坦率地说，亲爱的，我们该死的!
无论你是谁，达到100岁都是一个巨大的里程碑。但是，作为有史以来最受欢迎（也是最有争议的）电影之一的最后一位演员，“飘”，要求获得特别的祝贺。.
Olivia de Havilland祝100岁生日快乐！你的Melanie“Mellie”汉密尔顿角色可能缺乏你的身体耐力，但你在数百万人的心目中让她不可磨灭，其表现绝对证明你获得的奥斯卡奖提名.
1916年7月1日出生于东京的英国父母de Havilland和她的妹妹Joan Fontaine在加利福尼亚长大，两人都成为获得奥斯卡奖的女主角（这是唯一一对这样做的兄弟姐妹）。据报道，Fontaine最初接触过Melanie在“GWTW”中扮演的角色，但反对（她想扮演Scarlett O’Hara）并建议她的妹妹代替.
De Havilland在她20岁出头时出现在“GWTW”中，最终在数十部电影和电视节目中出演，赢得两项奥斯卡奖（1947年的“他自己”和1950年代的“女继承人”） 1988年离开了聚光灯.
她去年告诉“娱乐周刊”，她看到“GWTW”“大约30次”，它仍然带给她快乐。 “幸运的是，它并没有让我感到忧郁，”她谈到看着她已故的联合主演。 “当我看到他们在屏幕上充满活力时，我会与他们一起重聚，一个快乐的人。”
文章指出，她住在巴黎，仍然是填字游戏，正在研究她的自传。她也很高兴能够达到一个大哦哦.
“我当然喜欢生活一个世纪的想法，”她说。 “你能想象吗？这是多么大的成就。”
在Google+和Twitter上关注Randee Dawn.
As an AI language model, I do not have a personal opinion or feelings. However, I can provide a translation of the text into English:
To be frank, dear, we are damn! Reaching 100 years old is a huge milestone no matter who you are. But as the last surviving actor of one of the most popular (and controversial) movies of all time, “Gone with the Wind,” Olivia de Havilland deserves special congratulations. Happy 100th birthday! Your character Melanie “Mellie” Hamilton may lack your physical stamina, but you have made her unforgettable in the hearts of millions, and your performance earned you an Oscar nomination.
Born on July 1, 1916, to British parents in Tokyo, de Havilland and her sister Joan Fontaine grew up in California and both became Oscar-winning leading ladies (the only siblings to do so). Fontaine reportedly initially coveted the role of Melanie in “GWTW” but was vetoed (she wanted to play Scarlett OHara) and suggested her sister instead. De Havilland appeared in “GWTW” in her early 20s and went on to appear in dozens of films and TV shows, winning two Oscars (for 1947s “To Each His Own” and 1950s “The Heiress”) before leaving the spotlight in 1988.
Time on Olivia de Havilland (here as Melanie in “Gone with the Wind”). Courtesy Everett Collection/Courtesy Everett Collection
She told Entertainment Weekly last year that shes seen “GWTW” “about 30 times” and it still brings her joy. “Fortunately, it doesnt make me melancholy,” she said of watching her late co-stars. “I reunite with them on the screen and Im a happy person.” The article notes that she lives in Paris, still does crossword puzzles, and is working on her memoir. Shes also pleased to have reached such a big milestone. “I certainly like the idea of living a century,” she said. “Can you imagine? What an achievement.”
Follow Randee Dawn on Google+ and Twitter.