Andrea Yates的故事

作为一名记者,Suzanne O’Malley在他们的母亲Andrea Yates于2001年6月在休斯顿郊区的家中将他们淹死了几个小时之后,几个小时后开始报道Noah,John,Paul,Luke和Mary Yates的谋杀案。超过二十四个月,O “马利采访或目睹了这部戏剧中100多名参与者的宣誓证词,其中包括耶茨本人;她的丈夫Rusty Yates;他们的家人;律师;哈里斯县地区检察官和治安官办公室的人员;医护人员;朋友;熟人;和专家证人。奥马利在她的书“你是独自一人吗?:安德烈亚耶茨的无法形容的罪行”中记录了这些事件和耶特后来的一句话。这是一段摘录:

第一章:预言
确切地说,早上10点到9点56分之前,Russell“Rusty”Yates的手机在六楼的Shuttle车辆工程办公室里响起,他与其他三位美国国家航空航天局(NASA)的员工分享了这一消息。他的妻子安德里亚正在打电话。自从他把孩子留在家里以后,一个小时过去了。她一直坐在厨房的桌子旁吃玉米棒。他给了她一剂300毫克的早晨剂量的抗抑郁药Effexor,前一天晚上给了一剂45毫克的抗抑郁剂Remeron和一个15毫克的可溶性Remeron SolTab助推剂。他的母亲应该在家里随时观看孩子们。他在上午10:30的演讲中向航天飞机项目经理介绍了太空飞行器仪表系统升级的进展情况.

“你需要回家,”安德里亚用一种“坚定,清醒”的声音说道,Rusty之前只听过一次 – 并且害怕。两年前,他们的第四个儿子卢克出生后不久,她就有了神经衰弱。那个时候,她有 生锈下班回家;现在她没有问他,她在告诉他.

“怎么了?”他问.

“现在是时候了,”安德里亚说.

“你什么意思?”

“现在是时候了,”她重复道,后来回想起她并没有“说得好”。

Rusty Yates不再需要听到了。当他妻子的父亲三个月前去世时,她又病了。在家里有一个新生儿,6个月大的玛丽。他离开了他的办公室,停下来只是告诉同事他有“家庭紧急情况”。在电梯上,他希望Andrea生病前几天,当他没有通过精神疾病的过滤器与她沟通时,想知道她是否真的很好,或者可能试图像以前两次那样自杀。想知道他是否将生活微观管理得足够好,如果她这样做就会阻止她.

他穿过大厅,走出美国宇航局第一大楼的大门,在途中拨打他的母亲。多拉耶茨来自她在田纳西州赫米蒂奇的家中,帮助安德里亚生病。几个星期已经持续了几个月。她的儿媳已经两次住院,但她没有多大改善。他们都在冒烟.

“妈妈,你呢?” Rusty问道.

“不,”多拉耶茨回答。她还没有离开NASA 1号路的美国长住酒店.

“快点,”他告诉她。 “房子有点不对劲。”

他离我们十分钟路程。他在员工停车场冲刺到他的SUV,并从方向盘后拨打了安德里亚。感谢上帝她回答.

“有人受伤吗?”他问.

“是的,”安德烈回答道.

“谁?”

“孩子们。”

孩子们?她的意思是什么? “哪个?” Rusty问道.

“所有这些”都是她不可思议的答案.

在2001年6月20日星期三上午9点48分,在她给丈夫打电话前8分钟,安德里亚耶茨拨打了911.“我需要一名警察,”她说,她的呼吸不稳定地冲进电话里.

“有什么问题?”警察电信员Dorene Stubblefield带着一丝态度问道.

“我只是需要他来,”耶茨说.

“我需要知道他们为什么要来,”Stubblefield坚持说。 “你的丈夫在吗?”

“没有。”

“有什么问题?”

“我需要他来。”

“我需要知道他们为什么要来,”Stubblefield重复道.

没有答案。除了Andrea Yates不规律地呼吸,好像入侵者可能正拿着枪对着她的头.

“他站在你旁边吗?”

耶茨弄乱了手机.

“你有干扰吗?” Stubblefield问道,认为这可能是一个国内问题。没有答案。她必须确定她是否派人员进入危险境地。 “你生病了,还是什么?”

“是的,我生病了。”

“什么样的医疗问题?”

有价值的秒数。谁可以通过电话向陌生人解释这一点?

“你需要一辆救护车吗?” Stubblefield建议.

“不,我需要一名警察,”耶茨说.

“你需要一辆救护车吗?” Stubblefield重复了一遍.

“不……是的,送一辆救护车……”耶茨的呼吸变得更加紧张。然后就是静止的.

“你好?”斯塔布尔菲尔德问道,她的声音终于紧急起来.

仍然没有答案。 “有人盗窃你的房子吗?”她问.

“没有。”

“它是什么?” Stubblefield沮丧地问道.

安静.

“你有什么样的医疗问题?”

更多的时间溜走了。最后,耶茨再次向Stubblefield请了一名警官.

“你在942 Beachcomber吗?”

“是。”

“你一个人在吗?”

“是的,”耶茨说。突然间有更多的静电,然后是另一个长时间的沉默。 Stubblefield想知道她是否失去了她。惊慌失措的呼吸声响起.

“安德烈亚耶茨?”

“是。”

“你的丈夫在吗?”

“不,我病了。”

“你病得怎么样?” Stubblefield问道。耶茨的回答是难以理解的.

“Andrea Yates,你的丈夫在那里吗?”

