Das Haar ist dunkler, grenzt an Braun, aber Jaycee Dugards klare blaue Augen funkeln immer noch in einem Gesicht, das von einem strahlenden Lächeln erhellt wird. Die junge Frau, die im Alter von 11 Jahren entführt wurde, scheint 10 Jahre jünger zu sein als ihre 29 Jahre.
“Ich bin so glücklich, wieder da zu sein”, heißt es auf der Titelseite der Ausgabe vom 26. Oktober, die am Freitag auf den Zeitungsstand kommt. Das Coverfoto von Jaycee, das erste, seit sie am 26. August gerettet wurde, kann jetzt auf People.com eingesehen werden.
Die Leute schrieben zuerst über Jaycee im November 1991, fünf Monate nach ihrer Entführung vor ihrem Haus in South Lake Tahoe, Kalifornien, angeblich von dem verurteilten Sexualstraftäter Phillip Garrido und seiner Frau Nancy. Die Garridos wurden in Gewahrsam genommen, nachdem ein Campus-Polizist an der Universität von Kalifornien in Berkeley etwas verdächtig über den Mann hielt, der eine Genehmigung für ein religiöses Treffen auf dem Campus suchte.
Dugard wurde von der Zeitschrift nicht interviewt, obwohl die ihr nahe stehenden Personen ausführlich über ihre Rehabilitation und die ihrer beiden Töchter Angel (15) und Starlit (11) sprachen. Dugard und ihre Töchter erholt sich von ihrer langen Tortur an einem unbekannten Ort in Nordkalifornien; Jaycees Mutter, Terry Probyn, ist bei ihnen.
Der 10-seitige Artikel wird von vielen Bildern von Dugard und ihrer Mutter begleitet. Dugards Töchter werden nur von hinten gezeigt.
HEUTE hat Matt Lauer den Chefredakteur von People, Larry Hackett, gefragt, ob das Magazin für die Fotos bezahlt, die von einem privaten, von der Familie engagierten Fotografen gemacht wurden.
“Wir haben in der Vergangenheit Fotos gekauft”, sagte Hackett und bestätigte offenbar, dass die Familie für die Bilder bezahlt wurde. “Ich möchte nicht ins Detail gehen.”
“Sie sieht strahlend aus”Hackett sagte, dass Dugard und ihre Mutter beschlossen, die Veröffentlichung der Fotos zu erlauben und ihre Geschichte wegen des intensiven Interesses zu erzählen.
“Sie dachten:” Wir wollen diese Situation kontrollieren. Lass es uns jetzt machen «, sagte Hackett zu Lauer.
Hackett bemerkte, wie gut Dugard auf den Fotos aussieht. “Sie sieht strahlend aus, sie sieht gesund aus, sie sieht glücklich aus”, sagte er. Aber, fügte er hinzu, die Geschichte in der Zeitschrift zeigt, sich von Jahren des Missbrauchs zu erholen, wird nicht einfach sein.
“Wenn Sie die Geschichte lesen, erkennen Sie, dass dies ein langer Prozess ist, ein außergewöhnlicher Prozess, in dem sie versucht, ihr Leben zurückzugewinnen”, sagte Hackett. “Es ist ein langer, langsamer Prozess. Jemand hat es mit einem Adoptiveltern verglichen, die ihr Kind getroffen haben. Es gibt 18 Jahre Zeit, um nachzuholen. Ich denke nur nicht, dass sie bereit ist, eine Menge Fragen zu beantworten, die viele Dinge betreffen, die in ihrem Leben passiert sind. “
Auch Erika Schulte, eine Familiensprecherin von Probyn und Dugard, sprach mit Ann Curry von TODAY. Sie sagte, das Interview sei die Art und Weise, wie die Familie allen Menschen dankt, die Unterstützungsbotschaften gesendet haben.
“Ich habe eine Familie gesehen”, sagte Schulte. “Wenn du die Umstände nicht kennst, würde es wie eine andere Familie aussehen. [Sie] sind nur sehr nah und bequem und glücklich. “
Bereit zu bezeugenSowohl Schulte als auch Hackett sagten, dass Dugard bereit sei, gegen Garrido und seine Frau auszusagen, wenn sie vor Gericht gestellt werden.
Ein Therapeut benutzt Reiten, um Dugard und ihren Töchtern zu helfen, mit ihren Jahren der Gefangenschaft in einem behelfsmäßigen Lager hinter Garridos Haus fertig zu werden. “Jaycee liebt Tiere”, sagte Schulte zu People.
