Родителите насилват съпруга, заплашват училищния район

Започнаха да блъскат Били Улф в началното училище. В средното училище нападението на порочни думи се придружаваше от юмруци. В гимназията това е същото.

Когато тормозят в една общност в Арканзас, чувстват нуждата да победят някого, те търсят Били Улф.

“Не съм съвсем сигурен”, каза 16-годишното момче в сряда на ДНЕС, когато беше попитано защо неговият живот е бил черно, остри и натъртвани.

С майка си, Пени Уолф, отстрани, студентът на Файетвил, Арка., Гледаше как играят видеоклиповете. Единият показва, че насилника го скача в училищния автобус и удря глава през прозореца. Друг, взет от съучастника на насилника, показва, че детето се измъква от колата на автобусната спирка на Били, върви целенасочено към него и го забива в лицето.

“Те се разминават с него, затова мислят, че могат да продължат да го правят”, каза Били пред съпредседателя на TODAY Мат Лауър. “Аз наистина не знам какво е започнало. Може би защото се преместих тук в началното училище и ме последваше до края на гимназията.

Майката му отеква думите му: “Честно казано не знам”, каза тя. “От първото нападение, когато децата не попаднаха в беда, те смятаха, че е добре. Те си мислеха: “Той е добра мишена, той е лесна мишена и е добре да го ударим, защото няма да имаме проблеми”.

В допълнение към физическите атаки има и кибернетично тормозване, което варира от интернет публикация, в която се казва, “Всеки мрази Били Улф”, на друг, обвинявайки го, че е гей.

Родителите му са преследвали нормалните начини за обезщетение, да говорят с родителите на мъчителите на Били, за да призовават училищните чиновници. Тъй като нападенията продължават, те най-накрая прибягваха да наемат адвокат и да съдят поне един от насилниците. Те също са публични, разказвайки историята на Били в “Ню Йорк Таймс”, която го изиграва на първа страница на вестника.

Справедливо отношение?
Служителите на училището в Файетвил, цитирайки законите за поверителността, казват, че не могат да коментират твърденията на Улф. Длъжностните лица отказаха да се явят на камерата, като казаха на ДНЕС, че имат политика на толерантност към тормоза. “За съжаление, от време на време тези инциденти ще се случат”, заявиха официални лица в изявление, но когато правят това, районът цели “справедливо отношение към всички заинтересовани”.

Ако само това беше така, каза адвокатът на семейството, Уестбрук Дос, младши, нямаше да има нужда от съдебно дело срещу един насилник и възможността за повече дела срещу други насилници, както и срещу училищния район. Семейството не оспорва, че може да са били предприети дисциплинарни мерки срещу някои от децата, които участват в мъченията на техния син, но, казват те, никой не е бил обвинен в нападение въпреки видеозапис.

– Не мисля, че това се случва в случая с Били – каза Дос. “Възможно е да има други случаи, в които са отговорили по подходящ начин. Това, което искаме, е подходящ отговор. “

В действителност, в статията “Ню Йорк Таймс”, Волфъс каза, че им е казано след една атака, която може би техният син е донесъл на себе си.

– Тези деца нямат проблеми – каза Пени Улф. – Те не трябва да се подчиняват на закона, че го нападат.

Семейството отказва да се премести в друг училищен квартал. Те искат техният син да се научи да се бори за правата си и те му помагат да направи това. Но оценките му са претърпели и има много дни, когато той моли да бъде позволен да остане вкъщи и да не ходи на училище.

Били, който обича да свири на китара, не е без приятели. “Те не ме вземат, когато приятелите ми са наоколо, защото се разхождам с някои големи хора и те не се забъркват с тях”, каза той. – Доведоха ме, докато съм сама, чакайки автобуса със сестра ми.

Или майка му добави, като времето, когато беше на бюрото си в клас, а друг студент го заслепяваше с непровокиран удар в челюстта, който разкъсал вътрешната страна на бузата му.

Лауер попита Били, ако разкаже историята си на “Таймс” и “ДНЕС” няма да го направи още повече целева.

– Аз вече знам, защото моите приятели ми казаха, че хората не са доволни от мен в училище, но какво можеш да направиш? – каза той с свиване на рамене. “Ако те ще бъдат нещастни, те ще бъдат нещастни.”