“没有。”

“为什么你需要一个警察,女士?”

“我只是需要他来这里。”

“为了什么?”

“我只是需要他来。”

接着是长时间的沉默,然后是静止的.

“你是 当然 你是孤身一人吗?“到现在为止Stubblefield知道出了什么问题,但是Yates拒绝回答她的问题,还是有人阻止她回答?在工作八年后,Stubblefield认为她知道如何识别受虐待的妻子一.

“不,”耶茨最后说,她并不孤单。 “我的孩子们都来了。”但是她的嘶哑的呼吸仍在继续.

“这孩子多大了?”

“七,五,三,二,六个月。”

“你有五个孩子?”

“是。”

她可能不知道到底出了什么问题,但是有五个孩子足以满足Stubblefield。 “好的。我们会派一名军官。”

“谢谢你,”耶茨礼貌地说道,然后挂断了电话.

警察大卫克纳普独自在他标记的警车上巡逻。他是一名“单身” – 一名穿制服的警察 – 在休斯敦南部上午6点到下午2点班。上午9点52分,他的电台宣布向9月11日的Beachcomber Lane发送一个电话。他需要做一个“福利检查”。福利检查使他很高兴他在业余时间进行了危机干预培训。今天早上发生了什么事?

一个长着黑色头发的湿白色女性在前门与单层砖房相遇。她睁大了眼睛,呼吸沉重.

“你需要一名警察,女士?”他问.

“我刚刚杀了我的孩子们,”她说,直视着他.

好吧,他没有为此做好准备。他能想到的只是“为什么?”

“我杀了我的孩子,”她断然重复道.

“他们在哪?”

“他们在床上。”安德里亚耶茨示意警察克纳普进入房子,经过狗狗从家里的狗窝里吠叫,沿着走廊走廊,两旁是带框架的家庭照片,铺着米色毛绒地毯,进入主卧室。地板上摆放着一张特大号床垫和弹簧床垫。 Knapp注意到的第一件事是一个小孩的手臂从深深的勃艮第棉布下面伸出来,手臂是瓷白色的,而Knapp后来才知道它属于2岁的Luke Yates。床上出现了“四块肿块”。当他把盖子拉回来时,他“感觉孩子们都躺在床上安静地休息。看起来孩子们都被塞进去了。玛丽的头躺在她哥哥的胳膊上。”

有条不紊地,Knapp检查了每个孩子的生命迹象。他注意到三个孩子的鼻子下面有一种泡沫状的物质 – 这是他们的肺部“或多或少地爆裂”的迹象。现在,Knapp或紧急医疗服务无法恢复它们。他来不及了.

他希望狗会停止吠叫.

在休斯顿警察局专门从事麻醉品和人质谈判的二十一年来,几乎没有抹去弗兰克斯坦波警官的纽约口音,或者他的硬边警察散文。和Knapp一样,Stumpo在福利检查中被召到现场。他拉着他的蓝白相间,小心翼翼地走近,敲了敲门,打开了门。他在Andrea Yates的家庭活动室找到了警察Knapp.

Stumpo回溯了Knapp在左边走廊的台阶。 “我看到一个布置稀疏的房间,地板上有一个床垫,我看到床垫上有一个小头,”他说。 “我以为这是一个洋娃娃。我越接近,它越是焦点,当我足够接近时,我意识到这是一个孩子的头……我触摸了孩子的头……触摸起来很温暖。“在客人浴室浴缸里,他发现了第五个孩子,7岁的诺亚,面朝下,没有任何脉搏。他想要投掷.

安德里亚耶茨坐在一个蓝色的爱情座位上。克纳普坐在她旁边。他要求她给她的驾驶执照,并允许他在附近的厨房打电话给他的主管.

对于John Treadgold来说,这是一个缓慢的新闻日。 Treadgold是休斯敦NBC电视台附属公司KPRC的漫游摄影师。十个公共安全收音机使他陈旧的白色福特探险者的衣服杂乱无章。他的收音机被调到救护车追逐者的“十大”最爱:休斯顿的消防部门;紧急医疗服务;警察局;海岸警卫队;警长局;生命飞行直升机;帕萨迪纳,德克萨斯州,消防和警察局;和区域VHF和UHF志愿消防部门。当他键入一个故事时,他使用了他的“去”收音机。相机装备挤在他的货车后面。他将价值2万美元的广播级Beta Cam SP存放在相机保险箱中。保险箱,三脚架,灯架,重量袋,录像带和其他设备存放在警察用品商店购买的锁着的笼子后面.

人们不得不通过刺耳的无线电静电来过滤,以捕获可能是今晚的主要故事的一个代码字。那,以及对噪音的不寻常的容忍度。 Treadgold正在躲避休斯顿市中心街道的纵横交错,似乎每一条街道都在不断建设中。他花了足够的时间悬挂在旧刑事法院大楼的前门外,他的摄像机在他的肩膀上称重,注意到在人行道上刻有一个引文:“我想如果他们完成它,我会喜欢休斯顿。” Oveta Culp Hobby,当代休斯顿的女族长,曾在1946年说过。休斯顿仍然没有完成.

有人有厨房火灾。一名年长的休斯顿人死于自然原因。警察乐队像其他人一样喋喋不休,要求一名官员到这个地址或那个,一个主管……那是什么?他在警察电台上转动音量旋钮。他的大脑自动搜索了他的音频记忆片段。他听不到正确的声音。 “多个儿科DOA?”那是他的意思 决不 听到。调度员必须说GOA:到达时去了。在另一个频道发生嘎嘎声时,他认出了休斯顿东南部EMS部队的救护车号码,为一些重要的事情服务.

