جوانا كيرنز حول تشخيص السرطان: "لم أكن أريد العيش في خوف"

جوانا كيرنز حول تشخيص السرطان: “لم أكن أريد العيش في خوف”

خضعت المخرجة / الممثلة جوانا كيرنز لاستئصال الثدي المزدوج بعد تشخيص إصابتها بسرطان الثدي داخل قنوات الحليب ، بعد ما اعتقدت أنه سيكون فحصًا مميتًا للكشف الطيفي بالأشعة السينية. هذه قصتها.

واسع الانتشار. هكذا وصف الدكتور ريتو تشوبرا ، جراح التجميل ، سرطان الثدي في أول موعد للمتابعة بعد استئصال الثدي الثنائي في ديسمبر الماضي.

هذا ما وجدته عندما بحثت عنه.

منتشرة. الوفيرة. تتخلل. هذا لم يجعلني أشعر بتحسن.

قبل ثماني سنوات ، أخرجت حلقة من “سامانثا من؟” كانت النجمة ، كريستينا آبلغيت ، وأنا جالسين على مجموعة بين إعدادات الإضاءة. كان ذلك متأخرا؛ كنا نعمل معًا لمدة ستة أيام تقريبًا ويمكنني أن أرى أنها كانت متعبة. كنت قلقة عليها لأنني كنت أعرف أنها كانت على بعد بضعة أشهر فقط من استئصال الثدي الثنائي ، وكنا على وشك تصوير مشهد حيث كان عليها أن تقفز إلى الأعلى والأسفل. كنت قد طلبت من الكتاب التخلي عن هذا الإجراء لكنهم كانوا مترددين. كنت أرغب في التأكد من أنها كانت على ما يرام. قالت لي لا داعي للقلق. لقد اكتشفت طريقة للقيام بذلك.

رأيتها تمت مقابلتها في برنامج “أوبرا وينفري شو” ، حيث شاركت قصتها كرجل ناجٍ من السرطان. هذا ما أحبه في النساء. نحن نشارك الأشياء. والجلوس والحديث معها في تلك الليلة حول وضع ثديينا ربما أنقذ حياتي – إن لم تكن حياتي – نوعية حياتي.

جوانا كيرنس عن تشخيص سرطان الثدي: “لم أسمع أبداً عن المرحلة 0”

Oct.16.201705:28

أخبرتها أنني بحاجة لطبيب ثدي جديد كان أخصائي الأشعة الذي أحببته قد توفي للتو. اقترحت كريستينا أنني يجب أن أحاول أن أرى الدكتور كريستي فونك من مركز بينك لوتس بريست. كنت قلقا ، لأنني كنت حالة معقدة إلى حد ما. لم يكن الأمر معقدًا بمعنى أن سرطان الثدي كان في تاريخ عائلتي ، ولكنه معقد لأنه ، مثل العديد من النساء ، أنا ناجٍ من الزرع. وأقول إن “الناجين” زرعوا لأن الأطباء لم يخبرونا في الثمانينات من القرن الماضي كان أن ثدي الثدي ، وخاصة تلك المستخدمة خلال تلك الفترة ، كان عنده معدل عال من الفشل يتراوح من التسرب ، إلى التقليب ، إلى الحصول على صعوبة.

كما أنهم لم يخبركوا بأن السرطان كان من الصعب اكتشافه بمجرد أن تكون الغرسة في الطريق.

صورة الجسم صعبة لكل امرأة ، ولكن عندما تكون ممثلة ، يكون الضغط شديدًا للغاية. في عام 1983 ، بعد خمس سنوات من ولادة ابنتي ، استسلمت في حالة عدم الأمان لديّ ، وحصلت على زوج جديد من الثديين على شكل مثالي وسقطت سلسلتي الأولى “The Four Seasons”. أتذكر اختبار الشاشة في كامي الحرير والشورت مع عدم وجود حمالة الصدر اللازمة. لقد كان تحريرا جدا.

أنا أحب بلدي الثدي الجديد … حتى لم أكن. في غضون سنتين ، انقلبت إحدى الزرعتين ، تاركةً لي ثدياً غريباً جداً. قال الطبيب: “لا تقلق ، سنقوم بذلك مرة أخرى”. إذا كنت أتذكر بشكل صحيح ، حتى أنه أعطاني خصمًا. ولكن عندما استيقظت ، كان ثديي (ضخم). شعرت بالرعب. لم يكن هذا كيف رأيت نفسي.

