永远不要忘记:去年9月11日零地点搜索犬在17岁生日时就已经死了

永远不要忘记:去年9月11日零地点搜索犬在17岁生日时就已经死了

2001年9月,在世界贸易中心曾经站立的钢梁,混凝土和灰烬堆积的情况下,300多名搜索犬长时间工作并用他们强大的鼻子试图找到幸存者.

去年9月11日,归零地搜索犬死于17岁生日

Jun.07.201601:59

星期一下午,最后一只搜狗在16岁时去世,她的长期经理和最好的朋友在她身边.

丹尼斯 Corliss and search dog Bretagne at Ground Zero in New York City in September 2001.
Denise Corliss于2001年9月在纽约市的Ground Zero与她的搜索犬Bretagne合照。这是他们第一次一起部署.由Denise Corliss提供

布列塔尼(发音为“布列塔尼”)是一只鞭子般漂亮的金毛猎犬,皮毛呈羽毛,阳光灿烂,过着充满冒险的生活直到最后。然而,最近几周,她开始出现肾功能衰竭并放慢速度。当布列塔尼连续三天没有做她最喜欢的事 – 吃 – 她的主人Denise Corliss意识到是时候说再见了.

“她昨晚真的很焦虑,她只是想和我在一起,”克里斯周一告诉今天。 “所以我和她一起躺下,紧挨着她。当她能感觉到我时,她可以安顿下来并入睡。整晚和我一起睡觉。“

布列塔尼 the search dog
即使在9岁时正式退休后,布列塔尼仍然喜欢上班。这张照片是2014年7月在德克萨斯州的一个灾难训练场所拍摄的.由Denise Corliss提供

Denise Corliss和她的丈夫Randy Corliss将布列塔尼带到德克萨斯州赛普拉斯的费尔菲尔德动物医院,在那里,这条狗接受了她多年服务的崇拜者的特别寄送。在9/11恐怖袭击事件发生后,布列塔尼和科利斯除了在纽约的归零地搜寻一堆之外,还为搜索飓风卡特丽娜,飓风丽塔,飓风伊万和其他灾难进行了部署。.

德克萨斯特遣队1号,Cy-Fair志愿消防局和其他机构的代表在周一下午进入兽医办公室时对布列塔尼表示敬意和敬礼。当她离开动物医院,身体披着美国国旗时,他们再次向布列塔尼致敬.

布列塔尼 the last surviving search and rescue dog from 9/11 is walked by her handler Denise Corliss past a flank of members of the Cy-Fair Volunteer Fire Department
2016年6月6日,消防队员向Bretagne及其长期经纪人Denise Corliss致敬,他们于2016年6月6日进入德克萨斯州赛普拉斯的费尔菲尔德动物医院。布列塔尼在兽医办公室实施安乐死.Karen Warren / Houston Chronicle通过AP

“这对于我们向真正成为英雄的狗致敬是一种非常小的方式,”Cy-Fair志愿消防队队长David Padovan告诉今天。 “仅仅因为她是K9并没有让她成为我们部门的一部分,而不是任何其他成员。”

相关故事:9/11 Ground Zero搜狗仍然提供帮助爪子

布列塔尼 the last known living 9/11 search dog has died in a Houston suburb at age 16
布列塔尼在回到兽医办公室途中向所有人回顾并微笑.Karen Warren / Houston Chronicle通过AP

布列塔尼从费尔菲尔德动物医院正式游行到德克萨斯州大学城的德克萨斯A&M大学。在那里,她将进行尸检,作为长期研究9/11搜索犬的一部分.

“(Bretagne)与Denise Corliss的合作是神奇的,”宾夕法尼亚州兽医工作犬中心的兽医Cindy Otto博士说,他花了数年时间跟踪9/11犬的健康状况。 “他们俩在整个职业生涯中共同触动了生活,不仅在搜救中,甚至在她退休后。”

丹尼斯 Corliss and Bretagne take a break together at Ground Zero in 2001.
Denise Corliss和Bretagne于2001年在Ground Zero休息。他们在现场工作了12个小时,为期近两周.由Denise Corliss提供

布列塔尼9岁时从正式的搜索工作中退休,但她从未失去对冒险或职业道德的热爱。她的退休年龄几乎和她年轻时一样史诗般,这在很大程度上是因为Corliss意识到Bretagne在她年老时需要量身定制的身心刺激.

布列塔尼 and Denise Corliss take a quick nap amid the rubble of the World Trade Center in 2001.
Bretagne和Denise Corliss在2001年世界贸易中心的废墟中快速小睡。他们和其他志愿者搜索团队努力寻找人类幸存者,但他们只找到了人类遗骸。 “我真的相信我们能找到一个人 – 任何人! – 如果我们能够找到合适的空位,”科利斯说。 “但我们的现实却大相径庭。”由Denise Corliss提供

13岁时,布列塔尼开始经历如此多的僵硬和关节疼痛,以至于无法再爬回家中的楼梯。 Corliss在她的后院安装了一个地上游泳池,帮助Bretagne每天至少游泳10分钟.