Treadgold将他的任务编辑召回KPRC并要求她检查警方的计算机调度记录。那是在上午10点。编辑使用Fire Dispatch对列表进行了双重检查。这是一个呼吸问题,“无意识的”,标签上写着“可能的孩子”,编辑告诉他,在Clear湖的Beachcomber和Sealark交汇处。东南方向二十分钟车程 – 没有车辆通行。他前往墨西哥湾沿岸高速公路.

在警察克纳普进入Beachcomber的房子后9分钟,警长David Svahn,一名十六年的巡逻监督员,来到了他的手下的“第一代”电话的回答。 Knapp和Yates一起坐在爱情座位上,而Stumpo在前门遇见了他的警长。 “她杀了她的孩子,”他告诉他.

Svahn授权Stumpo逮捕并手铐Yates,然后对现在是犯罪现场的房屋进行了一次演练。他看到一个典型的郊区住宅,冰箱门上有家庭照片,厨房桌子上有谷物碗,地板上有玩具。他注意到一个孩子的湿灰白色袜子躺在走廊的地毯上。在外面,其他军官已经在房子周围放置了犯罪现场录像带.

Svahn驻扎在Yates房子的入口处。他在外面听到一声尖叫,跑出前门。三十多岁的健壮男子躲在黄色胶带下。 Svahn说,他“明显感到心烦意乱并且大喊大叫”。那个男人是安德里亚的丈夫,生了五个孩子的父亲,生锈的耶茨.

“她对我的孩子做了什么?她对我的孩子做了什么?” Svahn记得Rusty Yates恳求。 “他说,他的妻子在工作时打电话给他,告诉他是时候回家。他的妻子告诉他,她已经伤害了所有五个孩子,并且她终于做到了。”

“我告诉他,他的五个孩子都已经去世了,”Svahn说。 “他摔倒在地,砸在地上,开始尖叫。”地狱,看到孩子在浴缸里漂浮在粪便中,Svahn感觉就像在做同样的事情。他可能是另外十六年的部队,从来没有习惯像这样的犯罪。最后,耶茨起身离开地面,在他的痛苦中,抓住一把塑料院子椅子,特别是把它扔到了什么地方。然后他再次倒在地上,盘旋成一个胎儿的位置,仍在尖叫.

Rusty Yates想见他的孩子们。想要抱着他们,跟他的妻子说话,被告知这是一个糟糕的梦想。相反,Svahn解释说耶茨的家是禁区。也许L形角落地段的后院将是一个等待犯罪现场调查的私人场所.

在雪松围栏的房子的后面,通过一个白色条纹床单的窗帘缝,Rusty Yates可以看到他的妻子坐在沙发上。他透过玻璃,穿过房子的深处,穿过他妻子的外壳。 “你怎么能这样做?我不明白,”他一次又一次喊道。他正在跪倒在地。然后他只是在下沉。有一秒钟,安德烈的目光停留在她丈夫脸上的银色上。 “生气在哭,”她想。 “他想进来,但警察不会让他。”

Stumpo走到法国门,关上窗帘,然后转向Andrea Yates。 “你明白你做了什么吗?”他问.

“是的,”她回答.

谁?……无论谁……谁让其中一个小家伙绊倒……我会告诉你他向我解释的内容……我正在寻找经文,就像……它会最好把磨石绑在脖子上……坚持下去.

关闭,Rusty听到从房子前面抽泣。他以为是安德烈,但这是他的母亲。一名军官刚刚告诉她,她的孙子已经死了.

Rusty转身将拳头撞向他家的一侧。他是美国宇航局的工程师;他的人生使命是预测后果。他给家里的每个电源插座都贴了婴儿保护装置,在每张桌子上放置塑料角,在柜门上安装了钥匙锁,储存漂白剂和清洁产品。但他没有预料到这一点。他失败了。他没有保护他的妻子,他没有保护他的孩子,他没有保护自己。 “我为孩子们哭泣,为Andrea哭泣哭泣,因为我知道我再也不能相信她。这让我心碎.Andrea是我见过的唯一一个我想结婚的人,”他后来记得.

他唯一想结婚的人就是这样做的。那对他有什么看法?无论有没有他的妻子,他都不安全:他选择了她。甚至在他的妻子被捕之前,Rusty Yates就被判处终身监禁。他的母亲拍了拍他的背,抽泣,并试图同时安慰她的儿子。他转身哭了起来.

John Treadgold退出了Rusty和Dora Yates的镜头。在警方锁定街道之前,没有其他新闻工作人员完成任务。他警告KPRC新闻直升机不要拍摄街道标志的镜头,以防止竞争站点拦截微波信号​​并从空中指出现场。 Treadgold有一个独家。那天晚上,他录制的录像带领了这部影片 NBC晚间新闻 和Tom Brokaw一起他本人就是一个父亲。他希望没有专属.

Stumpo走了出去,休息了一下,让Andrea Yates和Knapp离开了。他注意到Rusty Yates短暂地恢复了他的镇定,然后又变得心烦意乱。要说这一天吸吮并没有开始掩盖它。 Stumpo向这个家伙和他妈妈提供了一些水 – 这是他们的房子。耶茨回答说,Stumpo很幸运能找到一个干净的玻璃杯:五个孩子刚刚在电视机前吃过早餐。 Stumpo搜查了厨房。 “那家伙是对的,”他喃喃道,“没有干净的眼镜。”

“这里有眼镜,”Andrea Yates说,有帮助地指着瓷柜。这些东西嫌疑人说永远不会让Stumpo感到惊讶。他认为“斯多葛”是描述安德烈亚耶茨风度的好词.

