Für New Yorker Feuerwehrleute ist der 11. September Zeit, sowohl zu trauern als auch zu feiern

Das Datum des 11. September wird für immer eine düstere Erinnerung an die unsägliche Tragödie bleiben. Aber für den New Yorker Feuerwehrmann John Morabito, der den Zusammenbruch des World Trade Centers überlebt hat, ist es auch ein Tag, um das Leben zu feiern.

“Es ist eine Gelegenheit sich zu freuen. Um hier sein zu können «, sagte er am Mittwoch am HEUTE. “Alltägliches. Sie bekommen ein Parkticket. Babys weinen. Hurrikan Sandy. Ich kann es erleben. “

Morabito und seine Kollegen von “Ten House”, der einzigen New Yorker Feuerwache im Ground Zero, gehörten zu den ersten Rettungskräften, die vor zwölf Jahren auf die Twin Towers reagierten. Die Station verlor an diesem Tag sechs Feuerwehrleute und Morabito sagte, er leide weiterhin unter der Schuld des Überlebenden und wundert sich, “warum ich nicht mit dem Rest der Feuerwehrleute umgekommen bin”, arbeitete er an diesem Tag im World Trade Center.

“Wenn ich Taps höre, wenn ich das Schlagzeug höre, bringt es schlechte Erinnerungen zurück, aber gleichzeitig fühle ich mich glücklich, hier zu sein und am Leben zu sein”, sagte er.

Morabito reflektiert seine Erinnerungen an diesen historischen Tag in einem neuen Discovery Channel Special, “9/11 Firehouse”, das die Trauer und Opfer der Familie Ten House teilt. In der Sendung, die am Mittwoch um 20 Uhr, ET on Discovery, ausgestrahlt wird, erinnert sich Feuerwehrmann Joe Torrillo daran, das zweite entführte Flugzeug in den Südturm zuschlagen zu sehen.

“Es ist offensichtlich, dass jeder über diesem Punkt des Zusammenstoßes sterben wird. Sie versuchen also zum ersten Mal in Ihrer Karriere nicht einmal, jemanden zu retten “, sagt Torrillo in der Dokumentation.

Am heutigen Tag sprach Morabito mit den Ankern, nachdem das Weiße Haus die Nation in einem Moment des Schweigens geführt hatte. “Es ist ein extrem starkes Gefühl zu wissen, dass jeder an dich denkt”, sagte er. “Heute denken alle über Feuerwehrleute und die Rettungskräfte und was wir in New York City durchgemacht haben.”

Morabito sagte, dass, während es für ihn leicht gewesen sei, seine Erinnerungen zu erzählen, er versteht, warum andere Rettungskräfte das gleiche getan haben. Er sagte, sein eigener Bruder, ein Feuerwehrkollege, habe erst kürzlich über diesen Tag gesprochen, während er damals schwor, dass er es nicht wieder tun werde.

Feuerwehrmänner aus FDNYs “Ten House” erinnern sich an den 11. September

Sep.11.201304:57

“Feuerwehrmänner, wir sind tapfer. Wir haben etwas zu beschützen, und wir tragen unsere Emotionen nicht auf unseren Ärmeln, deshalb ist es schwer für sie, über das zu sprechen, was an diesem Tag passiert ist”, sagte er.

Morabito dachte ursprünglich, er hätte seinen Bruder in der Tragödie verloren, nachdem er seinen Namen auf einer Liste gefallener Kameraden gesehen hatte. Er entschied sich, in die Trümmer des Trade Centers zu gehen, um zu suchen. “Selbst wenn er getötet wurde, musste ich ihn finden”, sagte er. 

Aber während einer Pause, als Morabito einen Schluck Wasser von einem Hydranten nahm, ging sein Bruder auf ihn zu.

“Mit all dem und dem Trade Center und allem anderen, dass er gleichzeitig am selben Ort vor mir ging, war es kein Zufall. Er wurde dorthin gebracht “, sagte Morabito.

“9 / 11Firehouse” wird von TODAYs Willie Geist moderiert, der am Mittwoch den Mut der Rettungskräfte an jenem Tag diskutierte, als der Himmel buchstäblich auf sie fiel.

“Sie sind hineingelaufen, als alle anderen ausgegangen sind”, sagte er. “Und das ist echter Ehrlichkeits-Superheldenismus.”

Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

34 − = 32

map