لا تهتم الإنفلونزا إذا كنت في الأولمبياد!
توجهت ديلان دراير إلى كوريا الجنوبية قبل أسبوع من رفاقها في برنامج “تيوداي” للمساعدة في تغطية ألعاب بيونغ تشانج الشتوية – فقط لتجد نفسها بعد أيام محصورة في غرفتها بالفندق كواحدة من أحدث ضحايا موسم الإنفلونزا الحاد الذي يحطم الأرقام القياسية.
ولحسن الحظ ، بعد أن أخذت بعض الوقت لاستعادة قوتها ، أصبحت الآن “تعود وتدير” ، كما قالت يوم الإثنين على وسائل الإعلام الاجتماعية.
ولكن الأمر كان بمثابة الهزيمة بعد بداية ممتعة لرحلتها إلى كوريا الجنوبية. وقد جاءت أول مشاركة لها في وسائل التواصل الاجتماعي من الدولة يوم 4 فبراير ، حيث أظهرت بعض الأطعمة التي اكتشفتها والأشخاص الذين قابلتهم في طريقهم إلى بيونغتشانغ. كما طرحت ، بالطبع ، الصورة الإجبارية التي توضح جلوسها داخل الحلقات الأولمبية.
ولكن دليلاً على أن الأنفلونزا يمكن أن تعثر عليك بغض النظر عن مكان وجودك في العالم ، أشارت ديلان إلى أنها “تم عزلها” في وظيفة تظهر نفسها بقناع جراحي.
تعافت داخل غرفتها في الفندق ، بمختلف حزم الأدوية ، وزجاجات السوائل المرطبة و “وسادة كالفن” لتوفر لها بعض الراحة من المنزل.
كان لديها أيضا بعض الزملاء العظماء الذين أسقطوا عناية للرعاية المتعلقة بالانتعاش خارج باب فندقها.
“لماذا أعمل بجد؟ وكتبت: “عندما أسجل العد ، فإن فريقNBC لدي ظهرى!” “أشكرك على الحساء والسوائل التي تستمر في الوصول إلى باب منزلي!”
على الأقل كان لديها الكثير لتراقبه على شاشة التلفزيون أثناء التعافي ، بما في ذلك مسابقة فريق التزلج على الجليد مساء الأحد.
كل ذلك يجب أن يكون ساعد. في صباح اليوم التالي ، نشرت ديلان صورة لنفسها تبحث عن إحياؤها و “حوالي 70٪” تعود إلى وضعها الطبيعي.
“أحبكم جميعا وأشكركم على تمنياتكم الطيبة وكلماتكم الطيبة بينما كنت مريضة بالأنفلونزا. أنا لست مئة بالمئة ولكني أعود وأعمل … ببطء. # imbaaaaack # imatabout70percent #notmessingaroundwiththisflu” كتب في وظيفة.
آمل أن تستعيد قوتك بنسبة 100٪ قريبًا ، ديلان!
شاهد أطفال سافانا غوثري وديلان درير يتنافسون في بيبي باول
Feb.02.202304:00
As an AI language model, I do not have a personal opinion, but I can provide a translation of the text from Arabic to English. The text discusses how the flu can affect anyone, even those participating in the Olympics. Dylan Dreyer, a member of the “Today” show team, traveled to South Korea to cover the Winter Olympics but ended up being quarantined in her hotel room due to the flu. She documented her recovery on social media and thanked her colleagues for their support. Despite missing out on some events, she was able to watch them on TV while recovering.