外面,在90度的高温下,Rusty和他的母亲坐在院子里的椅子上谈论着犯罪现场的人员进出房子。在一阵哭泣之间,他们将新的现实拼凑在一起。 “很难理解她杀了一个孩子 – 更不用说全部了,”Rusty说。在他的母亲到来之前,他喋喋不休地谈论诺亚和他祖母的关系。 “当我离开工作岗位时,我知道诺亚一直在家里,但我的心思想要相信我的一个孩子不知何故幸存下来了。”多拉耶茨的孙子有时轮流回到她在美国长住酒店的汽车旅馆房间过夜 – 这是一个令人垂涎的款待,适合有四个兄弟姐妹的孩子。 “我记得希望诺亚和妈妈一起过夜,”Rusty说。 “然后媒体写道,我不知道自己的儿子是否在家里。”

“在我们发现他们已经死了一到两个小时之后,我们一直在哭,我们正在思考安德里亚五月什么时候都在洗澡。”我猜她终于做到了,’“Rusty Yates不客气地说道。他的母亲,仍然困惑和抓住答案。根据Rusty的说法,Svahn警长无意中听到了这次谈话,并向家里的同事报告。那天晚些时候,它出现在媒体上。猜测具有事实的力量,被视为溺水预谋的具体证据.

事件与孩子的溺水之间实际上没有联系。当她在2001年5月3日填满浴缸时,安德里亚耶茨正在采取不同的妄想。她在第三次住院治疗后刚刚从联盟城的Devereux德克萨斯治疗网出院,并在那里与她的精神病医生Mohammad Saeed进行了两次随访。她接受了4毫克抗精神病药物Risperdal的治疗,加上300毫克的抗抑郁药Wellbutrin SR和150毫克的抗抑郁药Effexor XR。据目击者称,她在街上看到一辆水车,并开始想象她的家庭账单是无偿的,而公用事业工人则要切断她家的水。当多拉问她的媳妇为什么要填充浴缸时,安德里亚说,“我可能需要它。”用水冲洗一个人的浴缸用于洗碗和冲洗厕所是谨慎的。在墨西哥湾沿岸的热带风暴中失去自来水之前,这不是一个人做的预防措施,就像刚刚淹没休斯顿的那个?

第二天,2001年5月4日,安德里亚的丈夫把她送回了医院。根据Devereux的记录,安德里亚“悲伤,流泪,沮丧,不说话”。 5月7日,赛义德写道,她的“丈夫非常担心。”安德里亚拒绝吃任何东西,甚至根据他的[Rusty的]要求 – 这对患者来说是不寻常的。我们讨论了包括ECT [电痉挛疗法]在内的选择。他们仍然不愿意并想尝试完全相同的治疗方法,让她上一次好转“。安德里亚于5月14日在Devereux十天后作为住院病人出院.

她连续八天在Devereux的白天部分住院计划中度过,主要是在药物滥用组织。缺乏针对产后障碍的计划,Devereux药物顾问教会了Andrea如何避免化学和酒精依赖以及这些物质对大脑的破坏程度。到2001年5月22日她出院时,她再次能够用完整的句子说话.

上午11点,两名凶杀案调查人员鲍勃·金及其搭档道格拉斯·培根警官到达犯罪现场,与警长博伊德·史密斯一起收集证据,博伊德·史密斯在外面采访了多拉耶茨.

King看了一眼Andrea Yates,并要求将她的手铐取下。他从口袋里掏出一张破旧的卡片给耶茨看了她的权利,“从卡片中一次一张一张。”她“给了他她的意思。”

“你有权保持沉默而不发表任何声明。你明白吗?”他问她.

耶茨点点头.

“你所做的任何陈述都可能被用来 – 而且可能会被用作 – 在法庭上反对你的证据,”金继续道。 “你明白吗?”

“是。”

“在任何提问之前和期间,你都有权聘请律师在场提供建议。你明白吗?”

“是。”

“如果您无法聘请律师,您有权在任何提问之前和期间指定律师为您提供建议。您明白吗?”

“是。”

“最后,你有权随时停止这次采访。你明白吗?”

“是。”

“你是否愿意放弃保持沉默并让律师在场的权利?”他问.

“是的,”耶茨回答道.

然后,他要求耶茨同意搜查这所房子,并将她的自愿同意书交给她搜查和扣押。她花了三十秒钟阅读表格并签名.

King从主卧室衣柜中挑选了一些干衣服:一些内衣,一件紫色短袖T恤,白色袜子,蓝色牛仔裤和棕褐色鞋子。他问耶茨这件衣服是否合适;她点点头。 King将干衣送到Stumpo。没有女性官员出席,安德里亚耶茨将不得不改回监狱.

Stumpo想把Andrea带到他的小队车后面,以避开前面的媒体活动。另一名官员正在后院的雪松野餐桌上发表Rusty Yates的声明。 Stumpo尝试了侧门上的旋钮,没有运气。 “很好,它被锁定了,”他大声说道.

“关键在那里,”安德烈自告奋勇地指着厨房里的软木公告牌。无论Andrea Yates的思绪何去何去,Stumpo都想,她该死的确不知道事情在哪里.

