قررت البحرية الأمريكية باربي ريتزكو ، التي تم تشخيص إصابتها بسرطان الثدي في عام 2011 أثناء جولتها في أفغانستان ، البقاء في حالة من الراحة بعد العلاج. مهمتها: أن تثبت للنساء الأخريات أن الحياة بعد استئصال الثدي يمكن أن تكون رائعة.
وبدلاً من إعادة بناء الثدي ، كان ريتتكو ، وهو عريف مخضرم ومدفع عشري يبلغ من العمر 20 عاماً ، يرتدي وشماً مزيناً على شكل قلب. في الآونة الأخيرة ذهبت سيلفي من صدرها وشم ، عاريات الصدر الفيروسية.
للأسف ، ريتزكو – المعروفة باسم “الملكة المحاربة” لصلابتها أثناء العلاج ولتشغيل 27.5 مارين فيلق البحرية مع الحصول على إشعاع وثماني جولات من العلاج الكيميائي – توفي 26 سبتمبر عن عمر يناهز 39.
لكنها تركت إرثا قويا: مجموعة فيسبوك Flat & Fabulous. هدف المجموعة هو “تمكين جميع النساء من احتضان جمالهن وقوتهن” ، دون العيش في إعادة بناء الثدي. لقد أرادت هي والشريك المؤسس سارة بارتويتويز-هاميلتون مساعدة النساء الأخريات على العثور على الشجاعة لتكون مسطحة في “عالم مهووس بالثدي” ، كما تقول بارتوسيفيتش-هاميلتون ، حيث شاركت سارة كيف أن باربي ألهمتها وشجعتها في مقالة على موقع Facebook Stories..
تشكلت رابطة النساء بعد أن كانا جزءًا من “مشروع الندبة” – جهد دافيد جاي المصور لوضع “وجهًا خالصًا وغير مكتمل” للناجين من سرطان الثدي.
كانت بارتويتيفيتش-هاميلتون تبلغ من العمر 29 عامًا فقط عندما علمت أنها تمتلك جين BRCA 2 ، مما جعلها معرضة لخطر الإصابة بالسرطان ، لذلك اختارت إجراء عملية استئصال الثدي وإعادة بناء الثدي في عام 2007.
بعد أكثر من ثمانية أشهر من إعادة البناء ومبادلة الغرسات بسبب الألم ، قالت بارتويتيفيتش-هاميلتون إنها “تعبت من إجراء جراحة على ثدي غير موجود”.
وقد عكست عملية إعادة بناء ثديها في عام 2012 وكانت تكافح للعثور على مجموعات دعم للنساء اللواتي كن مستويين.
“لم أفكر أبداً أنني الوحيد” ، قال بارتويتويز-هاميلتون ، البالغ من العمر الآن 37 عاماً ، لـ TODAY. “ومع ذلك ، كنت أشعر كأنني في الخارج ، كنت أفكر في أني كنت في الخارج. كانت صداقتنا مع باربي قد غيرت ذلك”.
بدا الجلد الممدود على صدرها مثل “آذان الكلب” ، ولم يكن لديها أي فكرة عن كيفية ارتداء بدلة السباحة. وقال بارتوسيويتش-هاميلتون ، الذي يعيش في كالامازو بولاية ميشيغان: “كان هناك الكثير من مجموعات السرطان ، لكن النساء كن يقمن بحفرتي بشأن السبب في عدم إعمالي.”.
في البداية ، كانت فلات & فابيلوس مجرد خمسة أصدقاء ، ولكن اليوم نمت المجموعة المغلقة إلى 1200 عضو ، من سن 20 إلى 70 سنة ، وبعضهم لم يسبق لهم أن “استعملوا جهازًا اصطناعيًا منذ اللحظة التي استيقظوا فيها من الجراحة”..
“تبدأ النساء في الشعور بعدم السيطرة على أجسامهن ونريد المساعدة في شفاءهن عاطفياً وروحياً وإعطائهن صوتاً ليقولن:” هكذا أريد أن أذهب “، قال بارتويتيفيتش هاملتون..