كنت رياضيًا ، أمًا في مسلسل كوميدي – وليس نموذجًا لملابس السباحة. كنت أرغب في استرداد أموالي. الحقيقة ، كنت أرغب في إعادة ثديي – علامات التمدد الأصلية – وكلها.

ولجعل قصة قصيرة طويلة ، تسربت تلك المجموعة التالية وتعلمت بعد إجراء تصوير ماموجرام روتيني أن السيليكون قد تسرب إلى العقد اللمفية. كان على الغرسات الخروج. وأخيرًا ، في عام 1991 ، وبعد ثلاث عمليات جراحية ، ودعم زوجي ، تمت إزالة الغرسات تمامًا وحصلت على رفع.

كنت سعيدًا جدًا بالعودة إلى نفسي مرة أخرى. كانت المشكلة الوحيدة هي أن النسيج الندبي الناتج جعل من المستحيل بالنسبة لي القيام بفحص ذاتي. بعد ذلك بسنوات ، في يوم 3 نوفمبر 2016 ، يوم الخميس ، كنت أقود السيارة بين لوس أنجلوس وسانتا باربرا ، في صورة ماموجرام تناقبي في منشأة في ثاوزند أوكس في طريقي إلى المنزل. بناء على توصية كريستينا ، كنت أرى الدكتور فونك لأكثر من ثماني سنوات. وقد وضعتني على بروتوكول من صور الثدي بالأشعة السينية المتناقضة بسبب كثافة ثديي والأنسجة الندبية من عمليات جراحية سابقة. هذا يختلف عن ما تحصل عليه معظم النساء ومن التأمين (إذا كنت محظوظا بما يكفي للحصول عليه) سيدفع ثمن. ستتبع هذا بشكل روتيني مع الموجات فوق الصوتية في مكتبها.

يظهر الطبيب كيفية إجراء فحص ذاتي للثدي مباشرةً على Megyn Kelly TODAY

Oct.04.201704:53

لقد كنت في عجلة من أمري ، كما هو الحال دائمًا ، لأن عرضًا جديدًا كنت أخرجه كان يتم بثه في تلك الليلة وكان أصدقائي يتجمعون لحضور حفل عرض. بعد التصوير بالماموغرام ، جلست في غرفة الانتظار المزدحمة لأكثر من ساعتين حيث جاءت نساء عصبية أخرى وذهبت. كان القلق في الغرفة واضحًا. جلست بجانب جان ، وهي سيدة مسنة ، وبكتت دموع الإغاثة عندما خرجت الممرضة وأخبرتها برفق أنها حرة في الذهاب حتى العام المقبل. شاركت قصتها معي الكيماوي. استئصال الثدي. كانت وحدها الآن بدون زوج.

بينما كنت أراقب جان تركت أعرف أن هناك خطأ ما. كنت وحدي في غرفة الانتظار. وقالت الممرضة إن أخصائي الأشعة يود رؤيتي. عندما دخلت مكتبه كانت الأضواء خافتة وكان أمام شاشة ، أشعة الماموجرام التباينية لعام 2013 على الشاشة على يسار آخر ملاحظتي. حتى استطعت أن أرى النمط الأبيض الأكبر في ثدي الأيسر.

ما يلي هو طمس. كان لدي خزعة في اليوم التالي ، يوم الجمعة. يوم السبت ، كنت أنا وزوجي في حفل زفاف ، وجلسنا خارجا على قمة جبل جميلة قبل أن تسير العروس في الممر عندما جاءت الدعوة من الدكتور فونك. كانت الخزعة إيجابية. كانت تقوم بجدولي لإجراء عملية استئصال الورم يوم الأربعاء. بدأت الموسيقى التي تعلن عن العروس في اللعب. في الليلة التي سبقت عمليتي الأولى ، تناولت أنا وزوجي العشاء في مطعم على الجانب الآخر مباشرة من مقر الحزب الديمقراطي المحلي.

تم تشخيصي مع DCIS غير موسع. كان ورمي ما يقرب من 5 سنتيمترات ، وتعلمت أن نوعي من السرطان ، سلبي الاستروجين ، HER2 إيجابي ، لا يستجيب لمثبطات هرمون مثل تاموكسيفين. لذلك ، لا يبدو خيار استئصال الورم يليه الإشعاع المناسب بالنسبة لي. من الواضح أن معدل التكرار مرتفع جدًا في الثدي الأصلي ، والآن أصبحت لدي مخاطر مرتفعة في الثدي الآخر أيضًا.

