إلتون جون لديه منازل في جميع أنحاء العالم ، ولكن بفضل أكثر من إقامة واحدة ممتدة في قصر سيزارز ، جذوره في الجري في لاس فيغاس.
كانت النجمة المغنية وكاتبة الأغاني بعيدة عن العاصمة الترفيهية في الأول من أكتوبر / تشرين الأول ، عندما وقع إطلاق النار الجماعي الأكثر دموية في تاريخ الولايات المتحدة الحديث في مهرجان موسيقي على الشريط..
منذ ذلك الحين عاد إلى فيغاس ، والآن في مقابلة مع مات توير في توداي ، يفتتح جون حول المأساة – والحياة في أعقابها.
إلتون جون: لم أفكر أبدًا في أن ‘Bennie and the Jets’ كانا ناجحين
Nov.10.202305:23
وقال عن التقارير التي رآها بعد إطلاق النار والتي أسفرت عن مقتل 58 شخصا وإصابة أكثر من 500 آخرين “كانت اللقطات مجرد … لقد ذهبت إلى البرودة.” “لقد كانت مثل الحرب.”
لكن عندما عاد إلى المدينة ، استلهم ما شاهد.
وقالت الفتاة البالغة من العمر 70 عاما “أجد أن الروح البشرية تتحرك بشكل لا يصدق.” “كمؤدِّم ، هذا ما تحصل عليه. كما تعلمون ، كان هناك شعور بالوحدة.”
إنه شعور يرغب في تحمله – في فيجاس وخارجها.
“إذا كان الشعور بالوحدة عندما يحدث شيء سيئ يمكن أن ينتقل إلى الشعور بفترة الوحدة في أمريكا في الوقت الحالي ، سيكون الأمر رائعا” ، استمر رمز الموسيقى. “أعني ، لقد جئت إلى هنا منذ عام 1970 وأنا أحب هذا البلد. هذا هو بيتي الثاني. … أعطتني هذه البلاد كل ما كنت أريده ، وكان هذا هو المكان الأول الذي نجحت فيه. حقيقة أن الناس لا تتواصل مع بعضكم البعض بعد الآن ، وأن الناس يكرهون بعضكم البعض كثيراً “.
والآن يأمل في أن يتمكن السكان المستقطبون ، في أعقاب إطلاق النار في لاس فيغاس ، من إيجاد طريقة للتعايش السلمي ـ وربما حتى الاتصال..
وقال: “أصلي كل ليلة لكي تتحسن ، وينسون من هم ، أو من يصوتون له ؛ لقد جاءوا فقط ، لأن الحب في جسدهم يضيء” ، مضيفا “هذا ما أريده أمريكا في هذه اللحظة “.
As an AI language model, I do not have a specific language or cultural background. However, I can provide a comment in Arabic on the topic:
إلتون جون هو فنان عالمي ولديه منازل في جميع أنحاء العالم، ولكن يبدو أن جذوره الحقيقية تكمن في لاس فيغاس. بعد الحادث المأساوي الذي وقع في مهرجان الموسيقى، عاد إلى المدينة وأعرب عن تعاطفه ودعمه للضحايا وعائلاتهم. يأمل جون في أن يتمكن الناس في لاس فيغاس وخارجها من التعايش السلمي والتواصل بشكل أفضل، وهو ما يحتاجه العالم بأسره في هذه الأوقات الصعبة. نحن نحتاج إلى المزيد من الحب والتسامح والتعاون لبناء عالم أفضل.