Simone something that I felt I never had,” he said, recalling his tumultuous youth. “When I held her in my arms when she was born, I held her with both hands and I said to her, I will always, always take care of you. You are safe for the rest of your life,” he said. Johnson said that despite his divorce from his ex-wife Dany Garcia (Simones mother), he maintains a close relationship with his daughter. In the show, he talked about asking her what she liked about their relationship the most. Remembering her answer made him heartbroken. “She said, Well, I trust you,” he said. “For a 13-year-old girl to say to her father…she said, I trust you, we have a very special relationship.” Johnson was expecting another daughter with his longtime girlfriend Lauren Hashian earlier this week.