لطالما كنت أتحمل صحتنا ، لأنني كنت دائمًا بصحة جيدة. أنا رياضي وأحب لعبة الجولف والسباحة. أنا آكل الحق. أنا أحب عائلتي وأصدقائي وعمل. وأنا أعمل حتى أسقط – أحيانًا في غضون 16 أو 17 ساعة. أنا أقود الأميال بين لوس انجليس وسانتا باربرا. عمري 64 سنة وشعرت بـ 40 عامًا ، فكيف أكون مريضًا؟ عندما يتم تشخيصك بالسرطان حياتك كما تعلم أنها تميل جانبية. تعلم المزيد عن السرطان في 24 ساعة من كل سنواتك في القراءة أو السماع عنها من خلال المسافة بين الأصدقاء.

إليزابيث هيرلي تتحدث عن سرطان الثدي وتعمل في فيلم “The Royals”

Oct.04.201704:56

سرعان ما علمت أن متوسط ​​عمر سرطان الثدي هو 61 عامًا ، وأن 85٪ من النساء المصابات بسرطان الثدي لا يمتلكن قريبًا واحدًا مصابًا بسرطان الثدي. كما شاركت جوليا لويس دريفوس مؤخراً على الإنترنت عندما كشفت عن تشخيصها ، فإن واحدة من كل ثماني نساء ستصاب بسرطان الثدي في حياتها. في الماضي ، لست متأكداً من سبب شعوري بالحماية من شيء ما… حسناً … في كل مكان. لقد عرفت أنني لا يمكن أن أعيش مع حالة عدم اليقين من تكرار ، أتساءل دائماً ما إذا كان السرطان سيعود. لم أكن أريد العيش في خوف مثل جان.

استئصال الثدي ليس هو الخيار الصحيح لكل امرأة. مثل هذا القرار الذي لا رجعة فيه يجب أن يأخذ بعين الاعتبار كل الأشياء الفريدة المحيطة بالفرد: خطر السرطان في المستقبل ، والرغبات التجميلية ، والتاريخ العائلي ، والطفرات الجينية ، والتسامح للمراقبة. إنه قرار شخصي عميق وأشعر بالحرية في الاختيار الذي قمت به. في الأول من كانون الأول (ديسمبر) ، مع الدعم المحب من زوجي ، أجريت عملية استئصال الثدي الثنائية. في السابع من كانون الأول (ديسمبر) ، توفي زوجي التلفزيوني “آلان غريني” ، آلان ثيك ، فجأة. صديقتي العزيزة منذ 31 عامًا والشخص الذي شاركت فيه نجاحًا مهنيًا متغيّرًا في الحياة ، اختفى. بالكاد أسبوع من الجراحة ، كان قلبي مكسورًا. شعرت بالهشاشة والضعف والتهديد جسديا.

في ذلك الوقت ، بدا الشفاء الكامل بعيداً. كان الشفاء بطيئًا بسبب عملياتي الجراحية السابقة ، ولكن اليوم ، تعافيت تمامًا وخالية من السرطان وعدت للعمل ، مع ثديين جدد للتمهيد!

منذ تشخيصي ، قابلت العديد من النساء اللواتي مررن بتجارب مماثلة. الكشف المبكر والنوع الصحيح من الفحص يحفظ حياة لا تعد ولا تحصى. كنت محظوظا. كان لي الوصول الفوري إلى الرعاية الصحية. أشعر بأنني محظوظة للغاية ، لكن الرعاية الصحية لا ينبغي أن تكون للقلة المحظوظة. يجب على الجميع الوصول إلى هذه الإجراءات الوقائية الأساسية. أفكر في كثير من الأحيان عن كريستينا. إذا لم تكن منفتحة على سرطان الثدي ، لم أكن لأرى مقابلة معها. إنه بسبب كريستينا أنني وجدت الدكتور فونك ، الذي على خلاف الأطباء من قبلها ، أصر على أني لدي تصوير ماموجرام متباين بسبب نوع نسيج الثدي الذي كان لدي. وبسبب هذا النوع من الفحوصات وجدت أن السرطان لدي كان مبكرا بما يكفي لإنقاذ حياتي. إلى كريستينا وجميع النساء اللواتي شاركن قصصهن ، أقول: “شكراً لك”.

About the author

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

4 + 1 =

Adblock
detector