Stumpo驾驶Andrea Yates到1200特拉维斯的警察总部进行审讯,然后驱车前往Mykawa警察局。他将汽车收音机调到了关于耶茨凶杀案的脱口秀节目。他回忆说,这是“苛刻的”。安德里亚耶茨已经是休斯顿的“美狄亚”。已经成为神话的东西。一个震惊的运动员打电话给她,“Rub-a-dub-dub,五个死亡的孩子在浴缸里凶手”。 Stumpo“注意到她对这位绅士在电台节目中所说的话作出了反应。”她“颤抖”,开始显得“闷闷不乐”。 “老实说,”他回忆说,“她似乎非常尴尬。”他后来告诉耶茨的律师他没有故意回忆收音机。 “我可能有,”他说。 “我在高速公路上。”但安德里亚耶茨听到音量上升,或者认为她做了.

Stumpo离开机场大道,右转上Mykawa,然后左转进入车道。有成群的摄影师。甚至像Stumpo这样的全能型人物也给人留下了深刻的印象.

“你是名人,”他告诉安德里亚耶茨.

安德里亚耶茨看着对面给她的健怡可乐的那个男人。她的眼睛死了.

“如果你可以的话,就去吧,并给你的孩子命名,并给他们的年龄,”警长埃里克梅尔说,当录音带在休斯敦特拉维斯1200号哈里斯县警察总部6号访谈室里嗡嗡作响。梅尔,一位十二年的老将凶杀案侦探,从未使用录像带来采访一个主题。这不是他的习惯.

“诺亚,7岁。约翰,5岁。保罗,3岁。卢克,2岁。玛丽,6个月大,”耶茨回答道。她没有律师。她的答案准备就绪,与她演讲的嗜睡不相符。梅尔已经和她讨论了这些问题,在录像带上采访她之前做了笔记。她是唯一一个活着的人,在溺水期间一直在家里,她准备用自己的话说出究竟发生了什么事。.

“好的,我们之前也谈到了 – 你已经接受过抑郁症的治疗,”梅尔说,咨询他将在第二天摧毁的采访记录。 “是对的吗?”

“是。”

“你现在的医生是谁?”

“赛义德博士。”

“你最后一次见到他?”

“两天……两天前。”

“好的,Rusty什么时候开始上班?”

“他离开了约9。”

“而且,当Rusty离开的时候,那时你的孩子都醒了吗?”

“是。”

“好的。那个时候家里发生了什么事?他们吃早餐了吗?”

“是。”

“他们有什么?”

“谷类。”

“在Rusty离开后,你在浴缸里装满了水,这是正确的吗?”

“是。”

“你家有多少个浴缸?”

“一。”主卧室外的浴室里有一个淋浴间.

“好的,所以它只是 – 主浴室,我想你会打电话给它?”

“是的,”耶茨错误地回答道。浅白色珐琅浴缸位于蓝色的客用浴室内.

“好吧,这是一个普通大小的浴缸还是大浴缸?”

“正常大小。”

“你到底有多远?”

“离顶部大约三英寸。”

“距离顶部大约三英寸 – 在你洗完澡后,你的意图是什么?”梅尔问道,希望将质疑引向动机。 “你刚要做什么?”

“把孩子们淹死了,”耶茨在同样的单调中说道,她回答了梅尔的所有其他问题。他回忆说,没有哭泣,没有呻吟,没有面部表情。 “好的。你为什么要淹死你的孩子?”

好像她的剧本已经突然死胡同,十五秒安德烈亚耶斯什么都没说。 “她直接盯着我看,”梅尔回忆道。 “她离我不到两英尺,她只是坐在那里凝视。她的嘴唇可能像她想要说些什么一样颤抖,但它没有出来。”

如果他不提示她,他需要等多久才能得到答案?梅尔不知道。尝试建立动机非常重要。 “它是,它是参考,还是因为孩子们做了什么?”他问.

“不,”她说,简单地说.

“你对孩子们没有生气?”

“没有。”他吓坏了.

“好的,你在今天之前就想到过这个?”

“是。”

答对了。 “你有多久想到想要 – 或者不想 – 但是,淹死你的孩子?”

“可能是因为我意识到我并不是他们的好母亲。”

最好……到……我正在寻找它……在他的脖子上系一块磨石并被抛出……我失去了你吗?醒来……扔进大海…

“是什么让你这么说?”梅尔问道,寻找过失杀人和谋杀之间的区别.

“他们没有正确发展。”

“行为问题?”梅尔建议道.

“是的,”耶茨同意了.

“学习问题?”梅尔继续说道.

“是的”再次.

“所以在你洗完澡后,发生了什么事?”

“我把保罗放进去了,”耶茨回答道。 “完美保罗”是所有孩子中表现最好,最顺从的人.

“保罗多大了?”梅尔问道。这些孩子最近去世了,他们现在为Mehl和他们的母亲徘徊.

“保罗是3。”

“好吧,当你把保罗放入洗澡水中时,他是面朝下还是面朝上?”

“他面朝下。”

“他和你斗争了吗?”

“是。”

“你认为斗争发生多久了?”

“一两分钟。”

“你能够强行把他抱在水下吗?”

“是的,”耶茨说,同意梅尔的描述.

“当你把他带出水面的时候,他是不是停止了挣扎?”

“是。”

“没有更多的运动?”梅尔问道.

“没有。”

“你带他出水后,你做了什么?”

“我把他放在床上。”

“面朝上还是面朝下?”

