Síla záchrany: Jak pomohl pes 2 zranění Bostonského maratonu, kteří se létají

Pro Jessiku Kensky a Patrika Downse se čas zastavil 15. dubna 2013.

Před tímto dnem žijí novomanželé plány a sny. Jejich zdravotní kariéry začínaly. Chtěli se přesunout po celé zemi. Byli mladí a zdraví a sportovní a zamilovaní. A na tom jasném jarním ránu v dubnu se potěšily vzácné, nestrukturované dny dohromady.

Patrick Downes and Jessica Kensky survived the Boston Marathon bombing
Patrick Downes a Jessica Kensky jsou vyfotografovány v jejich angažmá fotce. Krátce poté, co se manželský pár Massachusetts oženil, přijal Patrick kandidát na klinickou psychologii na University of California, San Francisco.Allana Taranto

Spali a šli do posilovny předtím, než se rozhodli, že se odpoledne rozhodnou pro Bostonský maraton. Downes, tedy 29 let, a Kensky, tedy 32 let, mysleli, že by bylo zábavné chytit jeden poslední maraton před velkým přestupem z Cambridge v Massachusetts do San Franciska. Objevili místo v blízkosti cílové čáry a usadili se.

“Žádná z našich členů nevěděla, že jsme tam,” řekl Kensky dnes večer. “Byli jsme tam jen pár minut, když první bomba zmizela. Patrick ztratil vědomí. Moje vzpomínky jsou velmi grafické – stejně jako noha mě položila vedle mě. “

Pár se rozdělil a odešel do různých nemocnic, kde začaly jejich bolestivé, pomalé zotavování. Oba ztratili levou nohu při výbuchu; Kensky nakonec potřebovala mít i amputovanou pravou nohu. Jejich zranění byla tak hrozná a jejich operace byly natolik početné, že žily v Národním vojenském zdravotním středisku Walter Reed v Bethesdě, Maryland, tři roky.

Patrick Downes and Jessica Kensky reuniting at the hospital after the 2013 bombing.
Patrick Downes a Jessica Kensky se krátce setkali v roce 2013 v Beth Israel Deaconess Medical Center v Bostonu, kde Patrick dostával péči. Pár byl oddělen a odveden do různých nemocnic v chaosu po bombardování v Bostonském maratonu.Allana Taranto

Tento týden – 4 1/2 roky po bombardování – Kensky se mohl poprvé vrátit do práce na onkologickém patře v Massachusetts General Hospital. Její oživení vyžadovalo nejen hodně času, ale i pomoc – ve formě přívětivého černého labradorského retrívra s obrovskou hlavou a ještě větší touhou po životě.

“My jsme prostě a začali jsme si sbírat nějaký náš život, “řekla. “Tato první fáze obnovy byla poměrně dlouhá a Rescue byla s námi většinou. Upřímně nevím, kam bychom byli bez něj. “

Vyškolený organizací NEADS (National Education for Assistance Dog Services), je Rescue vysoce kvalifikovaný servisní pes, který může provádět nesčetné úkoly pro Kensky, jako je otevírání dveří, přinášení objektů a volání na pomoc při mimořádných událostech. On také poskytuje spoustu emocionální podpory, komfort a komedie pro pár. Záchranný dopad na Kensky, Downese a zraněné veterány u Waltera Reeda byl tak hluboký, že se chystá pojmenovat ASPCA pes roku 2017.

Záchrana na záchranu: Servisní pes pomáhá bombardovat přeživší

Říjen 19.201701:29

“Jessica a Patrick jsou velmi zvláštní lidé … velmi intenzivně zažívají emocionální léčebnou sílu, kterou může mít pes ve vašem životě,” řekl prezident a generální ředitel ASPCA Matt Bershadker dnes. “Záchranná služba představuje všechny služebné psy, kteří tam dělají lidi výjimečné věci.”

Společnost NEADS před čtyřmi lety poskytla záchranu do Kensky bez poplatku. Vzpomněla si na to, že byla tak zaměřena na specifika svého náročného lékařského rutiny, že nemohla předvídat, jaký by byl herní měnič Rescue.

“Zapomněl jsem, jak terapeutický pes může být – jak uklidňující a klidný byl v tomto strašlivém a chaotickém bodě našich životů,” řekl Kensky. “Poprvé jsem spal v noci po bombovém útoku, když se s námi vrátil Rescue.”

