Peppa Pig е възхитителна, популярна серия от детски телевизии Nickelodeon, която за първи път започна да излъчва през 2004 година. Но има един епизод, който просто няма крака в Австралия.
Или по-скоро, може би има твърде много крака. Епизодът “Mister Skinny Legs” е изваден от въздушните вълни Down Under за втори път, защото насърчава децата да разберат, че паяците са приятелски настроени и няма какво да се страхуват от.
В епизода, който за пръв път беше изтеглен от Австралийската АБС през 2012 г., татко свиня казва на плашената Пепа, че паяците са “много, много малки” и “не може да те нарани”, след като братът на Пепа донесе в стаята си господин кльощава крака. Прасетата след това правят приятели с паяка и дори им предлагат чай.
И все пак, дори и за не-арахонофоби, това е вид лош съвет. Вярно е, че има над 35 000 вида паяци по целия свят, а само една шепа са опасни за хората – но това не означава, че е добре да се върнете ръка за всеки осем крака,.
Ето какво трябва да направите, а не да го направите, ако сте ухапани от паяк или змия.
Паяците са още по-страшни в Австралия, където някои могат да бъдат огромни (разстоянието на краката на ловеца може да достигне широк крак) и опасно. Според австралийския музей 2000 души се ухапват всяка година от паяци за възстановяване и 40 от паяжини от фуния; 12 хиляди души отидоха в болницата за ухапвания от паяк между 2000 и 13, съобщава The Guardian.
Епизодът, излъчен в Австралия на 25 август на Ник Младши, се оплаква от някои родители. Nickelodeon Australia Management първоначално казал на родител в имейл, че няма да издържи епизода, като подчертава: “Основното послание на епизода е за зачитане на всички същества”.
Но след като историята направи заглавия, Ник младши каза, че ще отнеме епизода от ротация.
Така че, макар да не е необходимо да имате пълна ядрена реакция на “Ани Хол” на открит във вашия дом паяк, може би покана за чай – особено в Австралия – не е посланието за децата в края на краищата.
Следвайте Randee Dawn в Twitter.
Bulgarian: Peppa Pig е наистина чудесен и популярен детски сериал на Nickelodeon, който за първи път излъчва през 2004 година. Но има един епизод, който не е показан в Австралия. Или по-скоро, може би има твърде много крака. Епизодът “Mister Skinny Legs” е бил изтеглен от австралийските екрани за втори път, защото насърчава децата да разберат, че паяците са приятелски настроени и няма какво да се страхуват от тях. Въпреки това, не всички паяци са безопасни, както го показва епизодът. В Австралия има много опасни видове паяци, които могат да бъдат опасни за хората. Така че, вместо да се приятелствате с всеки паяк, който видите, трябва да бъдете внимателни и да знаете какво да правите, ако бъдете ухапани.
Bulgarian: Peppa Pig е наистина чудесен и популярен детски сериал на Nickelodeon, който за първи път излъчва през 2004 година. Но има един епизод, който не е показан в Австралия. Епизодът “Mister Skinny Legs” е бил изтеглен от австралийските въздушни вълни вече два пъти, защото насърчава децата да вярват, че паяците са приятелски настроени и няма какво да се страхуват от тях. Въпреки това, не всички паяци са безопасни и това не е добър съвет за децата. В Австралия има много опасни видове паяци и е важно да се знае как да се предпазим от тях. Епизодът е бил отнет от ротацията на Nickelodeon Australia, след като родители се оплакали от него. Важно е да се насърчава зачитането на всички същества, но също така е важно да се знае как да се предпазим от опасни животни.