Sie kamen vor acht Jahren in der Pennsylvania Avenue 1600 an, als junge Mädchen, die das Publikum in ihrem Alter verzaubert hatten – der jüngere, der ihrem Vater Küsse verpasste, oder ihn wissen ließ, dass er es gut gemacht hatte, indem er ihm den Daumen hob.
In diesem Monat verlassen Sasha Obama, jetzt 15, und ihre große Schwester, Malia, 18, das Weiße Haus als anspruchsvolle Teenager, die auf der Weltbühne aufgewachsen sind.
Die Journalisten hielten sich größtenteils an den Wunsch des Präsidenten und der First Lady, respektvoll von ihren Töchtern Abstand zu nehmen, sie nicht an der Schule zu fotografieren, Fußballspiele und andere als tabu deklarierte Veranstaltungen zu besuchen.
Viele Amerikaner haben immer noch keine Ahnung, wie die beiden Mädels klingen, aber die wechselnden Fotos von ihnen im Laufe der Jahre haben der Öffentlichkeit regelmäßig Einblicke in ihr Wachstum bei jungen Damen gegeben.
Hier sind ein paar ihrer chronologisch besseren Momente ihrer Zeit als erste Töchter der Nation:
Du hast es gerockt, Dad!
Sasha, damals 7 Jahre alt und das jüngste Kind, das seit John F. Kennedy Jr. im Weißen Haus lebte, gab ihrem Vater mit einem Daumen hoch, nachdem er den Amtseid als 44. und erster Afroamerikaner, Präsident der USA, abgelegt hatte Vereinigte Staaten.
Präsidentenwelpe
Während seiner Rede im November 2008 sagte Präsident Obama seinen Töchtern: “Du hast den neuen Welpen verdient, der mit uns ins Weiße Haus kommt.”
Ein paar Monate später trat ein portugiesischer Wasserhund namens Bo der Obama-Familie bei.
AP
Bo war ein Geschenk des verstorbenen Senators Ted Kennedy. Der Junge wurde Jahre später von seiner Schwester, Sunny, die die Obamas im Jahr 2013 adoptiert.
VERBINDUNG: Erste Hunde Bo und Sunny helfen, die Hallen des Weißen Hauses für die Feiertage zu decken.
Entschuldigung
In den frühen Jahren schienen Malia und Sasha amüsiert zu sein von der jahrhundertealten Tradition, Puten zu jeder Erntezeit zu begnadigen.
Aber als sie älter wurden, taten auch die wortspieligen Witze ihres Vaters.
Die Mädchen hüpften letzten November aus, was die letzte Truthahnentschuldigung ihres Vaters als Präsident war, und wurden stattdessen durch ihre jüngeren, ähem, mehr Spiel, Cousins ersetzt.
UHR: Präsident Obama bricht die Vater Witze bei seiner letzten Truthahnpardon aus
“Thanksgiving ist genauso ein Familienurlaub wie ein nationaler Feiertag, und so habe ich in den letzten sieben Jahren eine andere Tradition etabliert: meine Töchter mit einem blöden Papaspiel über Truthähne in Verlegenheit zu bringen”, sagte Obama damals und erklärte warum seine Töchter waren Nichterscheinen.
Obama begeht die Türkei von einem “schrecklichen und köstlichen Schicksal”
26. November 201401:25 Uhr
“Malia und Sasha sind übrigens dankbar, dass dies meine letzte Truthahn-Begnadigung ist. Was ich ihnen nicht erzählt habe, ist, dass wir das von nun an jedes Jahr tun werden”, fuhr er fort. “Keine Kameras, nur wir, jedes Jahr. Auf keinen Fall schneide ich diese Angewohnheit kalt Truthahn.”
Sag Cheese’
Sie haben vielleicht einen 24-Stunden-Geheimdienstschutz, aber Sasha und Malia Obama sind auf viele andere Arten als typische Teenager aufgewachsen.
Wie Selfies, um die Zeit während einer Präsidentenparade 2013 zu verbringen. Weil wer nicht würde?
Weltenbummler
Die beiden Schwestern haben die Welt bereist und meist beide Eltern bei offiziellen Besuchen im Ausland begleitet. Aber als ihre Mutter 2011 einen Ausflug nach Südafrika unternahm, gingen die Mädchen mit und trafen sich mit einem ehemaligen Präsidenten Nelson Mandela in seinem Haus in Johannesburg.
Ein paar Jahre später reisten sie wieder mit ihrer Mutter, diesmal nach China, während einer einwöchigen Goodwill-Tour, die sich auf den Austausch von Kultur und Bildung konzentrierte, aber ein paar persönliche Momente und atemberaubende Bilder erlaubte.
Glamour-Mädchen
Die Schwestern mussten bis zu ihrem letzten Lebensjahr in der Pennsylvania Avenue 1600 warten, bis sie endlich eingeladen wurden, sozusagen am Erwachsenentisch zu sitzen.
Malia und Sasha besuchten ihre erste Black-Tie-Gala letzten März während des Abendessens des Weißen Hauses zu Ehren des kanadischen Premierministers Justin Trudeau.
Der Abend führte zu dem zweiten “Daumen hoch” -Moment für die Schwestern, dieses Mal von Malia, als sie Sasha während eines Fangirlmoments liebevoll über Schauspieler und Dinnergast Ryan Reynolds ermutigte.
MEHR: Daumen hoch! Malia Obama ermutigt Schwester Sasha in einem Treffen mit Ryan Reynolds
Pete Souza / Das Weiße Haus
Der Moment traf bei vielen, die sich in das genaue Szenario als Sasha versetzt haben, einen Nerv.
Wenn Sasha und Malia aus dem Weißen Haus ausziehen, dem Haus, das sie seit acht Jahren kennen, werden sie nicht weit weg ziehen. Die Obama Familie wird für ein weiteres Jahr in Washington bleiben, damit Sasha die High School beenden kann. Malia, die im letzten Frühjahr ihren Abschluss gemacht hat, ist derzeit auf einem Lückenjahr und wird im Herbst nach Harvard gehen.
Folge Eun Kyung Kim auf Twitter oder Facebook.
Präsident Obama seratet Tochter Malia zu ihrem 18. Geburtstag
Jul.05.201601:00 Uhr
Es ist erstaunlich zu sehen, wie Sasha und Malia Obama in den letzten acht Jahren im Weißen Haus aufgewachsen sind. Als junge Mädchen haben sie das Publikum mit ihrem Charme verzaubert und sind zu anspruchsvollen Teenagern herangewachsen. Obwohl die Journalisten sich größtenteils an den Wunsch der Familie gehalten haben, respektvoll von den Töchtern Abstand zu nehmen, haben wir durch die wechselnden Fotos im Laufe der Jahre Einblicke in ihr Wachstum als junge Damen bekommen. Es war auch schön zu sehen, wie sie an den jährlichen Thanksgiving-Traditionen teilgenommen haben und wie ihr Vater sie mit seinen Witzen zum Lachen gebracht hat. Es wird interessant sein zu sehen, was die Zukunft für diese beiden jungen Frauen bereithält.