نجم “القانون والنظام” جيري أورباخ يموت

كان لدى جيري أورباخ هدية للجمهور الساحر طوال مسيرته المهنية – أولاً كأحد رجال الأغاني والرقص الذي لعب دور البطولة في المسرحيات الموسيقية داخل وخارج برودواي ، ثم لمدة 12 عامًا كشرطي حاد في “القانون والنظام” في التلفزيون.

على طول الطريق ، صنع أفلامًا متنوعة مثل دراما الجريمة الشائكة “أمير المدينة” والرومانسية المحطمة “الرقص القذر”.

بدأ أورباخ ، الذي توفي بسرطان البروستاتا يوم الثلاثاء في مانهاتن ، فصلاً آخر في سن 69: لقد أخذ دوره المميز كمخبر ليني بريسكو إلى “Nb & Pro Order: Trial By Jury”.

مع سنورته المبتذلة و مشيته السائبة ، كان أورباخ لا مثيل له في لعب الرجل القوي الذكي في الشارع. لقد جسّد جوهر مدينة نيويوركي ، وشخص حافة مدينته المليئة بالحيوية والتي لا يمكن تجاهلها ، والتي تجسد فيلم Big Apple مثل عدد قليل من الممثلين الآخرين.

دعا رئيس البلدية السابق رودولف جولياني أورباخ “صديق لجميع سكان نيويورك” و “سفير مخلص للمدينة”.

وتذكّر س. أباتا ميركرسون ، النجم المشارك في “أور أورباج” منذ زمن بعيد ، بأنه “رجل جيد حقيقي يعرف كل شيء وكل شخص. كان لديه شهوة حقيقية للحياة والعمل الذي قام به ، وتخلل في جميع أنحاء المجموعة. “

بالطبع ، قدم صورة مختلفة تمامًا مثل بريسكو الكحولية المتعافي في العالم. ولكن حتى مع تراجع بريسكو عن عبء كل شيء واجهه ، سواء داخل الوظيفة أو خارجها ، قام بتشكيل حياة مع ساخر جانبي. على سبيل المثال ، يقف على هيئة جديدة تم العثور على إيصال من مطعم فاخر ، وقال: “عشاء لمدة سنتين؟ آمل أن يستمتع بها “.

وكان أورباخ قد أعلن في أوائل ديسمبر أنه مصاب بسرطان البروستاتا. وقال مديره في ذلك الوقت إنه كان يتلقى العلاج منذ الربيع ، لكنه امتنع عن الكشف عن أي تفاصيل حول خطورة حالته..

من المتوقع أن يظهر أورباخ في حلقات “المحاكمة حسب هيئة المحلفين” المبكرة عندما يبدأ العرض الأول في مارس.

“خسارته لا بديل لها”

وقال ديك وولف ، المخترع والمنتج التنفيذي لسلسلة “القانون والنظام” الأربعة: “أشعر بحزن شديد بسبب وفاة ليس فقط صديق وزميل ، بل كشخصية أسطورية للأعمال التجارية في القرن العشرين.” “كان واحدا من أكثر الفنانين شرفًا في جيله. خسارته لا يمكن تعويضها “.

بدأ أورباخ مسيرته المهنية كخفي يمكنه أيضا أن يدير اللحن. وبدءًا من الستينيات ، لعب دورًا مسرحيًا في برودواي في مسرحيات موسيقية مثل “كرنفال” و “وعود” و “وعود” (فاز فيها بجائزة توني) و “شارع 42” و “شيكاغو”.

وقالت تشيتا ريفيرا ، الشريكة في إنتاج أورباخ في إنتاج عام 1975: “لقد كان مذيعاً أتى بالنمط والأمان وبريقه إلى شركة شيكاغو” الأصلية. “كان رجلاً منتفخًا.”

في عام 1960 ، كان في فريق التمثيل الأصلي لفرقة برودواي “The Fantasticks” ، التي كانت تلعب دور الراوي الذي غنّى “حاول أن تتذكر”..