布列塔尼 the search dog swimming in a pool
Denise Corliss在她的后院安装了一个游泳池,帮助她的老狗Bretagne保持活动.由Denise Corliss提供

“它成了一个 巨大 差异,“Corliss回忆说。 “她又开始上楼了。然后我们开始关注如何保持她的精神活跃。 ……帮助孩子们在学校读书(对)很棒。“

直到最近,布列塔尼才在她家附近的一所小学自愿担任阅读辅助犬。她还经常游泳,每天在池塘边散步,喜欢追逐松鼠和鸭子.

布列塔尼 the search dog helps a first-grader to read aloud.
布列塔尼喜欢帮助一年级学生练习德克萨斯州一所小学的大声朗读.由Denise Corliss提供

自2001年恐怖袭击事件以来,布列塔尼15岁时首次与Corliss一起回到世贸遗址。 NBC新闻’Tom Brokaw在9/11纪念馆采访了Corliss,并且还与Bretagne共度时光,Bretagne是2014年美国人道协会年度英雄狗奖的决赛选手.

9/11搜狗训练师:回忆’仍然生动’

Sep.11.201406:06

布列塔尼16岁时成为头条新闻。为纪念布列塔尼2015年8月的生日,BarkPost在纽约市协调了一场史诗般的“甜蜜16”狂欢活动,其中包括时代广场的灯光广告牌和她荣誉的鹅卵石奉献。 9/11纪念馆的广场.

2015年底,布列塔尼成为一本关于高级犬的非小说类书籍的明星,并会见了前总统乔治H.W.布什在得克萨斯州大学站的乔治布什总统图书馆.

“她只是继续前进,享受生活,”Corliss在今年三月对TODAY表示。 “她只是一只快乐的狗。”

小狗 Taser, Aid'N and Bretagne pictured together
Denise和Randy Corliss训练有素的金毛猎犬,从左到右依照:Taser,Aid’N和Bretagne.由Denise Corliss提供
布列塔尼的生平故事记录在非小说类书籍“我的老狗”中。新世界图书馆

Bretagne将于8月25日满17岁。就在一个月前,Denise和Randy Corliss不得不告别他们的另一只狗:Aid’N,一只在11岁时死于癌症的退休搜狗.Corlisses仍然有Taser ,一个活跃的工作搜索犬.

“他们的性格如此不同,我努力捕捉他们个性的记忆 – 快照,”科利斯说。 “我真的会错过很多小事。”

布列塔尼的生平故事出现在今日作家劳拉·科菲(Laura T. Coffey)的畅销书“我的老狗:拯救的宠物与卓越的第二幕”中。布列塔尼的章节包括NBC新闻的汤姆·布罗考的评论以及洛里·富萨罗在9/11纪念馆拍摄的布列塔尼的独家照片.

回顾其他9/11世界零地搜索犬,他们的生命特别长寿。阅读几乎所有在纽约和五角大楼工作的9/11狗的纪念致敬, 点击这里.

Merlyn the 9/11 search dog
Merlyn是一名搜狗,他在9/11之后在Ground Zero工作,并且活到16岁。 Merlyn的经纪人是Ann Wichmann.宾州兽医工作犬中心
凯泽 the search dog and handler Tony Zintsmaster are pictured at the pile at Ground Zero in 2001.
搜索犬Kaiser和处理程序Tony Zintsmaster于2001年在Ground Zero拍摄.Kaiser活到15岁.
露西 the search dog
露西也在Ground Zero工作。她活到15岁。她的经纪人是Lynne Engelbert.宾州兽医工作犬中心
弥足 the search dog with handler Billy Kidd
Ground Zero搜索犬Mizu活到15岁。 Mizu与这位经纪人Billy Kidd合照.宾州兽医工作犬中心
特里 Trepanier, a career firefighter, is pictured in 2002 with his search dog, Woody.
职业消防队员特里·特雷西尼尔(Terry Trepanier)于2002年与他的搜索犬伍迪(Woody)合照。这对夫妇于2001年9月11日至17日在俄勒冈州特遣部队1号的Ground Zero工作。伍迪于2015年1月24日去世.由Debbie Lakins提供
地面 Zero search dog Polly
Ground Zero搜索狗Polly活到15岁。她的经纪人是Marti Vanada.宾州兽医工作犬中心
凝灰岩, a Ground Zero search dog, lived to be 14.
Tuff,一个Ground Zero搜狗,活到14岁.Tuff的经纪人是Tom Andert.宾州兽医工作犬中心
地面 Zero search dog Topper
Ground Zero搜索狗Topper活到14岁.Topper的经纪人是Patricia Grant.宾州兽医工作犬中心
地面 Zero search dog Ditto
Ground Zero搜索犬Ditto活到14岁.Ditto的经纪人是Elaine Sawtell.宾州兽医工作犬中心
地面 Zero search dog Hawk with handler Cathy Schiltz.
Ground Zero搜索犬Hawk活到14岁。鹰与这位经纪人Cathy Schiltz合照.宾州兽医工作犬中心

About the author

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

+ 27 = 34

Adblock
detector