“面朝上。”

“你有没有盖他?”

“是。”

“你覆盖了他的整个身体吗?”

“是。”

“什么?”

“一张。”

梅尔没有问为什么。对第一次溺水的认罪已经完成。 “好吧,所以在你把保罗放在床上并盖住他之后,发生了什么事?”

“我把卢克放进去了,”耶茨错误地回答道。事实上,她已经淹死了约翰,她最吵闹的男孩,第二,不是卢克,但是几个月前,任何人都知道.

“好吧,卢克多大了?”梅尔开始了,就像他对每个孩子一样.

“他是2。”

“好吧,他是面朝下还是面朝上?”

“面朝下。”

“他挣扎了吗?”

“是。”

“你认为这场斗争持续多久了?”

“只需几分钟。”

“好吧,当你把卢克带出水面时,是他 – 任何动作都没有?”

“没有。”

“那么卢克怎么了?”

“我把他放在床上。”

“你用盖住保罗的同一张纸盖住了他吗?”

“是。”

“好吧,保罗和卢克在床上,那么会发生什么?”

“我把约翰放进去了。”

“好的,约翰多大了?”

“约翰是5”

“好的。你是怎么让John进入浴室的?”

“我打电话给他。”

“好的,而且,他进来了 – ”

“是的,”耶茨回答说,她的情绪开始变得如此机器人的敏捷,以至于梅尔在回答之前无法完成这个问题。.

“你有没有对他说什么?”

“我告诉他进入浴缸,”她回答.

“好的,是吗?”

“没有。”

“他做了什么?”

耶茨没有描述约翰的所作所为。她自动回答:“我把他放在浴缸里。”

“你接他了吗?”梅尔问道。 “怎么样?在胳膊下?”他建议.

“是。”

“他是面朝下还是面朝上?”

“面朝下。”

“好的。他是否暴力与你斗争?”

“是的,”她说,再次同意梅尔的描述.

“这场斗争的持续时间比年幼的孩子还要长吗?”

“有点,是的,”耶茨说.

“好吧,但你还能把约翰抱在水下吗?最后他还是停止了挣扎?”

“是。”

“好的,当你把约翰带出水面的时候,他身上有什么动静吗?”

“没有。”

“好的,然后发生了什么事?”再记录两次死亡,然后就会结束.

“我把玛丽放进去了。”

“你真的必须到另一个房间去找玛丽吗?”梅尔警长问道,显然注意到他已经跳过了一个问题.

“不,她已经在那里了。”

“当保罗,卢克和约翰都去了水里时,玛丽和你在一起吗?”

“是。”

“好的,她在做什么?”

“她在哭。”

“好吧,是她,是她坐在椅子上,其中一个 – ”他想要的是什么字?婴儿座椅?

“她坐下来,”耶茨说.

“在地上?”

“嗯。”

“好的,所以你选了玛丽?”

“嗯。”

“她面朝下或正面朝上?”

“面朝下。”

“好吧,她能和你斗争?”

“是。”

“因为她只有6个月大,对吧?”梅尔继续说道,并没有停止对耶茨的肯定回答.

“嗯,”她回答道.

“但她挣扎了,你怎么想,她能够为多久而奋斗?”

“一两分钟。”

“好吧,在玛丽去世后,你对她的身体做了什么?”

“我把它留在那里,并打电话给诺亚。”诺亚,同一个留在地球上的最后一个好人,在旧约洪水中幸免于死,当他的母亲打电话时.

“当诺亚走进浴室时,他是否在浴缸里看到玛丽?”

“是。”

“他说什么?”

“他说,’玛丽怎么了?’ “

“那你说的是什么?”

“我没有说什么。我只是让他进去。”

“他试图逃避你吗?”

“是。”

“他走出浴室还是你能抓到他?”

“我找到他了。”安德里亚耶茨后来说她没有追查她的长子在家里,因为侦探和检察官后来声称和 时间 杂志以耸人听闻的细节报道.

“好的,诺亚才7岁,这是对的吗?”

“是。”

“诺亚是否提出了所有人的最大斗争?”梅尔认为,建立从年轻到年长的溺水命令可能对检察官有所帮助.

“是。”耶茨点点头.

“好吧,他是在面朝下还是面朝上?”

“他面朝下。”

“当你和诺亚挣扎时,你是否必须这样做,他是否试图翻身并随时上场?”

“是。”

“他有没有把它从水中取出足够长时间才能得到空气或任何东西?”梅尔认为,如果没有他的描述性问题,安德里亚耶茨的忏悔只不过是一系列毫无生气的事情。.

“是。”

“多少次?”

“好几次。”

“但你强迫他回到水中。”

“是。”

“你认为这场斗争持续多久了?”

“也许三分钟。”

“好吧,在诺亚死了之后,当你把他从水里带出来时,他身上有生命迹象吗?”

“没有。”

“你对他的身体做了什么?”

“我把它留在了那里。”

“好吧,玛丽和诺亚被留在了浴缸里?”

“我把玛丽带走了,”耶茨说.

“在约翰之后,请原谅我,诺亚死了之后?”

“是。”

“好吧,你对玛丽的身体做了什么?”

“把她放在床上。”

“你盖她了吗?”

“是。”

“你把诺亚的尸体留在了浴缸里?”

“是的,”耶茨说.

一串一句话是和不,面朝下,几次,几分钟,什么会成为安德里亚耶茨的铁腕忏悔已经结束.