حوالي 42 في المئة من جميع النساء المصابات بسرطان الثدي يختارن إعادة الإعمار بعد استئصال الثدي ، وفقا لدراسة نشرت في عدد 20 أغسطس من جراحة JAMA.
قد تكون الجراحة معقدة ، وتتطلب أحيانًا إجراءات متعددة ، ولا ينصح بها للجميع. يمكن أن تكون هناك آثار جانبية مثل الوذمة اللمفية (تورم الأنسجة) أو مشاكل جنسية ، كما تقول مؤسسة Susan G. Komen..
لكن الدكتورة فوندا ميريك-بورستام ، أخصائية الأورام الجراحية في مركز إم دي أندرسون للسرطان في تكساس ، قالت إن إعادة الإعمار هي “جراحة آمنة نسبيا. يجب ألا يقلق أي شخص في حالة صحية معقولة من المخاطر “. يمكن أن يقوم جراحو التجميل بإعادة تكوين الثدي من نسيج خاص بالمرأة أو إدخال غرسة بموديل نسيج..
“إنه اختيار شخصي دائمًا” ، كما أخبر ميريك بورستام صحيفة TODAY. “إذا كان المريض مرتاحًا بدون إعادة البناء ، فنحن دائمًا نعتنق ذلك. نريد أن يشعر الناس بالقوة “.
عادة ما تكون النساء اللواتي يختارن إعادة الإعمار “أكثر سعادة مع صورة أجسادهن والرضا الجنسي ونتائج العلاج” ، تقول الدكتورة ساندرا فينستون ، المديرة التنفيذية لمركز الأمل الصحي في إيرفين ، كاليفورنيا ، التي تقدم خدمات استشارية للنساء المصابات بسرطان الثدي. وتقول المرأة إنها تبدو أفضل في الملابس وليس عليها تحمل طرف اصطناعي ، والذي يمكن أن يكون “ثقيلاً وساخنًا للغاية” ، كما تقول.
ومع ذلك ، فإن غالبية النساء لا يختارن إعادة الإعمار ، ويرجع ذلك في الغالب إلى المشكلات الطبية ، أو نقص التعليم حول الجراحة أو عدم وجود أي تأمين ، وفقاً للأبحاث..
بالنسبة لهم ، تقدم Flat & Fabulous الموارد ومكانًا للتحدث من خلال المخاوف.
هناك نصائح حول الملابس ويوم الجمعة ، يشارك الأعضاء صورًا شخصية لمساعدة الآخرين على الشفاء.
“هناك طرق مختلفة للتعامل مع النساء أزياء” ، وقال Bartosiewicz-Hamilton. “أرتدي بذلة الاستحمام كما فعلت مع ثديي – وأنا لا أعطيها فكرة ثانية.”
شيلا بيكون كاين ، الكاتبة البالغة من العمر 44 عاماً من مدينة سياتل ، والتي تم تشخيصها بسرطان مطرد عدواني في ثديها الأيمن بالكاد قبل شهر من زفافها في عام 2009 ، وجدت الراحة في مجموعة الفيسبوك.
لقد تحمل قايين استئصال الثدي وخمسة أشهر من العلاج الإشعاعي والكيميائي ، لكنه لم يأخذ في الاعتبار إعادة الإعمار على الفور. قالت لتوداي: “بدا الأمر وكأنه سباق من هذا القبيل للتعجيل وإخراج (السرطان)”. “كنت خائفة من الموت.”
في وقت لاحق ، تشعر بالقلق من كونها “غير متوازنة” ، وضعت المال على إعادة الإعمار. لكن في اللحظة الأخيرة ، غيرت رأيها.
وقالت: “لم أعلق هذا على ثديي على الإطلاق على الإطلاق”. “كنت قلقا أكثر من فقدان شعري”.