“Ich bin so glücklich, wieder bei meiner Familie zu sein”, sagte Dugard in einer Erklärung gegenüber der Zeitschrift. “Nichts ist wichtiger als die bedingungslose Liebe und Unterstützung, die ich von ihnen habe.”
Schulte sagte, dass Dugard die Fotos den Menschen zur Verfügung gestellt habe, weil sie “den Schleier heben und bestätigen wollte, dass es ihr gut geht. Sie möchte allen für ihre Unterstützung und die besten Wünsche danken und die Menschen sehen lassen, dass dies sie ist. “
“Das war ein Wunder”Sie bleibt bei ihrer Mutter, einer 50-jährigen Mittelschulsekretärin und ihren Töchtern. Schulte sagte den Leuten, dass Angel und Starlit trotz der Tatsache, dass sie nie zur Schule gegangen sind, getestet wurden und in der Klassenstufe spielen. Das sei, so Schulte, ein Beweis für Dugard, der ihre Töchter erzogen habe, obwohl sie nicht über die fünfte Klasse hinaus in die Schule gegangen seien.
“Das war so ein Wunder – dass Jaycee in der Lage war, alles zu tun, was sie unter diesen Umständen getan hat, sagt uns nur, was für eine starke Frau sie ist und wie extrem intelligent sie ist”
Probyns Stiefmutter, Joan Curry, sagte der Zeitschrift.
Schulte sagte, die Mutter und die Töchter verbringen ihre Zeit damit, aufzuholen, zu kochen und zu lesen. “Sie verstecken sich nicht”, sagte Schulte zu People. “Sie genießen ihre Privatsphäre.”
Curry sagte, dass jeder versteht, dass Herausforderungen vor uns liegen. Dugard wurde angeblich wiederholt von Garrido geholt und ihre Töchter dachten, sie sei ihre Schwester, nicht ihre Mutter. “Jaycee ist realistisch”, sagte Curry People. “Sie weiß, dass dies nicht der einfachste Weg sein wird, den sie jemals gemacht hat, aber sie ist nur sehr optimistisch, schwindlig, dass sie bei ihrer Familie ist.”
In einem späteren Interview mit Today Natalie Morales kommentierte eine andere People-Redakteurin, Betsy Gleick, ebenfalls den schwierigen Weg, den die Familie vor sich hat.
“Wir wissen, dass es schwierige Gespräche gibt”, sagte Gleick. “Der Mann, der angeblich ihr Vater ist, ist angeblich ein gewalttätiger Sexualstraftäter und sie müssen sich damit abfinden.”
Dugard hat sich auch daran gefreut, ihre Halbschwester Shayna Probyn (19) kennenzulernen, die nur ein Kleinkind war, als Dugard entführt wurde und jetzt College-Student ist.
Schulte sagte, dass Dugard nicht in der Vergangenheit verweilen will, sondern stattdessen in die Zukunft und mehr nach vorne schauen möchte.
“Sie schaut nie zurück”, sagte Schulte zu People. “Sie nehmen die Dinge nur eines Tages auf einmal. Sie möchte mit ihren Mädchen ein Zuhause haben und ein glückliches, ruhiges, normales Leben führen. “
Um die People Cover als ein größeres Bild zu sehen Klick hier. Das Magazin geht am Freitag am Kiosk in den Verkauf.
zeigt, um zu zeigen, dass sie wieder da ist und dass sie sich erholt. Es ist erstaunlich zu sehen, wie gut sie aussieht, nach allem, was sie durchgemacht hat. Es ist auch ermutigend zu hören, dass sie bereit ist, gegen ihre Entführer auszusagen und dass sie und ihre Töchter Hilfe durch Reittherapie erhalten. Ich wünsche Jaycee und ihrer Familie alles Gute auf ihrem Weg zur Genesung und hoffe, dass sie in Zukunft Frieden und Glück finden werden.
zeigt, um zu zeigen, dass sie wieder da ist und dass sie sich erholt. Es ist erstaunlich zu sehen, wie gut sie aussieht, nach allem, was sie durchgemacht hat. Es ist auch ermutigend zu hören, dass sie bereit ist, gegen ihre Entführer auszusagen und dass sie und ihre Töchter Hilfe durch Reittherapie erhalten. Ich wünsche Jaycee und ihrer Familie alles Gute auf ihrem Weg zur Genesung und hoffe, dass sie in Zukunft Frieden und Glück finden werden.