من المتوقع أن تتضاءل الأضواء على سرادقات برودواي لمدة دقيقة واحدة في وقت الستارة ليلة الأربعاء في ذاكرة أورباخ.

وكان من بين ظهوره السينمائي أجزاء في كتاب “جرائم وجنائم” وودي ألن ، و “الرقص القذر” (الذي لعب فيه والد جينيفر غراي الوقائي) و “الجمال والوحش” المتحرك ، والذي عبر فيه عن دور الشمعة لوميير ، الغناء “كن ضيفنا”.

كان دوره الشرطي في دراما عام 1981 “أمير المدينة” التي ألهمت شخصيته في “القانون والنظام”.

ولد أورباخ في برونكس في عام 1935 ، وكان ابن لأب فودفيل ، والدة المطربة الراديوية. عمل في مسرحيات مدرسية ، ثم التحق بمدرسة الدراما المرموقة بجامعة نورث وسترن في ضواحي شيكاغو ، على الرغم من أنه لم يستطع تغيير المال لإنهاءه. في عام 1955 ، عاد إلى نيويورك لضرب المسرح.

في مقابلة عام 2000 مع وكالة أسوشيتد برس ، تذكر أورباخ تلك الأيام باعتزاز. كان المال شحيحًا ، حتى مع نجاحاته المبكرة: كان يكسب 45 دولارًا فقط في الأسبوع في فيلم “The Fantasticks” ، ولكن “حتى عندما تزوجنا ، مع ابن ، عشنا جميعًا على ما يرام”.

الأصلي بيلي فلين

ثم بدأ علاقة مع المنتج ديفيد ميريك ، حيث ظهر في ثلاثة من أكبر نجاحات ميريك الموسيقية ، ابتداء من عام 1961 مع “كرنفال” ، والذي لعب فيه عازف دمى مرتاح أمام ليلي ماريا ماريا ألبيرجتي..

في “وعود ، وعود” ، نيل سيمون-بيرت باشراش-هال دايفيد موسيقي مبني على فيلم “الشقة” ، لعب دور تشاك باكستر ، الدور الذي نشأ في فيلم جاك ليمون.

كانت أكبر نتيجة له ​​على ميريك هي “شارع 42” ، الذي افتتح في برودواي في عام 1980 واستمر لأكثر من 3400 عرض. في العرض ، استنادا إلى الفيلم الكلاسيكي وراء الكواليس ، قام أورباخ بلعب المنتج جوليان مارش المسلوق ، الذي قام بإحضار الراقص الشاب من الكورس ليحل محل النجم المريض..

في “شيكاغو” ، لعب أورباخ دور المحامي بيللي فلين المحب للأموال ، وهو الدور الذي ورثه ريتشارد جير في فيلم عام 2002. وكان في ذلك المعرض أيضا أنه التقى بالراقصة إيلين كونيلا ، التي تزوجها في عام 1979.

نجت منه ، وكذلك أبناء كريس وتوني من زواجه الأول.

كانت لقطة أورباخ الأولى في المسلسل التلفزيوني عبارة عن تقليب. في فيلم “The Law and Harry McGraw” ، كان قد لعب عينًا خبيثة ولكن شديدة الغضب. استمر العرض فقط 1987-88 الموسم. ولكن بعد مرور أربع سنوات ، تمكن من الوصول إلى الذهب ، ليخلف بول سورفينو في الدائرة رقم 27 في مانهاتن حيث دخل “القانون والنظام” في موسمه الثالث..

قالت ميركرسون ، التي تلعب دور الملازم فان بورين: “الناس يعبدونه.” وأشارت إلى مشاركة وجبة الغداء في يوم من الأيام مع أورباخ وشارك في البطولة بنيامين برات ، عندما اقترب العديد من المشجعين من الطاولة. “توقف جيري عن الأكل للتحدث إليهم. لكن بعد فترة ، همسته ، “طعامك يزداد برودة”.

“كيد” ، أجاب بابتسامة كبيرة ، “هؤلاء هم الناس الذين يبقوننا في طريقنا!”

About the author

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

68 − 59 =

Adblock
detector