اليوم انها ترتدي فقط حمالة الصدر العادية. في بعض الأحيان ، تقع الأطراف الاصطناعية أو يجب إعادة ضبطها ، ولكنها يمكن أن تشاركها مع الأصدقاء المساعدين والرصين.
قال قايين: “تشعرني المجموعة بالثقة أكثر في قراري”. “لقد انسحبت من الناس في مجموعة دعم السرطان. كل ما يريدون الحديث عنه هو إعادة البناء.
اتفق سو فريدمان ، المدير التنفيذي لـ “مواجهة خطر الإصابة بالسرطان” ، الذي يعمل مع النساء المعرضات لخطر الإصابة بسرطان الثدي الوراثي ، على أنه “يصعب تخفيف الحماسة الجامدة” لأولئك السعداء في إعادة الإعمار..
كانت قد خضعت لعملية استئصال الثدي ومرهقة لمدة 12 ساعة على الثدي واحد في سن 33. في وقت لاحق ، عندما علمت أنها كانت لديها طفرة BRCA2 ، قررت إزالة الثدي الثاني.
لم تتطابق عملية إعادة البناء هذه مع الأولى ، حيث كان الجراحون يستخدمون نسيجها البطني مرة واحدة فقط.
قالت: “أخذني الأطباء إلى الطريق الذي أرادوا اتباعه”. “أنا أكثر من المدافع المريض الآن وأنا أتأكد من أن الناس يحصلون على جميع المعلومات”.
قالت جوديث ماكون ، ممرضة تبلغ من العمر 62 عامًا في برنامج سوبربان لمستشفى سوبربان في بيثيسدا بولاية ميريلاند ، والتي قامت بإعادة بناء الثدي بعد عملية استئصال الثدي مرتين في عام 2010 ، إنها كانت راضية عن إعادة إعمارها ، لكنها لا تحكم على من يختار.
قال ماكون: “بدا لي الأمر صوابًا بالنسبة لي”. “أنا الشخص الذي ينظر في المرآة. أعلم أنهم من الثدي الصدري ، لكنني شخصيا أشعر بتحسن نفسي. “
لكنها تضيف ، “أنا منفتح على أي شيء يجعل المرأة سعيدة. مهما كان قرارك ، فيجب أن يكون داخل المرأة وليس لأن صديقها يريدها أن تفعل ذلك أو أي شخص آخر يفعل ذلك أو أنها لا تريد أن تبدو سخيفة في صالة الألعاب الرياضية “.
أما بالنسبة لـ Bartosiewicz-Hamilton ، فقد تضررت بشدة من وفاة صديقتها ريتتكو.
وكتبت على صفحة المعجبين “أتذكر باستمرار أن شريكي ليس بجانبي.” “آمل أن تواصل فلات آند فابلوس تغيير حياة النساء اللواتي اعتقدن أنهن بمفردهن”.
هدى قطب على صورة ما بعد السرطان: “أنت تعيش حياتك وتحملها معك”
WATCH: امرأة تكشف سرطان الثدي بفضل لعبة كرة القدم
تُظهر اليوم دعمنا للتوعية الوطنية بسرطان الثدي من خلال سلسلة “بينك باور” التي تضم المراسل الخاص جوان لوندين. اذهب هنا لتغطية توعية سرطان الثدي الكاملة
إعادة الإعمار بعد استئصال الثدي، وهذا يعتمد على الخيارات الشخصية والظروف الصحية لكل امرأة. ومن المهم أن يكون هناك دعم ومجتمع للنساء اللواتي يختارن عدم إعادة الإعمار، وهذا ما تقوم به مجموعة Flat & Fabulous التي أسسها باربي ريتزكو وسارة بارتويتويز-هاميلتون. إنها مجموعة رائعة تهدف إلى تمكين النساء وتشجيعهن على احتضان جمالهن وقوتهن بغض النظر عن شكل أجسادهن. يجب أن نحترم خيارات النساء وندعمهن في رحلتهن للشفاء والتعافي.