Jessica Kensky and her husband, Patrick Downes, cuddle with Rescue the dog.
Jessica Kensky a její manžel, Patrick Downes, se chopili se záchranou psa. “Je to tak krásné, majestátní zvíře … a vždycky nás rozesměje,” řekla Jessica. “Je to náš oblíbený předmět!”Suzanne Kreiter / Boston Globe přes Getty Images

Downes popsal spokojenost, kterou jim dává, aby hodili k záchraně míč a pozorovali ho, jak běží a trpí v trávnatém poli.

“Je to tak zábavné sledovat,” řekl. “Je to jako obrovská koule energie a radosti.”

Jejich spojení se společností Rescue probíhá tak hluboce, že autorovi napsali dětskou knihu “Rescue and Jessica: Přeměna na změnu života”, která měla vyjít v dubnu 2018 těsně před pětiletým výročím bombového útoku. Kniha úmyslně nezmínuje bombardování; místo toho sdílí příběh jedenáctileté dívky jménem Jessica, která se se svým servisním psem, Rescue, u svého boku přizpůsobila životu protézami, invalidními vozíky a berly. (Downes se v knize objeví jako Kenského dětský bratr s brýlemi.)

Boston Marathon bombing survivors Jessica Kensky and Patrick Downes with Rescue the dog
Jessica Kensky a Patrick Downes se uvolňují venku s Rescue v Cambridge, Massachusetts. “V době, kdy se nám zdálo, že se nám všechno odebírá,” řekla Jessica, “Rescue byla první věc, která byla přidána do našeho života.”Suzanne Kreiter / Boston Globe přes Getty Images

Příběh páru byl také uveden ve dvou 2016 filmech: dokument HBO “Maraton: Den bombardování den Patriots”, a film “Patriots Day,” hrát Mark Wahlberg. V uplynulých měsících se pár obhajoval, aby Američanům těžce zraněným v domácích teroristických činnostech umožnil léčbu ve vojenských zdravotních střediscích prostřednictvím svých vlastních soukromých plánů pojištění.

Říkali, že se cítí pokaždé, když lidé ublíží jinému útoku.

“Máme pocit, že se můžeme spojit s tím nevyhnutelným strachem, který jsme cítili a našim rodinám, a my bychom si přáli, že bychom je mohli nějak zabalit kolem nás,” řekl Downes. “Viděli jsme, jak moc to může být, když komunita, země, se kolem vás shromažďují a říkají, že jsou pro vás zakořeněni. … Taková láska je nejmocnější protilátkou nenávisti. “

Downes to měl říci o smrtící masové střelbě v Las Vegas za měsíc:

“Ten střelec trval dny, týdny, měsíce, aby plánoval to, co udělal, ale jakmile začal střílet, lidé se rozběhli a pomohli ostatním lidem. Nenávist vyžaduje toto plánování, protože jde proti tomu, co bychom měli být jako lidské bytosti. Většinou máme v nás všechny lásku jako náš instinkt. “

Sledujte oběť střelby v Las Vegas, která se opět spojuje s hrdinou, která ho dnes zachránila na dnešních dnech

Oct.03.201705:08

Kromě záchrany bude na 16 listopadu oceněno několik dalších speciálních zvířat a lidí na ASPCA Humane Awards Oběd v New Yorku:

Flame, ASPCA Kočka roku: Tento kdysi podvyživený bloudil se připojil k požárnímu oddělení Belmont v Jižní Karolíně, kde nyní poskytuje pohodlí a doprovod požárům.

Judy Obregonová, ASPCA Ocenění Citizen Hero: Obregon pomohl více než 300 psům opuštěným u Fort Worth, Texas, najít domovy.

Mise K-9 Rescue, ASPCA Cena Henryho Bergha: Dobrovolníci s misí K-9 Rescue pomáhají vojenským psům a dalším pracovním psům najít bezpečné, trvalé domy v jejich důchodovém věku.

Elaine Nashová, ASPCA Ocenění koní: Nash zahájil Fleet of Angels, aby poskytl přístup k přívěsům koní a dopravu pro ohrožené koně.

Jessica Brocksomová, ASPCA Tommy P. Monahan Cena pro děti roku: Tato jedenáctiletá z Connecticutu obhajuje, aby s dětmi nechala děti s nimi zažít léčebná zvířata, zatímco svědčí u soudu.

Následujte TODAY spisovatele Laury T. Coffeyová Facebook, Twitter @ltcoff a Google+ a dozvědět se o ní nejprodávanější knihu “Můj starý pes: zachránil domácí zvířata s pozoruhodnými druhými skutky” na MyOldDogBook.com.

About the author

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

− 2 = 2

Adblock
detector