“好的,你早些时候曾告诉过我,你已经有了这些关于伤害你的孩子长达两年的想法。是吗,那是对的吗?”

“是。”

“好吧,两年前发生的事情是否让你相信 – 导致你有这些想法?”

“我意识到是时候受到惩罚了,”她回答道.

“那你需要受到什么惩罚?”

“因为不是一个好母亲。”

“你怎么看到溺水你的五个孩子是一种受到惩罚的方式?”

没有答案。梅尔不得不鼓励她.

“你想要刑事司法系统惩罚你还是你 – ”

“是的,”耶茨回答说,切断了问题的结束.

“好吧,我们之前也在谈论,还有一次,当你用水填充浴缸并打算这样做而没有这样做时,”梅尔提醒她。 “那是对的吗?”

“是的,”耶茨再次单调同意.

“那是多久以前的事?”

“这是两个月前,”她说.

“好吧,当时所有的孩子都在家吗?”

“是的。生锈也在那里。”

“Rusty也在那里吗?你认为Rusty会阻止你吗?”

“是。”

“所以你在那个时间里给水桶装满水。你自己阻止了什么,从那个时候开始做什么?”

“就在那个时候没那么做。”

“好的,诺亚,他的出生日期是什么时候?”

“1994年2月26日。”当梅尔提示她时,她依次勾勒出每个生日:约翰,1995年12月15日;保罗,1997年9月13日;卢克,1999年2月15日;玛丽,2000年11月30日。她记得日期的精确度在接下来的二十四小时内迅速消失.

“好吧,在你所有的孩子都死了之后,你是不是把水从浴缸里拿出来了,或者你……”

“我把它留了下来。”

“好吧,所以当副驾驶到达那里时,诺亚还在浴缸里?”

“是。”

“其他孩子都在床上?”

“是。”

“他们还在被覆盖吗?”

“是。”

“好的,现在下午1:23,我要停止录像带。”

自Andrea Yates拨打911以来已经过了3小时35分钟.Mehl带走了她的三个宝丽来。她后来回忆说,她只有一个问题。 “她想知道她的审判时间。”

回到犯罪现场,金官和他的伙伴留在屋内,为犯罪现场部门查明证据。金搜查了三间卧室。培根负责大厅浴室,诺亚的身体仍然面朝下放在浴缸里,房子的其余部分,包括家庭房,厨房和起居室(用作家庭教室)。在主卧室角落的可堆叠抽屉上,King发现了一张便条纸,指的是6月18日下午5:30医生的预约,以及Mohammad Saeed博士的名片,“董事会认证在成人,儿童,青少年和成瘾精神病学,“注意到将来的任命将在6月26日,星期二,下午6点。官员在耶茨家中发现的唯一处方药是Saeed医生开出的厨柜内的精神科药物。培根叫Saeed的办公室。他和其他侦探当天猜测耶茨的精神状态。 “像这样的东西,你只是想知道,”金说,摇了摇头.

在外面,Rusty Yates和他的母亲等待 – 等待 – 诺亚,约翰,保罗,卢克和玛丽被带出家门。警察不会让父母和祖母进去,而Rusty和Dora也不会在没有看到孩子的情况下离开。从医学检查员办公室开车到Beachcomber的房子大概需要30分钟。令Rusty感到困扰的是,他的一个儿子仍然面朝下在浴缸里面。自悲剧发生至少三个小时。他和他的母亲花了一些时间与街对面的邻居Schultzes一起度过.

科罗拉多州立大学摄影师格伦·韦斯特来到并绘制了犯罪现场的图表,等待高级副首席医学考官耶稣桑切斯,医学博士,助理医学博士帕特里夏·摩尔和研究员哈罗德·乔丹的到来。这是在午餐时间桑切斯到达并亲自举起穿着短裤和T恤的诺亚,从9英寸深的洗澡水中取出。他把孩子背在浴室的地板上休息了。 West拍摄并拍摄了Noah的水淹身体。诺亚的手臂抬起头,拳头紧握,膝盖弯曲。由于这个男孩在死亡时的挣扎,严厉的死亡已经开始了。桑切斯将诺亚的身体移动到一个白色的身体袋中,将其拉上拉链并标记为#1.

接下来,韦斯特拍下了躺在床上的四个被杀儿童的可怕画面。他还拍摄了其他主题:冰箱门的特写镜头,儿童绘画的家庭储藏室,彩色磁铁和照片;谷物碗;男孩们的双层床;陶瓷铺设的中间卧室专门用作玛丽的大女孩房间;玛丽在主卧室的便携式婴儿床;保罗,约翰和玛利亚鼻子下面的泡沫物质的特写镜头;孩子们穿着的OshKosh B’Gosh和Carter衣服的特写镜头;卢克的脚缺少一只袜子。一名技术人员在卢克赤脚左脚的大脚趾周围贴了一个标有#2的“脚趾标签”。直到他到主卧室和浴缸的床上,“对我来说,它看起来像一个非常正常的房子,”韦斯特说。 “这五个尸体与房子里的其他东西形成鲜明对比吗?”耶茨的一位律师温德尔·奥多姆后来问他。 “我必须说是,先生。”

到下午4点,警察清理出局。 “媒体人看着我们回到屋内,”Rusty Yates记得。 “他们正在打电话给我们。不间断。一个接一个。我会接电话。我记得他们让我带些照片。”

当他回到家工作时,他通常看到的内容在Rusty Yates的头脑中出现。在家上学的房间里空无一人。家庭房也空着。没有喊叫,没有哭泣,没有窃窃私语,没有超级呐喊或哭泣的观看 约翰尼布拉沃 在卡通网络上。即使是熟悉的布莱克吠叫声也不见了 – 警方把她从家里的房间带走,并将她写在后院.

Rusty Yates抬头看向他左边的走廊,然后急剧地吸了一口气。他的孩子们淹死的水仍然从浴室里溢出,给走廊地毯加水印。他想回到美国长住酒店,但他需要衣服和洗漱用品。为了得到它们,他不得不经过浴室进入主卧室,那里的勃艮第床单仍然潮湿,带着他孩子的形状。 “这真的很难,”他说。 Rusty谈到美国宇航局说“正确的东西”。 “关注”是当阿波罗13号被困在月球的另一边而无法回到地球时的感受。 “硬”走了二十步,经过你孩子死去的地方.

Rusty Yates很难记住当晚的细节。他与他的母亲和他唯一的兄弟,35岁的Randall“Randy”Yates一起在美国长住酒店度过了一夜,他们在Tech Data的同事们从坦帕向他买了一张机票。.

这就像过去一样,他的母亲在一个房间里,Rusty和他的兄弟分享另一个房间 — 不是很好 像旧时一样。好像过去八年的生活,包括他的妻子和孩子的存在,已经被抹去了.

那天晚上,Saeed博士用手机打电话给Rusty。在十二周内,Rusty从未接到Saeed的电话

他曾是他妻子的精神病医生。 “这发生了吗?”这位前巴基斯坦人当场担忧地问道.

“是。”

“我问过她自杀,但不是这个。那不是你妈妈在那儿吗?”

“她正在路上,”Rusty说.

“我能为你做点什么吗?”赛义德博士问道.

“现在已经有点晚了,”耶茨回答道。如果赛义德尽快让安德里亚服用了适当的药物并且没有过早地将她带走,耶茨认为,他的孩子可能还活着。三十分钟后,他的手机响了起来。这是麦哲伦的召唤.

“麦哲伦?”他问道,无法说出这个名字。一位代表解释说,麦哲伦健康服务处处理了Yateses健康保险提供商Blue Cross / Blue Shield的精神病索赔。代表想知道公司能做些什么。耶茨认为,当他生病的妻子需要更长的医院保险并且他们的孩子仍然在后院玩耍时,他们的担忧会很好.

Rusty整夜都在思索着他的想法。随着他失去的现实渗透,他想知道,有什么东西, 什么, 他本可以做不同的事情?震惊的家人将抵达休斯顿。有很多事要做。当他终于睡着了,他梦见他的三个孩子都被杀了。他的噩梦比他的现实要好.

第一天晚上,医学博士Melissa Ferguson是心理健康与精神发育迟滞管理精神科医生。通过电话,她每六个小时开出2毫克的Ativan,并批准Andrea Yates进入监狱的三楼精神病房。 Ativan是一种常用的药物,用于镇静患者,比Valium更温和,但相似。它还用于治疗停止说话的患者。像酒精一样,Ativan具有抑制作用。弗格森没有意识到抗抑郁药物 – Remeron和Effexor – Yates正在服用,或者是医生之前开的抗精神病药物。所以弗格森没有给他们开处方。安德里亚耶茨彻夜难耐.

2001年6月21日凌晨1点30分,安德烈亚耶茨出现在法官卡罗尔卡里斯面前,他发现“可能的原因被进一步拘留”并命令她没有保释金。被告耶茨赤身裸体 – 为了防止她使用自己的衣服自杀 – 预防隔离牢房2H6。她的细胞灯整夜都在亮着,这是另一种防止自杀的预防措施。凌晨3点再次凌晨4点,她要了一个电话。她保持清醒,交替躺在胎儿的位置或坐着,膝盖被拉到胸前.

弗格森博士周四早上9点第一次见到耶茨。 “客户[Andrea Yates]曾向她(精神科医生)请求允许她参加她孩子的追悼会,”注册护士John Bayliss在当天的进展记录中报道。 “她还要求她的医生将头发形状的消费者的[患者/囚犯]的头发剪掉。”她想看看“野兽的印记”号码666是否还在那里。她要求她的丈夫,并希望看到一个宗教人士。弗格森询问她是否更喜欢天主教徒。 “是的,”她回答道.

弗格森于上午11点40分再次看到耶茨。 “耶茨太太,这怎么可能发生?”医生问道.

耶茨谨慎地谈论了一个“预言”,但无法解释她的意思.

“我太蠢了,”耶茨哭着说,用拳头击打自己的头部。 “难道我不能只杀死一个来实现这个预言吗?难道我不能只提供玛丽吗?”

“耶茨太太,我可以告诉你这里发生了什么事吗?”弗格森博士问道。 “你的思想正在耍花招。”

“不,不是。我没有精神病。这是真的……国家将对撒旦判处死刑……溺水就是这样,……他们在天堂吗?”

自成为精神科医生以来,弗格森医生已经治疗了六千多名患者。当她在2001年6月21日看到Andrea Yates时,“她是她见过的最病的病人之一”。迄今为止,没有一位医生不同意这种特征。当耶茨解体呻吟和哭泣时,弗格森终止了采访。她开了一剂额外剂量的Ativan让她平静下来.

摘自“你是独自一人吗?:Andrea Yates的无法形容的罪行”,作者是Suzanne O’Malley。版权所有©2004 Suzanne O’Malley。由…出版

About the author

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

98 − 89 =